pumpkin oor Fins

pumpkin

/ˈpʌmpkɪn/ naamwoord

A domesticated plant, Cucurbita pepo similar in growth pattern, foliage, flower, and fruit to the squash or melon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kurpitsa

naamwoord

fruit of this plant

I took the pumpkin he had left, upon which he pitched at me.
Otin kurpitsan, joka lehmältä oli jäänyt, ja siksi sonni otti kohteekseen minut.

pallokurpitsa

naamwoord

fruit of this plant

syyskurpitsa

naamwoord

kurpitsaköynnös

naamwoord

Cucurbita pepo

naamwoord

Pumpkin seeds (Cucurbita pepo) are used.
Valmistukseen käytetään kurpitsansiemeniä (Cucurbita pepo).

Pumpkin

Soortgelyke frases

pumpkin-shaped
kurpitsanmuotoinen · navoilta litistynyt

Asian lady beetle; harlequin ladybird; multocolored Asian lady beetle; Halloween lady beetle; multivariate ladybird; southern ladybird; Japanese ladybird; pumpkin ladybird
Harlekiinileppäpirkko

pumpkin seed
kurpitsansiemen

pumpkin vine
Cucurbita pepo · kurpitsa · kurpitsaköynnös · syyskurpitsa

wild pumpkin
Cucurbita foetidissima

pumpkin ash
Fraxinus tomentosa · saarni

pumpkin pie
kurpitsapiirakka

autumn pumpkin
Cucurbita pepo · kurpitsa · kurpitsaköynnös · syyskurpitsa

The Smashing Pumpkins
The Smashing Pumpkins

voorbeelde

The trace powder found on Robin Prescott's contained linolenic acid: found in fish, pumpkin seeds, linseeds, and walnuts.
Jauheessa, joka oli Robinin mekossa, - oli linoleumihappoa, jota on kaloissa, pellavansiemenissä ja saksanpähkinöissä.

Wait, pumpkin, wait.
Odota, Pätkä.

(Common Customs Tariff – Tariff classification – Combined Nomenclature – Pumpkin seeds having lost their ability to germinate)
Yhteinen tullitariffi – Tariffiluokittelu – Yhdistetty nimikkeistö – Kurpitsan siemenet, jotka ovat menettäneet itävyytensä

Martin, I need that feature on the pumpkin shortage
Martin, tarvitsen jutun kurpitsapulasta

A news report commented: ‘Now that the leader of Jehovah’s Witnesses is dead, the organization will wither and die, like a pumpkin plant in the hot sun.’
Eräässä uutisraportissa todettiin: ’Nyt kun Jehovan todistajien johtaja on kuollut, järjestö kuihtuu ja kuolee kuin kurpitsa auringon paahteessa.’

Pumpkin seeds (Other seeds of Cucurbitaceae)
Kurpitsansiemenet (Muut Cucurbitaceae-heimon kasvien siemenet)

Gathering of pumpkin seeds (checks on physico-chemical parameters (impurities, moisture content, oil content, proportion of damaged seeds) and appearance
Kurpitsansiementoimitusten vastaanotto ja siementen fysikaalis-kemiallisten ominaisuuksien (epäpuhtaudet, kosteuspitoisuus, öljypitoisuus, vahingoittuneiden siementen osuus) sekä ulkomuodon tarkastus

This subheading does not include roasted pumpkin seeds (subheading 2008 19 or 2008 97 ).
Tähän alanimikkeeseen eivät kuulu kurpitsan paahdetut siemenet (alanimike 2008 19 tai 2008 97 ).

Yeah, why is that, pumpkin?
Mikset, kurpitsainen?

Yes, and what are we gonna name this little pumpkin?
Ja mikäs kullanmurun nimeksi tulisikaan?

