report model oor Fins

report model

A metadata description of business data used for creating ad hoc reports.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

raporttimalli

A metadata description of business data used for creating ad hoc reports.

Reporting model for the implementation of the approved preventive vaccination plans referred to in article 6(2)
Hyväksyttyjen ennalta ehkäisevien rokotussuunnitelmien toteuttamista koskeva 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu raporttimalli

voorbeelde

ANNEX V: | Test report model |
LIITE V: | Testausselosteen malli |

Test report model
Testausselosteen malli

However, since there are still three different cost reporting models, there has been no major simplification.
Järjestelmää ei silti ole huomattavasti yksinkertaistettu, koska olemassa on yhä kolme erilaista kustannusten raportointimallia.

Reporting model for the implementation of the approved preventive vaccination plans referred to in article 6(2)
Hyväksyttyjen ennalta ehkäisevien rokotussuunnitelmien toteuttamista koskeva 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu raporttimalli

Information services relating to computer software for incentive award programs and reporting, modelling and analyzing sales incentive plans
Tiedotuspalvelut, jotka liittyvät kannustinpalkkio-ohjelmia sekä myynninkannustinsuunnitelmien raportointia, mallintamista ja analysointia varten tarkoitettuihin tietokoneohjelmistoihin

Reporting model for the implementation of the approved preventive vaccination plans referred to in article
Hyväksyttyjen ennalta ehkäisevien rokotussuunnitelmien toteuttamista koskeva # artiklan # kohdassa tarkoitettu raporttimalli

Cost reporting models and the definition of eligible costs have also been simplified to reduce the risk of error.
Myös kustannusmalleja ja tukikelpoisten kustannusten määrittelyä on yksinkertaistettu virheriskin supistamiseksi.

- in Annex I, the part of amendment 3 concerning standardisation of documents relating to roadside inspections (standardised report model).
- liitteessä I tarkistus 3 tienvarsitarkastuksiin liittyvien asiakirjojen yhdenmukaistamisen osalta (yhdenmukaistettu tarkastusraportin malli).

Business management consultation services relating to computer software for incentive award programs and reporting, modelling and analyzing sales incentive plans
Liikkeenjohdon konsultointipalvelut, jotka liittyvät kannustinpalkkio-ohjelmia sekä myynninkannustinsuunnitelmien raportointia, mallintamista ja analysointia varten tarkoitettuihin tietokoneohjelmistoihin

Furthermore the model contract now imposes conditions on which type of entity may or must use specific cost reporting models(31).
Myös vakiosopimus sisältää nyt ehtoja siitä, minkä tyyppinen osallistuja voi soveltaa tai on velvoitettu soveltamaan kutakin kustannusten raportointimallia(31).

The definition of eligible costs has been simplified and the three cost reporting models used in previous Framework Programmes are abandoned.
Tukikelpoisten kustannusten määritelmää on yksinkertaistettu, ja aiemmissa puiteohjelmissa käytetyistä kolmesta kustannusmallista on luovuttu.

The Committee thinks it is important, therefore, to evaluate the current reporting model and to make it appropriate to its purpose.
Komitea pitääkin tärkeänä arvioida nykyistä raportointimallia ja tehdä siitä tarkoitukseensa sopiva.

What proposals from the START report "Model Signing Code", drawn up by the Transport Infrastructure Committee - Motorway Working group, have already been implemented?
Mitkä liikenneinfrastruktuurista vastaavan komitean - moottoritietyöryhmän Start-raportissa viitoituksen mallisäännöstöstä (Model Signing Code) tehdyt ehdotukset on jo toteutettu?

What proposals from the START report Model Signing Code, drawn up by the Transport Infrastructure Committee Motorway Working group, have already been implemented?
Mitkä liikenneinfrastruktuurista vastaavan komitean moottoritietyöryhmän Start-raportissa viitoituksen mallisäännöstöstä (Model Signing Code) tehdyt ehdotukset on jo toteutettu?

What proposals from the START report "Model Signing Code", drawn up by the Transport Infrastructure Committee - Motorway Working Group, have not yet been implemented?
Mitä liikenneinfrastruktuurista vastaavan komitean - moottoritietyöryhmän Start-raportissa viitoituksen mallisäännöstöstä (Model Signing Code) tehtyjä ehdotuksia ei ole vielä toteutettu?

What proposals from the START report Model Signing Code, drawn up by the Transport Infrastructure Committee Motorway Working Group, have not yet been implemented?
Mitä liikenneinfrastruktuurista vastaavan komitean moottoritietyöryhmän Start-raportissa viitoituksen mallisäännöstöstä (Model Signing Code) tehtyjä ehdotuksia ei ole vielä toteutettu?

Computer software to retrieve, analyze, manage, structure, monitor, maintain, report, model, forecast, present, visualize, and display data and information from computer databases and the internet
Tietokoneohjelmistot datan ja tietojen hakuun, analysointiin, hallintaan, rakenteistamiseen, seurantaan, ylläpitoon, niitä koskevaan raportointiin, mallintamiseen, ennustamiseen, esittämiseen, visualisoimiseen ja näyttämiseen tietokoneen tietokannoista ja internetistä

Your Data-Driven model is the report’s default model.
Tietoihin perustuva malli on raportin oletusmalli.

–to provide a standard reporting model (annual control report) to transmit the audit work performed by the Audit Authority and the audit results obtained to the Commission.
–laaditaan vakiomalli raportointia varten (vuotuinen tarkastuskertomus), jotta tarkastusviranomainen voi esittää tekemänsä tarkastustyön ja sen tulokset komissiolle.

There was some improvement for the period 2007–2008, when the Commission provided the Member States with a reporting model in the form of a standard Excel sheet.
Kaudella 2007–2008 tapahtui jonkin verran parannusta, kun komissio antoi jäsenvaltioille raportointimallin vakiomuotoisen Excel-taulukon muodossa.

In principle, the same cost reporting model has to be used by one contractor in all actions carried out under FP6, except in some justified cases ( see paragraph 38 ).
Periaatteessa sopimuspuolen on k ytett v samaa kustannusmallia kaikissa kuudennen puiteohjelman yhteydess toteuttamissaan toimissa muutamia perusteltuja tapauksia lukuun ottamatta ( ks. 38 kohta ).

In principle, the same cost reporting model has to be used by one contractor in all actions carried out under FP6, except in some justified cases (see paragraph 38).
Periaatteessa sopimuspuolen on käytettävä samaa kustannusmallia kaikissa kuudennen puiteohjelman yhteydessä toteuttamissaan toimissa muutamia perusteltuja tapauksia lukuun ottamatta (ks. 38 kohta).

Those difficulties are to be overcome by the adoption of a harmonised reporting model, which is being prepared and is expected to be implemented for the controls in 2003.
Nämä ongelmat on tarkoitus ratkaista yhtenäistetyn raportointimallin avulla. Mallia valmistellaan parhaillaan, ja sitä aiotaan soveltaa vuoden 2003 tarkastuksiin.

From January # and following the modification of the nine months report model form, the reasons tactical hold in investigation and low priority combined with limited resources were removed from the list
Syyt taktinen tauko tutkinnassa ja asia oli vähemmän tärkeä ja resurssit rajalliset poistettiin luettelosta tammikuussa #, jolloin yhdeksän kuukauden kertomuksen mallilomaketta muutettiin