riverside oor Fins
riverside
en
A bank or side of a river.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jokivarsi
en
side of a river
'But it is difficult to imagine such a vibrant place existing here,'in this riverside wilderness, with crocodiles and snakes.
Moista sykkivää kaupunkia on kuitenkin vaikea kuvitella ― tänne jokivarren erämaahan krokotiilien ja käärmeiden keskelle.
jokivarressa
en
by the side of the river
'But it is difficult to imagine such a vibrant place existing here,'in this riverside wilderness, with crocodiles and snakes.
Moista sykkivää kaupunkia on kuitenkin vaikea kuvitella ― tänne jokivarren erämaahan krokotiilien ja käärmeiden keskelle.
jokivarren
'But it is difficult to imagine such a vibrant place existing here,'in this riverside wilderness, with crocodiles and snakes.
Moista sykkivää kaupunkia on kuitenkin vaikea kuvitella ― tänne jokivarren erämaahan krokotiilien ja käärmeiden keskelle.
joen ranta
Do it by the riverside on the waning moon.
Tee se joen rannalla hiipuvan kuun alla.
ranta-
Do it by the riverside on the waning moon.
Tee se joen rannalla hiipuvan kuun alla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Riverside
en
A place name applied to a locality, especially a city, that is situated beside a river.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Riverside
en
Riverside, California
fi
Riverside (Kalifornia)
Now, they're planning on hitting this truck between here and Riverside.
He aikovat iskeä tämän alueen ja Riversiden välillä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EAGLE-6, the suspects are on Stadium Way, approaching Riverside.
Kuule, meillä ei ole muuta kuin kasa korreloimatonta tietoa ja teoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the summer, before they arrive for slaughter, reindeer graze on marshes, riverside meadows, fells and forest clearings
Se ei ole tarpeen, Georgeoj4 oj4
38 Others bring the bodies of their loved ones to be burned on pyres by the riverside, and then the ashes may be strewn in the river.
Tarvitsen aikaa, herra tuomarijw2019 jw2019
I' m putting $#, # on Lucky Dan to win the third race at Riverside
Pyydän!Ei puhuta siitäopensubtitles2 opensubtitles2
The day before his scheduled grand jury appearance, Nitti had breakfast with his wife in their home at 712 Selborne Road in Riverside, Illinois.
Odota, kun näet, mitä olen suunnitellut lavalleWikiMatrix WikiMatrix
I have to speak at a meeting up at Riverside Hall this afternoon
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus ja sisäisen tarkastajan vuosikertomusopensubtitles2 opensubtitles2
The riverside forests near Plötzkau are a registered protected area under the FFH Directive (‘Auenwälder Plötzkau’, Area No DE‐4236-301) and the Bird Protection Directive (‘Auenwal Plötzkau’, Area No DE‐4236-401).
ensimmäisen kerran SSRU-alueelle saavuttaessa tehtävät ensimmäiset kymmenen laskukertaa eli ensimmäinen sarja nimetään tutkimuslaskukerroiksi, ja niiden on täytettävä # artiklan # kohdassa säädetyt edellytyksetnot-set not-set
One evening, jailers marched him and the other Witness prisoners to a riverside for execution.
Rauhoittukaajw2019 jw2019
Yet Dain was always about the house, but he seldom stayed long by the riverside.
Neuvoston # päivänä helmikuuta # Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o #/# Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi sisävesialusten teknisistä vaatimuksista ja direktiivin #/#/ETY kumoamisestaLiterature Literature
Wait on the riverside at the bandstand and I' il find you
emoyrityksellä tarkoitetaanopensubtitles2 opensubtitles2
Police are satisfied that Mrs. Durst made it to the couple's apartment on Riverside Drive.
Tämä olisi pitänyt tehdä kaksi viikkoa sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riverside beaches which are used by a large number of bathers each day are thus by definition bathing waters for the purposes of Article 1 of the Directive. As it has not applied the requirements of the Directive to them, the Portuguese Republic is in breach of its obligations.
Vaikka hän tunnustaisi murhan, tutkimme vielä tuhopolttoaEurLex-2 EurLex-2
“Members of the Riverside Church yesterday approved a pro-gay policy that accepts homosexual relationships as part of the concept of Christian family life.” —New York Post, June 3, 1985
Jotta vältetään päällekkäisyydet olemassa olevan maatalous- ja ympäristölainsäädännön kanssa, ja ottaen huomioon ympäristöehtojen täytäntöönpanoon liittyvä toissijaisuusperiaate, kunkin jäsenvaltion olisi voitava päättää ympäristöehtojen soveltamisesta oman ilmastonsa, maataloutensa ja maaperänsä ominaispiirteet huomioon ottaenjw2019 jw2019
On January 5, 2002, they were back in New York City and their home on Riverside Drive.
Vastaanottavan jäsenvaltion lainsäädännössä edellytettyjä asiakirjoja vastaavat asiakirjatWikiMatrix WikiMatrix
We're already over the Riverside County reservoir.
ml Liuotin: #, # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The area is low-lying (less than # m a.s.e.) and practically flat (riverside meadows and plains
Todistaminenoj4 oj4
Riverside Pizza, Erkka...
Toisissa tapauksissa poikkeusta soveltava jäsenvaltio ei ole velvollinen maksamaan korvausta ulkomailla aiheutuneesta liikennevahingosta kärsineelle, niin kauan kuin muut jäsenvaltiot saavat vaatia voimassa olevaa vihreää korttia tai rajavakuutussopimusta ajoneuvon tullessa niiden alueelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dead male, Riverside Apartments, possible murder.
Näyte, jonka tiedetään olevan positiivinen kohteena olevan merkkiaineen suhteen ja jonka laite on luokitellut väärinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6-3, that's a police precinct up in Riverside Heights, also the name of a street gang runs the area.
Hän haavoitti petoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, under its programme of exploitation of riverside beaches, the Portuguese Republic had specified 91 projects that benefited from Community funding.
Minä oIen Jerry LundegaardEurLex-2 EurLex-2
Thus, according to the Portuguese authorities, the Portuguese Republic is carrying out health checks on all waters, including riverside beaches, that are used by a large number of bathers. That is a criterion which should not be too rigidly applied.
Lydia tuleeEurLex-2 EurLex-2
It is used in the building industry in exterior joinery and carpentry applications for boarding, shutter boards, exterior basements and balustrades and riverside panelling.
Osapuoli voi yhdistää osuutensa jokaisesta yhteisessä määräysvallassa olevan yksikön varojen, velkojen, tuottojen ja kulujen erästä rivi riviltä oman tilinpäätöksensä samanlaisiin eriinEurLex-2 EurLex-2
Is this about the Riverside killing?
Katsokaa, löysin esineenopensubtitles2 opensubtitles2
There's a very pleasant riverside walk for those of you who prefer.
Liikenteenharjoittaja voi pyytää maksut suoritettaviksi säännöllisinä erinä edellä # kohdassa tarkoitetussa asiakirjapaketissa vahvistettujen menettelyjen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For “riverside communities, with little or no medical facilities, it can lead to serious infections,” reports New Scientist.
Tämä mahtaa olla paska parkkeerattavajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.