port authority oor Fins

port authority

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

satamalaitos

Noun
GlosbeResearch

satama

verb noun
en
public authority
enwiktionary-2017-09

satamaviranomainen

naamwoord
The port authority shall also apply the entry and exit charge to carrier and supply vessels.
Lisäksi satamaviranomainen soveltaa rahti- ja huoltoaluksiin saapumis- ja poistumismaksuja.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gambia Ports Authority Football Club
Gambia Ports Authority FC

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the end of landing operations, the competent port authorities shall issue a landing certificate to the skipper.
Pappi, sinä ja edeltäjäsi olette palvelleet meitä hyvinEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, ports authorities need to live up to the standards set by the International Maritime Organisation.
Pystyin kuulemaan- koko kaupungin ajatuksetEurLex-2 EurLex-2
2.4.1.1. Methodologies used by the port authority to establish the concession fees
Hei, onko kaikilla hauskaa tänä iltana?- Kyllä!EurLex-2 EurLex-2
Reports from pilots and port authorities
Jos alat taas sooloilla, teen sinusta tuusan nuuskaanot-set not-set
, the relevant port authority shall pass on this information to the competent authority.
Tämä sopimus on aluksi voimassa kymmenen vuotta, jonka jälkeen sen voimassaolo jatkuu ilman eri toimenpiteitä vuoden kerrallaan, jollei jompikumpi osapuoli sano sopimusta irti ilmoittamalla asiasta kirjallisesti toiselle osapuolelle kuusi kuukautta ennen sopimuksen voimassaolon päättymistänot-set not-set
Port Authorities,
Itse olisin jättänyt sinut mädäntymäänEurLex-2 EurLex-2
To ensure that the port keeps functioning, the central coordination role of the port authorities is strengthened.
Siksi kannatamme Porto Margheran petrokemian alan yrityksen muuttamista ympäristöystävälliseksi ja tuemme myös sydämestämme Italian hallituksen päätöstä Mose-hankkeen muuttamisesta. Tämä on tavallaan kaupungin joustavaa suojelua.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Appointment of the managing committee of the Civitavecchia port authority
Se käärme oli kammottavaEurLex-2 EurLex-2
- radio call sign, telephone and fax numbers, telex addresses, working hours of the port authorities' offices;
BeetasalpaajiaEurLex-2 EurLex-2
He's on a long list of port authority employees.
Jos käyttäisit antamani ajan tehokkaammin, tätä ongelmaa ei olisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to Port Authority and I put the money in a locker.
Niin, paitsi että yhdistelmien ei tarvitse merkitä mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The port authorities or bodies shall be informed at the earliest convenience when a detention order is issued.
Vastaväitteiden mukaan kyseisen nimen rekisteröinti olisi lisäksi vastoin asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohtaa ja vaarantaisi nimet, tavaramerkit tai tuotteet, jotka ovat olleet laillisesti markkinoilla vähintään viiden vuoden ajan ennen vastaväitteen # artiklan # kohdassa säädetyn mukaista julkaisupäivää, ja rekisteröitäväksi ehdotettu nimi on yleisesti käytössäEurLex-2 EurLex-2
Main user groups are competent authorities, shipmasters, fleet managers, waterway authorities and port authorities.
Vau, kuuntele tuotaEurlex2019 Eurlex2019
* restructuring monopolistic port authorities to improve port services for users.
Tuen määrä esitetään alennuksen prosenttimääränä eli se vastaa Euroopan komission Portugalille vahvistaman viitekoron (nykyisin #,# %) ja luotonantajan yksittäiseltä luotonsaajalta perimän koron erotustaEurLex-2 EurLex-2
The port authority shall also apply the entry and exit charge to carrier and supply vessels.
Pyydän!Et tiedä mihin pystyn!EurLex-2 EurLex-2
The Italian Court of Auditors is also required to supervise certain activities of the Port Authority.
Olemme tehneet muutaEurLex-2 EurLex-2
Port authorities shall cooperate with the competent authority with a view to facilitating the accommodation of detained ships.
Aliskireeni sitoutuu plasman proteiineihin kohtalaisesti (# %) ja pitoisuudesta riippumattomastiEurLex-2 EurLex-2
Port Authorities;
Vaistosin sen, kun kuulin äänesiEurLex-2 EurLex-2
Nash, I have a source at the port authority.
Suomi pyytää lupaa myöntää hehtaaritukea eräille aloille, joilla tuotetaan yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o #/#, (EY) N:o #/#, (EY) N:o #/# muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o #/# kumoamisesta # päivänä tammikuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # lueteltuja heinäkasvien (Gramineae) japalkokasvien (Leguminosae) siemeniä, timoteitä (Phleum pratense L.) lukuun ottamatta, sekä eräille siemenvilja-aloilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States shall ensure that pilots and port authorities report the following information in electronic format whenever possible.
toteaa, että miljoona unionin kansalaista saa näin saman oikeuden pyytää komissiota esittämään säädösehdotuksen kuin neuvostolla on ollut Euroopan yhteisöjen perustamisvuodesta # lähtien (alun perin ETY-sopimuksen # artikla, tällä hetkellä EY:n perustamissopimuksen # artikla, tulevaisuudessa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artikla) ja Euroopan parlamentilla Maastrichtin sopimuksen vuonna # tapahtuneen voimaantulon jälkeen (tällä hetkellä EY:n perustamissopimuksen # artikla, tulevaisuudessa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artiklanot-set not-set
Irish Rail, the state rail company, the port authorities).
Muutin mieltäniEurLex-2 EurLex-2
(Port Authorities)
Olemme samaa mieltä myös siitä, että on päästävä eteenpäin kaikissa asioissa, jotka liittyvät tehokkaampien ja yhtenäisempien markkinoiden aikaansaamiseen.EurLex-2 EurLex-2
Pilots and port authorities should be enabled to provide useful information on anomalies found on board ships
Tätä yhteistoimintaa koskevat erityistoimenpiteet määritellään eläinlääkintäalan sekakomiteassaoj4 oj4
9135 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.