rose oor Fins

rose

/roʊz/, /rəʊz/ adjektief, werkwoord, naamwoord

a shrub of the genus Rosa, with red, pink, white or yellow flowers

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ruusu

naamwoord

flower

There's nothing I like as much as the smell of roses.
En pidä mistään muusta enemmän kuin ruusun tuoksusta.

ruusunpunainen

adjektief, naamwoord

On the bottom petals, leading into the throat of each floret, is a delightful splash of dark rose and purple.
Sisemmissä terälehdissä, jotka johtavat kukan nieluun, on iloinen tumman ruusunpunainen ja violetti läiskä.

roosa

adjektief, naamwoord

Dark-green beryl is classed as emerald, the blue-green is aquamarine, and the rose variety is called morganite.
Tummanvihreä berylli luokitellaan smaragdiksi, sinivihreä akvamariiniksi, ja roosaa muunnosta kutsutaan morganiitiksi.

vaaleanpunainen · siivilä · Ruusu · rose · ruusupensas · roseviini · nousi · nousivat · ruusukäyrä · ruusut

Rose

naamwoord, eienaam

A female given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Roosa

eienaam

female given name

One bottle was labelled " Rose ", but the few drops remaining in that bottle were not pale pink, but bright red.
Toisen värinä piti olla roosa mutta sen lakka ei ollut vaalean - punaista, vaan kirkkaanpunaista.

Ruusu

female given name

Roses have thorns on their stems.
Ruusujen varsissa on piikkejä.

Ruusut

Soortgelyke frases

Hollywood Rose
Hollywood Rose

Rose-headed Parakeet
punalakkiaratti

compass rose
kompassiruusu

Apple Rose
Luumuruusu

rose chestnut
Mesua ferrea

Daniel Rose
Daniel Rose

rose garden
Ruusutarha · ruusutarha

voorbeelde

Jambolan (java plum) (Java apple (water apple), pomerac, rose apple, Brazilean cherry Surinam cherry (grumichama Eugenia uniflora),)
Jambolaani (jaavanluumu) (Jaavanomena (vesiomena), malakanjambolaani, ruusuomena, brasiliankirsikka, surinaminkirsikka (grumichama, Eugenia uniflora))

In the spring Rose took pneumonia and died—a year too late!
Keväällä Rose sai keuhkokuumeen ja kuoli — täsmälleen vuotta liian myöhään!

They pointed in particular to the increasing allocation of the Livret bleu funds to general financial interest assets: the fraction rose successively from 50 % of Livret bleu funds between 1975 and 1983 to 65 % between 1983 and 1991.
Ne korostivat muun muassa, että säästötilin talletuskanta on kohdistettu yhä enemmän yleisen edun mukaisiin käyttötarkoituksiin: osuus oli 50 prosenttia Livret bleun talletuskannasta vuosina 1975-1983, ja se nousi 65 prosenttiin vuosina 1983-1991.

When I rose at half past five in the morning, I had the whole day ahead of me.
Kun nousin puoli kuusi aamulla, koko päivä oli edessäni.

According to CECED's figures, the number of units sold on the Spanish market rose from 1000066 in 1996 to 1133350 in 1997.
CECED:iltä saatujen numerotietojen mukaan myyty yksikkömäärä oli 1000066 vuonna 1996 ja kasvoi 1133350 yksikköön vuonna 1997.

Well, where it usually is, Rose.
Siellä missä yleensäkin.

It took place on September 12, 2004, at the Rose Garden in Portland, Oregon.
Se pidettiin 12. syyskuuta, 2004 Rose Gardenissa Portlandissa, Oregonissa.

They disbanded in 1987, subsequently reforming briefly in 1993 to support Guns N' Roses on an Australian tour.
Yhtye hajosi vuonna 1987, mutta kokoontui vuonna 1993 Guns N' Rosesin Australian kiertueen lämmittelijäksi.

to the Commission Regulation of 15 March 2004 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
neilikoiden ja ruusujen yhteisön tuottaja- ja tuontihintojen vahvistamisesta tiettyjen Kyproksesta, Israelista, Jordaniasta, Marokosta sekä Länsirannalta ja Gazan alueelta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden tuontijärjestelmän soveltamiseksi 15 päivänä maaliskuuta 2004 annettuun komission asetukseen

Hello, I am Rose's sister Mae.
Hei, olen Rosen sisko Mae.

