power plan oor Fins

power plan

A group of preset power-management options. For example, you can set elapsed times for putting your computer on standby and for turning off your monitor and hard disk. You save these settings as a named power scheme.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

virrankäyttösuunnitelma

A group of preset power-management options. For example, you can set elapsed times for putting your computer on standby and for turning off your monitor and hard disk. You save these settings as a named power scheme.

Soortgelyke frases

active power plan
aktiivinen virrankäyttösuunnitelma

voorbeelde

The Power # plan announced by Airbus France in February # forecast a cost of EUR # per employee
Airbus France-yhtiön helmikuussa # ilmoittamassa Power #-suunnitelmassa esitettiin # euron kustannukset työntekijää kohti

Construction services to assist power plan owners and operators in providing gas turbine, thermal power and/or coal driven solutions
Rakennuspalvelut voimalaitosten omistajien ja hoitajien avustamiseksi kaasuturbiini-, lämpöenergia- ja/tai hiilipohjaisia ratkaisuja tarjoamalla

Procurement services to assist power plan owners and operators in providing gas turbine, thermal power and/or coal driven solutions
Hankintapalvelut voimalaitosten omistajien ja hoitajien avustamiseksi kaasuturbiini-, lämpöenergia- ja/tai hiilipohjaisia ratkaisuja tarjoamalla

This initiative produced interesting results and is to be continued in order to help SME-SMI subcontractors adapt to the Airbus POWER# plan
Kokeilu on tuottanut mielenkiintoisia tuloksia, ja sitä on jatkettava, jotta pk-yritykset ja-teollisuus voivat mukautua Airbusin päättämään Power#-suunnitelmaan

On the shutdown of the Metsamor nuclear power plan, the Commission considers that the reactor must be shut down as soon as possible.
Komissio katsoo, että Metsamorin ydinvoimalan reaktori on suljettava mahdollisimman nopeasti.

The Rheinfelden Rhine power station plans to expand its hydroelectric power output from 25,7 to 116 megawatts.
Reinin varrella sijaitsevassa Rheinfeldenin voimalassa on suunniteltu vesivoiman käytön lisäämistä 25,7:stä 116 megawattiin.

He concluded: “Contemplating these marvels seems to me compelling reason to believe that some omnipotent and omniscient power planned this universe, set it in motion and presides over it.”
Hän päätteli: ”Kun mietin näitä ihmeellisiä asioita, minun on pakko uskoa, että jokin kaikkivoipa ja kaikkitietävä voima on suunnitellut maailmankaikkeuden, laittanut sen pyörimään ja valvoo sitä.”

Safety must be the number one priority, and the unsatisfactory state of preparations for decommissioning in most EU member states justifies the view that no new nuclear power plans should be built.
Turvallisuuden on oltava ensimmäinen painopiste, ja epätyydyttävällä tolalla olevat käytöstäpoiston valmistelut useimmissa EU:n jäsenvaltioissa oikeuttavat näkemyksen, että uusia ydinvoimalaitoksia ei pidä rakentaa.

TAKES NOTE of the Global Exploration Strategy outlining the global coordination of the major powers' plans for human and robotic exploration, including the possibility, at a later stage, of a human expedition to Mars;
PANEE MERKILLE maailmanlaajuisen tutkimusstrategian, jossa esitetään, miten ihmisten ja robottien avulla tapahtuvaa avaruustutkimusta koskevat alan suurvaltojen suunnitelmat voidaan sovittaa maailmanlaajuisesti yhteen, sekä tarkastellaan myöhemmässä vaiheessa mahdollisesti toteutettavaa ihmisten tutkimusmatkaa Marsiin.

TAKES NOTE of the Global Exploration Strategy outlining the global coordination of the major powers' plans for human and robotic exploration, including the possibility, at a later stage, of a human expedition to Mars
PANEE MERKILLE maailmanlaajuisen tutkimusstrategian, jossa esitetään, miten ihmisten ja robottien avulla tapahtuvaa avaruustutkimusta koskevat alan suurvaltojen suunnitelmat voidaan sovittaa maailmanlaajuisesti yhteen, sekä tarkastellaan myöhemmässä vaiheessa mahdollisesti toteutettavaa ihmisten tutkimusmatkaa Marsiin

Is a uniform set of criteria for all European nuclear power stations planned as part of the nuclear power plant stress tests?
Aiotaanko ydinvoimaloiden stressitesteissä käyttää yhtenäistä, kaikkia Euroopan ydinvoimaloita koskevaa kriteeristöä?