Including all the aforesaid goods with onions, chocolate, hazelnuts, almonds, pistachio kernels and pumpkin seeds
Kaikki edellä mainitut tuotteet myös sipulin, suklaan, hasselpähkinöiden, mantelien, pistaasinsiementen ja kurpitsansiementen kera

Pumpkins
Kurpitsat

Pumpkin.
Kultsukka.

Pumpkin seeds (Other seeds of cucurbitacea)
Kurpitsansiemenet (Muut Cucurbitaceae-heimon kasvien siemenet)

Pumpkin!
Kurpitsa!

Merril), linseed (Linum usitatissimum L.), mustard (Sinapis alba L.), poppy (Papaver somniferum L.), carthame (Carthamus tinctorius L.), sesame seed (Sesamum indicum L.), earth almond (Cyperus esculentus L.), peanuts (Arachis hypogea L.), pumpkins for oil (Cucurbita pepo var. styriaca) and hemp (Cannabis sativa L.) grown for the production of oil, harvested as dry grains, except cotton seed (Gossypium spp.).
Merril), öljypellava (Linum usitatissimum L.), sinappi (Sinapis alba L.), unikko (Papaver somniferum L.), saflori (Carthamus tinctorius L.), seesami (Sesamum indicum L.), maamanteli (Cyperus esculentus pepo L.), maapähkinät (Arachis hypogea L.), öljykurpitsa (Cucurbita var. styriaca) ja hamppu (Cannabis sativa L.) öljyn tuotantoon kasvatettava, kuivana korjattava, lukuun ottamatta puuvillansiemeniä (Gossypium spp.), hehtaareina.

I would love to, but I have got bigger pumpkins to carve.
Mielelläni, mutta minulla on isompia kurpitsoja kaiverrettavana.

You're not gonna turn into a pumpkin, are you?
Et kai muutu kurpitsaksi?

Meals of vegetables, with flower pollen and/or herbs and/or spices and/or pumpkin seeds and/or lupin powder and/or apple granules and/or almonds and/or wheatgerm and/or buckwheat and/or spelt germ and/or cereals, in particular millet and/or sunflower seeds and/or nuts and/or amaranth
Kasvisruoat, joissa on siitepölyä ja/tai yrttejä ja/tai mausteita ja/tai kurpitsansiemeniä ja/tai lupiininsiemenjauhoa ja/tai omenarakeita ja/tai manteleita ja/tai vehnänalkioita ja/tai tattaria ja/tai spelttivehnän alkioita ja/tai viljaa, erityisesti hirssiä ja/tai auringonkukansiemeniä ja/tai pähkinöitä ja/tai amaranttia

Feeding regime of pigs bred and raised in small farms: sucking piglets are weaned at 6 weeks age earliest, from then on are fed on starter feed rich in soy and sunflower protein until 40 kg live weight. Above 40 kg weight pigs are fed during fattening with grain (wheat, corn, barley) supplemented with juicy feed grown in farmlands (green alfalfa, pumpkin, fodder beet, potato).
Maatiloilla ja pientiloilla noudatetaan sikojen ruokinnassa seuraavia sääntöjä: pikkuporsaat valitaan aikaisintaan 6 viikon iässä, jonka jälkeen niitä ruokitaan 40 kg painoon saakka aloitusrehulla, joka koostuu proteiinipitoisesta soijasta ja auringonkukansiemenellä täydennetystä rehuviljasta. 40 kg painosta alkaen ruokintakauden pääasiallista rehuviljaa (vehnä, maissi, ohra) täydennetään vuodenajan mukaisella mehevällä rehulla (mailanen, rehukurpitsa, rehujuurikas, peruna).

I brought some pumpkin bread, some cranberry bread, and some very excellent fat-free eggnog.
Toin kurpitsaleipää, karpalo - leipää ja rasvatonta munatotia

There' s your plan, pumpkin
Siinä on suunnitelmasi, mussukka

Even tiny maggots can invade a pumpkin.
Pieninkin mato voi tunkeutua kaaliin.