pry bar
sorkkarauta
pry oor Fins
pry
en
Looking where one is not welcome; being nosey.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
urkkia
en
to look where one is not welcome; to be nosey
To our disappointment and frustration, these attempts to “pry at the plates” were always unsuccessful.
Petyimme ja turhauduimme, kun nämä yritykset ”urkkia levyjä” eivät koskaan onnistuneet.
nuuskia
en
to look where one is not welcome; to be nosey
I don't mean to pry or be rude, but where's his bed?
En yritä nuuskia tai olla röyhkeä, mutta missä hänen sänkynsä on?
kangeta
Tom spent fifteen minutes trying to pry open the drawer with a crowbar, but he couldn't get it opened.
Tom käytti viisitoista minuuttia yrittäen kangeta pöytälaatikkoa auki sorkkaraudalla, mutta hän ei saanut sitä auki.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
udella · vääntää · kammeta · sorkkarauta · vivuta · puristaa · tonkia · tiirata · tuppautua · tunkeilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pry marks.
Nuolu sinä oletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So let us do the logical thing and pry into the background of that word “hell.”
Kaikki tulliviranomaisten tehtäviensä hoidon yhteydessä saamat luottamukselliset tai luottamuksellisina annetut tiedot on pidettävä salassajw2019 jw2019
They had buried themselves for protection in the coral rocks all along the shore, which made it almost impossible to pry them out.
Hölmö kanveesiin tainnuttakaajw2019 jw2019
I could not face prying eyes.
Taas kerran ehdin unohtaa, että oIette muutakin kuin kaunotarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the finger has dried a bit, maybe he’ll be able to pry the ring free.
Tukijärjestelmän kestoLiterature Literature
Well, I would pry, but then you would feel obligated to listen to my tales of divorce, which I wouldn't want to put you through.
Verta oli joka paikassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's been prying into Russo.
Olen vain mekaanikkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had to pry him out of my hands.
Taas kerran ehdin unohtaa, että oIette muutakin kuin kaunotarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being concerned about others does not give us license to pry into their private affairs.
Onnittelutjw2019 jw2019
In being brought together, we learn how each one is faring in his service to Jehovah, so that we can carry the burdens of one another, yet not prying unduly into one another’s private lives.
Kysyn komissiolta, tapahtuuko yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan täytäntöönpano asetetussa aikataulussa.jw2019 jw2019
I had to pry this peanut butter out of Angela's hands.
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If loving is letting go, then whoever wants Jocelyn is going to have to pry her fingers loose, one by one
Se juhlapäivä, jolloin Bellafiore lähestyi isääsiopensubtitles2 opensubtitles2
Mr. Chairman, the Senate has no business prying into the personal affairs of Miss Sloane.
En osaa uidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you go prying in a world that escapes you?
Jokaisella on oikeus siihen, että hänen yksityis- ja perhe-elämäänsä, kotiaan sekä viestejään kunnioitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I don't pry into your old boyfriends.
Voisimme lähettää kaikki takaisin omiin todellisuuksiinsa.Miten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember feeling utterly frustrated as I tried to penetrate a mind so tightly shuttered that no amount of reasoning could pry it open.
Herää, BobbyLDS LDS
Poking and prying around the house.
Tiedättekö mikä on väärä vala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t need prying questions, as if I had failed to do something.
Henkiä pelastamassa?jw2019 jw2019
I didn’t need prying questions, as if I had failed to do something.
Emme me osaa teidän laulujannejw2019 jw2019
Now, I don't want to pry, but I am aware of your personal problem, and I wouldn't be the boss or the man that I am if I didn't lend some words of encouragement. ( GUITAR STRUMS )
Rouva Greene, neiti PotterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't mean to pry.
Onko asetuksen N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohtaa tulkittava siten, että kyseessä on jäljittely tai mielleyhtymä ainoastaan siinä tapauksessa, että jäljittely tai mielleyhtymä tapahtuu suojatun perinteisen merkinnän kielellä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had to pry it out of his fingers
Seuraamme häntäOpenSubtitles OpenSubtitles
A lovely castle in a secluded part of the country far from prying eyes.
Oli oikein hauskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then pry out the old chip, do it gently.
Tulliviranomaiset voivat myöntää velalliselle muita maksuhelpotuksia kuin maksunlykkäyksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loyally, however, a godly wife does not pry into congregation affairs like a busybody. —1 Peter 4:15.
Minulla täytyy olla kerrankin rohkeuttajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.