Something much more powerful than planned.
Jotain paljon voimakkaampaa, kuin he luulevat.

Are uniform, comparable Europe-wide safety standards for nuclear power plants planned for the future?
Aiotaanko ydinvoimaloihin soveltaa tulevaisuudessa yhtenäisiä, Euroopan tasolla vertailukelpoisia turvallisuusnormeja?

Without that level of power, your plans will come to nothing.
Ilman sellaista mahtia suunnitelmasi eivät toteudu.

How can youths use their perceptive powers in planning their future?
Millä tavoin nuoret voivat käyttää havaintokykyä suunnitellessaan tulevaisuuttaan?

In the US, President Obama has announced the rules for the Clean Power Plan (CPP), which will lay down individual standards for each state to reduce carbon emissions from power stations — mainly coal and gas burning — by 2030.
Yhdysvalloissa presidentti Obama on julkistanut Clean Power Plan -järjestelmää koskevat säännöt, joiden mukaan kullekin osavaltiolle laaditaan erilliset normit sähkövoimaloiden – jotka toimivat pääasiassa hiilellä ja kaasulla – hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi vuoteen 2030 mennessä.

In the framework of the project a handbook on Protecting Nature in Power Grid Planning has been developed (15)
Hankkeen aikana laadittiin luonnonsuojelua sähköverkon suunnittelussa koskeva käsikirja (15).

The resolution text contains particularly important provisions on the nuclear power plants planned for the Kaliningrad region and Belarus.
Päätöslauselmateksti sisältää erityisen tärkeitä lausumia Kaliningradin alueelle ja Valko-Venäjälle suunnitelluista ydinvoimaloista.

Safety benefits all citizens, regardless of whether the Member State in which they live has nuclear power, is planning nuclear power, is phasing out nuclear power or has no nuclear power.
Turvallisuudesta on hyötyä kaikille kansalaisille riippumatta siitä, onko siinä jäsenvaltiossa, jossa he asuvat, ydinvoimaa vai ei, suunnitellaanko siellä ydinvoimaa tai poistetaanko siellä ydinvoimaa asteittain käytöstä.

The Committee has not been able to investigate the socio-economic aspects of two problems which have figured prominently in the Commission's Progress Report: the position of minorities in Bulgaria and the units 1-4 of the nuclear power plan in Kozloduy.
Talous- ja sosiaalikomitealla ei ole ollut mahdollisuutta selvittää kahden komission määräaikaiskertomuksessa erityisesti painotetun ongelman yhteiskunnallis-taloudellisia näkökohtia. Kyse on Bulgarian vähemmistöjen asemasta ja Kozlodujin ydinvoimalan yksiköistä 1-4.

The Power 8 plan announced by Airbus France in February 2007 forecast a cost of EUR 68 000 per employee (140).
Airbus France -yhtiön helmikuussa 2007 ilmoittamassa Power 8 -suunnitelmassa esitettiin 68 000 euron kustannukset työntekijää kohti (140).

Many more nuclear power plants are planned, some in Member States without previous experience of nuclear power generation.
Suunnitteilla on lukuisia uusia ydinvoimaloita, joista osa sellaisissa jäsenvaltioissa, joilla ei ole aikaisempaa kokemusta ydinvoiman tuotannosta.

Plans to build a wind farm with 50 wind turbines (Zone 14 of the Valencian Community's Wind Power Plan) in the mountains of Almudaina and Alfaro in the region of Comtat have generated considerable public alarm, so much so that 40000 objections have been filed.
Comtatin alueelle Almudainaan ja Alfaroon (Valencian autonomian tuulivoimasuunnitelman alue 14) suunniteltava 50 tuuliturbiinin voimala on aiheuttanut huomattavaa närää kansalaisissa, jotka ovat esittäneet peräti 40000 vetoomusta sitä vastaan.

Today, the agreement is threatened by the new US administration, which has announced its intention to withdraw from the agreement; this puts the Clean Power Plan on hold, legislation that was launched in 2015 to reduce energy sector emissions and to increase the generation of renewable energy.
Nyt sitä uhkaa Yhdysvaltojen uusi hallinto, joka on ilmoittanut aikovansa vetäytyä sopimuksesta, mikä merkitsee puhdasta energiaa koskevan suunnitelman lykkääntymistä. Kyseinen lainsäädäntö tuli voimaan vuonna 2015 energia-alan päästöjen vähentämiseksi ja uusiutuvan energian tuotannon lisäämiseksi.