It's just that Rose Greer was acting very strange.
Rose Greer vain käyttäytyi hyvin oudosti.

His name doesn' t matter." A rose by any other name would smell as sweet. "
Tuomari haluaa, että pyllistelette, jotta ihmiset saavat läpsiä teitä

From the start of the period considered to the end of the IP, imports rose by 596 %, with an increase by 321 % in their market share.
Tarkastelujakson alusta tutkimusajanjakson loppuun tuonti lisääntyi 596 prosenttia ja sen markkinaosuus kasvoi 321 prosenttia.

Afterwards, Rose tweeted his approval: ‘HUGE THANK YOU to Dave Grohl for the use of his rock Throne!
Myöhemmin Rose twiittasi kiitoksensa: ”JÄTTIMÄINEN KIITOS Dave Grohlille rockvaltaistuimen lainasta!

*+ 61 After that Re·bekʹah and her lady attendants*+ rose and they went riding on the camels+ and following the man; and the servant took Re·bekʹah and got on his way.
*+ 61 Sen jälkeen Rebekka ja hänen naispalvelijansa*+ nousivat ja lähtivät ratsastamaan kameleilla+ ja seuraamaan miestä. Niin palvelija otti Rebekan ja lähti matkaan.

Regarding Poland, during the period considered its market share declined from 3,3 % to 2,9 % and its selling prices per kg rose by 23 %.
Puolan markkinaosuus pieneni tarkastelujakson aikana 3,3 prosentista 2,9 prosenttiin, ja sen myyntihinnat kiloa kohti nousivat 23 prosenttia.

Commission Regulation (EC) No 1433/2002 of 5 August 2002 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
Komission asetus (EY) N:o 1433/2002, annettu 5 päivänä elokuuta 2002, neilikoiden ja ruusujen yhteisön tuottaja- ja tuontihintojen vahvistamisesta tiettyjen Kyproksesta, Israelista, Jordaniasta, Marokosta sekä Länsirannalta ja Gazan alueelta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden tuontijärjestelmän soveltamiseksi

Although the percentage of women in employment in Europe rose slightly in 2003, it remains the case that only slightly over half of European women work outside the home.
Vaikka työssäkäyvien naisten prosenttisosuus kasvoi Euroopan unionissa jonkin verran vuonna 2003, on edelleen totta, että vain hieman yli puolet Euroopan unionin naisista työskentelee kodin ulkopuolella.

Bilateral trade in goods rose by 29.5 % to EUR 963 million in 2018.
Kahdenvälinen tavarakauppa kasvoi 29,5 prosenttia eli 963 miljoonaan euroon vuonna 2018.

wild roses and wild rose stems
luonnontaimet ja luonnonvaraisen ruusun varret

They are characterised by scents of rose, honey and citrus fruits, together with sweet pastry aromas and a fresh taste highlighted by the high acidity and the presence of carbon dioxide.
Niille ominaiseen ruusun, hunajan ja sitrushedelmän aromiin yhdistyy makean leivonnaisen aromeja ja raikas maku, jota korostaa korkea happoisuus ja hiilidioksidi.

According to the applicants, the price of wheat on the world market rose considerably between November 1992, when the sale contracts were concluded, and February 1993, when the fresh negotiations took place.
Kantajien mukaan vehnän kurssi maailmanmarkkinoilla nousi huomattavasti vuoden 1992 marraskuusta, jolloin myyntisopimukset tehtiin, vuoden 1993 helmikuuhun, jolloin uudet neuvottelut käytiin.

The same is accompanied in such a manner on both sides by a similar rose.
Tällaiset odotukset kulkevat punaisena lankana kummankin testamentin läpi.

I will take the rest of your family back with me to Rosings.
Vien loput perheestänne Rosingiin.

Maybe the rose would look better over here.
Ehkä ruusu näyttäisi paremmalta tässä.