roof over one's head
katto päänsä päällä
roof oor Fins
roof
en
the cover at top of a building
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
katto
en
the cover at the top of a building
If only you knew how much I do to keep this roof over our heads.
Jos vain tietäisit kuinka paljon teen pitääkseni katon päämme päällä.
ulkokatto
en
the cover at the top of a building
Its lofty roof —vermilion, yellow, green, and blue— shone like crystal.
Korkealle kohoava ulkokatto oli koristeltu kirkkaanpunaisella, keltaisella, vihreällä ja sinisellä värillä, ja se kimalteli kuin kristalli.
vesikatto
en
the cover at the top of a building
Self-supporting metal sheet for roofing, external cladding and internal lining — Product specification and requirements
Itsekantavat metalliset ohutlevytuotteet vesikattoihin, ulko- ja sisäseinien verhouksiin. Tuoteominaisuudet ja vaatimukset
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kattaa · yläraja · yläpohja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Roof
en
A Chinese constellation located near Aquarius and Pegasus, one of the 28 lunar mansions and part of the larger Black Turtle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 (Incidentally, the house was full of men and women and all the Phi·lisʹtine axis lords were there;+ and upon the roof there were about three thousand men and women who were looking on while Samson offered some amusement.)
Mitä te haluatte?jw2019 jw2019
Just get me to the roof.
f) Jos menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös on jatkoa täytäntöönpanovaltiolle omaisuuden tai todistusaineiston jäädyttämistä koskevien päätösten täytäntöönpanosta Euroopan unionissa # päivänä heinäkuuta # tehdyn neuvoston puitepäätöksen #/#/YOS mukaisesti lähetetylle jäädyttämispäätökselle, asiaankuuluvat tunnistetiedot jäädyttämispäätöksestä (jäädyttämispäätöksen tekemis- ja lähettämispäivämäärä, viranomainen, jolle jäädyttämispäätös on lähetetty, ja mahdollinen viitenumeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to throw it on the roof, don't you?
Hieno kauluspaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Building glass, in particular window glass, roofing glass
Mitä teet täällä?tmClass tmClass
Lie naked on our roof?
Tase muodostuu erilaisista eristä, jotka ryhmitellään otsakkeisiin ja alaotsakkeisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems
Ne tarkkailevat meitä nytkinEurLex-2 EurLex-2
The problem with solar panels installed on the roofs of houses is that they produce electricity when the house is empty.
Annostaulukossa on esitetty ohjeelliset veren hyytymistekijä VIII: n minimitasotEurLex-2 EurLex-2
The roof is supported by creating a difference between the exterior and interior air pressure.
Aihe: Korvaukset Länsi-Scheldtin syventämisen johdostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automobile fittings, namely trailer couplings, roof racks, ski carriers, mudguards, snow chains, wind deflectors, child safety seats
lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Venäjältä peräisin olevien suuntaisrakeisten sähköteknisten levyvalmisteiden tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestatmClass tmClass
In the energy sector, the internet has made it possible — in the framework of the sharing economy — for millions of people to participate in social networks, producing electricity in their homes, office buildings, on the roofs of warehouses, and then sharing it by means of the internet of Energy, just as today we create and exchange information on the network.
Ja Taiwan, suuri kauppavalta ja merkittävä demokratia, tulee ottaa mukaan.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
When the structural thickness of the roof is more than 150 mm, the smaller section of the pyramid shall contact the aperture area of the escape hatch at the level of the outside surface of the roof.
Voitte haudata minut puutarhaanEurLex-2 EurLex-2
Mr. Maynard... left an estimate for the roof.
Paljon paremmin, jos saat minulle siirronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefabricated chimnees and roofing conducts, not of metal
Rauhallisesti, siemaus kerrallaantmClass tmClass
(4)In certain cases, to take into account the particular unloading requirements of certain non-containerised consignments such as consignments of fishery products or consignments of animal by-products consisting for example of wool, and consignments of high volume bulk goods, which consist of large quantities of goods that are transported without being packed, border control posts should be exempted from the requirement to have an unloading area covered by a roof.
Yritin olla vieraanvarainenEurlex2019 Eurlex2019
Additives for asphalt production — additive from bitumen granules made from recycled bituminous roofing felt
Tällaisessa tapauksessa näyttäisi perustellulta velvoittaa myös muut kuin jäsenet maksamaan kyseisen toiminnan toteuttamisesta suoraan johtuvien muiden kuin hallinnollisten kustannusten kattamiseksi tarkoitetut jäsenmaksutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘Luggage compartment’ means the space in the vehicle for luggage accommodation, bounded by the roof, hood, floor, side walls, as well as by the barrier and enclosure provided for protecting the power train from direct contact with live parts, being separated from the passenger compartment by the front bulkhead or the rear bulkhead.
Tämän perusteella vaikuttaisi siltä, että indonesialaisille tuottajille olisi houkutteleva vaihtoehto siirtää myyntiä yhteisöön, jos polkumyyntitoimenpiteitä ei jatketaEurLex-2 EurLex-2
on the approval of the battery charging Webasto solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council
Minä olen Arthur Kirkland- ja toimin puolustus- asianajajana vastaajalle: tuomari Henry TEurLex-2 EurLex-2
Wholesaling and retailing in shops and via global computer networks of roof lights, parts and fittings for land, water, space and air vehicles, work clothing, safety clothing and reflective clothing for the prevention of accidents
Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# nojallatmClass tmClass
Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Oliko sinulla jotain näytettävääminulle?not-set not-set
5.8. Area for baggage transportation on the roof (m2): ...
Olen kunnossaEurLex-2 EurLex-2
Coating the surfaces of exterior attachments for fitting to vehicle bodywork, in particular decorative beading, pillar covers, decorative screens, picture frame brackets, roof rack mouldings, cover strips and other decorative parts and in particular in connection with anodising aluminium components
Olette menossa Half- Mast Studioille #: eentmClass tmClass
All the other houses have roofs.
Ne kaikki ovat teidän hattujanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's you I owe right now for the food in my belly, and the roof over my head.
Lykkään sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no roof, and so I crawled in, looked up at the star-filled sky, and knelt to pray.
Meillä on bisneksiäLDS LDS
A sausage log cabin with a waffle roof.
Jousituksen taajuus ja vaimennus on esitetty # kohdassa. Testausmenetelmistä taajuuden ja vaimennuksen mittaamiseksi määrätään # kohdassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.