put to use oor Fins

put to use

werkwoord

(idiomatic) to use; to utilise; to apply

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

käyttää

werkwoord

to utilise

And there's all that powerful commodity to be put to use.
Ja kaikki mitä meillä on ja voitaisiin käyttää.

ottaa käyttöön

werkwoord

to utilise

Soortgelyke frases

to put to use
käyttää · ottaa käyttöön

voorbeelde

Imagine our rehabilitated prisoners being put to use by providing years worth of scientific research within seconds.
Kuvittele, että kuntoutamme vankeja pistämällä heidät opiskelemaan vuosia tiedettä, - mikä kestää oikeasti vain sekunteja.

The existing experience of EICs and IRCs should be put to use.
Eurotietokeskusten (EIC) ja innovaatiokeskusten (IRC) hankkimat kokemukset olisi käytettävä hyväksi.

When proper nourishment is taken in, assimilated, and put to use, growth results.
Kasvu seuraa, kun nautitaan oikeanlaista ravintoa, joka sulatetaan ja käytetään.

The main thrust of the agreement put to us is therefore political.
Nyt ehdotetun sopimuksen tärkein ulottuvuus onkin poliittinen.

Pest Weeds Put to Use
Rikkaruohojen hyötykäyttöä

Unloving in their thinking and hearts, the religious leaders put to use all their Babylonish tactics and arguments.
Rakkaudettomina ajatuksiltaan ja sydämeltään uskonnolliset johtajat käyttivät kaikkia babylonilaisia menetelmiä ja perusteluja.

The book was put to use for the entire hour.”
Kirja oli käytössä koko tunnin.”

Regarding the social dialogue, I listened carefully to the questions which have been put to us.
Kuuntelin tarkasti työmarkkinaosapuolten vuoropuhelusta esitetyt kysymykset.

We take note of the idea put to us by the ever witty Mr Evans.
Panemme merkille aina yhtä nokkelan Robert Evansin ajatuksen.

I am grateful to Commissioner Frattini for the proposals he has put to us.
Olen kiitollinen komission jäsenelle Frattinille hänen meille esittämistään ehdotuksista.

In daily life we must put to use the knowledge that we gain through diligent personal study.
Meidän täytyy soveltaa päivittäisessä elämässämme käytäntöön sitä tietoa, jota saamme ahkeran henkilökohtaisen tutkimisen välityksellä.

The money that results from this agreement must be put to use in the fight against fraud.
Sopimuksista saatavat varat on käytettävä petosten torjuntaan.

Where conflict is tearing people apart, our experience needs to be put to use.
Kokemuksemme on otettava käyttöön siellä, missä konfliktit repivät ihmisiä erilleen.

The experience of programmes such as CADSES must be put to use and propagated.
Cadses-ohjelman kaltaisista ohjelmista saatuja kokemuksia on hyödynnettävä ja levitettävä.

Recently, the laser has been put to use for precise surveying in the Hollister area.
Äskettäin on alettu käyttää lasersädettä Hollisterin alueen täsmällisiin mittauksiin.

New Technology Put to Use
Uusi tekniikka käyttöön

In this manner one puts to use the instruction received; one follows it.
Täten pannaan saatu opetus käyttöön, noudatetaan sitä.

This is why I cannot accept the proposals that have been put to us.
Näistä syistä en voi hyväksyä meille esitettyjä ehdotuksia.

That is the question being put to us.
Tämä kysymys meidän olisi ratkaistava.

50. But does that answer fully resolve the question put to us by the national court?
50 Onko tämä tyhjentävä vastaus kansallisen tuomioistuimen esittämään kysymykseen?

Moreover, there are also some good resources which are being put to use.
Käyttöön otetaan myös hyviä keinoja.

7 At Every Opportunity: For a presentation to be truly effective, it must be put to use.
7 Joka tilanteessa. Esityksen toimivuus selviää vasta käytännössä.

Could you guarantee that within this presidency we will have a Members' Statute put to us?
Voitteko taata, että saamme jäsenten ohjesäännön tämän puheenjohtajakauden aikana?

Shoes that were too small or too large can now be put to use.
Liian pienet tai liian suuret kengät voidaan nyt panna käyttöön.