raw data oor Fins

raw data

naamwoord

Data that has not been analyzed or processed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

raakadata

naamwoord

data that has not been analyzed

Analysts have computers specially programmed to turn raw data into useful information.
Analyytikoilla on ohjelmoidut tietokoneet muuntamaan raakadata käytettävään muotoon.

voorbeelde

Service to derive application-oriented quantitative results that are not available from the raw data itself.
Palvelu, joka tuottaa sovelluskohtaisia kvantitatiivisia tuloksia, joita ei voi saada suoraan raakadatasta.

The raw data shall be presented in tabular form.
Käsittelemättömät tiedot on esitettävä taulukon muodossa.

— correction of the raw data,
— raakatiedon korjaus.

raw data from all test rounds stated in terms of capacity and cleanness,
Kunkin osatestin lähtötiedot pesutehon ja -tason osalta.

The raw data shall be presented in tabular form.
Käsittelemättömät tiedot on esitettävä taulukkomuodossa.

Raw data from the luminometer should be transferred to a spreadsheet template designed for the assay.
Luminometrin raakatiedot on siirrettävä testiä varten laadittuun taulukkolaskentamalliin.

Database services, namely the electronic conversion of data for databases by converting raw data and encoding data
Tietokantapalvelut, nimittäin tietojen sähköinen muuntaminen tietopankkeja varten raakadataa muokkaamalla ja tietoja koodaamalla

The raw data will be filtered prior to processing/calculations.
Käsittelemättömät tiedot on suodatettava ennen käsittelyä/laskutoimituksia.

— correction of the raw data,
— raakatiedon korjaus

raw data (instrument reading); "180°" refers to air flow from front
raakatiedot (laitteen lukema), 180°, kun ilma virtaa edestä

raw data and calculated values of biodegradability in tabular form;
raakatiedot ja lasketut biohajoavuusarvot taulukkomuodossa

All raw data from the test must be specified.
Testin kaikki raakatiedot on annettava.

Compressed unfocused SAR raw data
Tiivistetty kohdentamaton SAR-raakadata

This is the last of the raw data
Tässä on viimeinen materiaali

All raw data used in the testing and calculations.
Kaikki testeissä ja laskelmissa käytetyt lähtötiedot.

Yeah, the director doesn't let me evaluate raw data before it's been compiled unless it's an emergency.
Johtaja ei anna minun arvioida käsittelemätöntä materiaalia - ennen kuin se on valmis, ellei se ole hätätilanne.

US shall respond to results of scientific assessment within 90 days of receipts of raw data.
Yhdysvallat antaa vastauksensa tieteellisen arvioinnin tuloksista 90 päivän kuluessa tietojen vastaanottamisesta.

raw data shall be digitally transferred and loaded into the processing software.
raakatiedot on siirrettävä ja ladattava käsittelyohjelmaan digitaalisesti.

The raw data do not need to be reported.
Raakatietoja ei tarvitse ilmoittaa.

— All raw data used in the testing and calculations.
— Kaikki testeissä ja laskelmissa käytetyt lähtötiedot.

‘Content’ and ‘raw data’ are concepts that have no meaning in the case of a non-documentary database.
Sisällön tai raakatietojen käsite ei ole järkevä sellaisen tietokannan kannalta, joka ei perustu asiakirjoihin.

raw data figures of representative analyses (all raw data have to be stored in the GLP-archive);
edustavien analyysien mittaustulokset (kaikki mittaustulokset on tallennettava laboratorion arkistoon)

· monitoring and authorising requests to the designated provider(s) for such raw data.
- edellä mainittuja käsittelemättömiä tietoja koskevat seuranta- ja hyväksymispyynnöt nimetylle palveluntarjoajalle (palveluntarjoajille).