raisable oor Fins
raisable
en
Capable of being raised.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kohotettava
nostettava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Vertically raisable rolling doors [metal]
Pystysuoraan kohotettavat rullaovet (metalliset)tmClass tmClass
Vertically raisable rolling doors [non-metallic]
Ylösrullattavat ovet [ei-metalliset]tmClass tmClass
Raisable orthopaedic armchairs
Nostettavat ortopediset nojatuolittmClass tmClass
Raisable armchairs
Nostettavat nojatuolittmClass tmClass
Where the total journey time for pigs weighing 40 kg and over exceeds eight hours, means of transport shall be used which – for example by means of a raisable roof combined with movable decks or similar construction – ensure at all times that an internal inspection height of at least 140 cm can be established on each deck – measured from the highest point on the floor to the lowest point on the ceiling (e.g. the underside of any crossbeams or struts).
Jos vähintään 40 kg painavien sikojen kuljetuksen kokonaiskesto ylittää kahdeksan tuntia, on käytettävä kulkuneuvoa, jossa esimerkiksi korotettavan katon ja liikuteltavien kerrostasojen tai muun vastaavan rakennelman avulla varmistetaan jatkuvasti, että kussakin kerroksessa on sisällä vähintään 140 cm tarkastuskorkeus mitattuna lattian korkeimmasta kohdasta katon matalimpaan kohtaan (esim. poikkipalkkien tai tukien alapinnasta).EurLex-2 EurLex-2
‘Where the total journey time for pigs weighing 40 kg and over exceeds eight hours, means of transport shall be used which – for example by means of a raisable roof combined with movable decks or similar construction – ensure at all times that an internal inspection height of at least 140 cm can be established on each deck – measured from the highest point on the floor to the lowest point on the ceiling ([for example] the underside of any crossbeams or struts).
”Jos vähintään 40 kg painavien sikojen kuljetuksen kokonaiskesto ylittää kahdeksan tuntia, on käytettävä kulkuneuvoa, jossa esimerkiksi korotettavan katon ja liikuteltavien kerrostasojen tai muun vastaavan rakennelman avulla varmistetaan jatkuvasti, että kussakin kerroksessa on sisällä vähintään 140 cm:n tarkastuskorkeus mitattuna lattian korkeimmasta kohdasta katon matalimpaan kohtaan ([esim.] poikkipalkkien tai tukien alapinnasta).EurLex-2 EurLex-2
Vertically raisable concertina doors [metal]
Pystysuoraan kohotettavat haitaritaitosovet (metalliset)tmClass tmClass
Vertically raisable concertina doors [non-metallic]
Pystysuoraan kohotettavat haitaritaitosovet (muut kuin metalliset)tmClass tmClass
Vertically raisable doors
Pystysuoraan kohotettavat ovettmClass tmClass
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.