sea voyage oor Fins
sea voyage
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
merimatka
And yet people say that a long sea voyage is good for the health.
Ja ihmiset sanovat, että pitkä merimatka on terveellinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Royal Decree on inland waterway vessels also used for non-international sea voyages
Haluaisin kysellä sinulta avioliitostaEurLex-2 EurLex-2
On the 42-day sea voyage, three fierce storms pounded the ship.
Olen kokenut kovia aikojaLDS LDS
But you need not worry that your airplane trip will turn into a sea voyage.
Minutkin ylennetään, niin kuin sinut, ja niin käy vain, jos tuottaa tulostajw2019 jw2019
Luke’s Sea Voyage
Älä sytytä työhuoneen takkaa.- Mitä sanon lapsille?jw2019 jw2019
In the case of transport by boat the validity is prolonged by the time of the sea voyage
Markkinoille tulon jälkeen on raportoitu yliannostustapauksiaoj4 oj4
You always read about them in sea voyages.
Malta mielesi, oi KaksijakoinenLiterature Literature
Now the sea voyage was to begin, and they had to part with their last two dogs.
alusten turvallisuus on pääasiassa lippuvaltioiden vastuullaLiterature Literature
Travel arrangement, in particular sea voyages, cruises and tours
Hyvin yleinen Veri ja imukudostmClass tmClass
Or that you're going on a long sea voyage.
Ei se mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you think it could handle long sea voyages?
Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During a sea voyage the resources of amusement open to passengers on board ship are soon exhausted.
Hän se halusi lähteä.Ja sinä saatoit aiheuttaa senLiterature Literature
And you think it could handle long sea voyages?
Se on varmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m offering you money.Adventure, fame, the thrill of a lifetime, and a long sea voyage
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaisetopensubtitles2 opensubtitles2
Such sea-voyages are excellent for their health.
He yrittivät tappaa sinutLiterature Literature
Short sea voyage navigator, Reg. II/1
Seiso siinäEurLex-2 EurLex-2
He wasn't planning no sea voyage.
Luoja sentään, anna tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a fisher that had lost his boat, and thus been driven to the deep-sea voyaging.
Ja kuinka hän aina muisti mainita pojan olevan kuin pieni pit bullLiterature Literature
The doctors recommended a sea voyage, and I chose the longest.”
Vuonna # julkaistu Yhdistyneen kuningaskunnan vuosiraportti kattaa vuonna # tehdyt lupapäätökset ja luettelee yksityiskohtaisesti viime vuonna tapahtuneen toimintakehityksenLiterature Literature
Took a long sea voyage to get away from it all.
Siksi näiden valtioiden on neuvoston sijasta päätettävä, miten ne käyttäytyvät näissä kansainvälisissä rahoituselimissä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or that you' re going on a long sea voyage
Yleisön oikeus tutustua neuvoston asiakirjoihinopensubtitles2 opensubtitles2
And yet people say that a long sea voyage is good for the health.
ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston asetukseksi (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case of transport by boat the validity is prolonged by the time of the sea voyage
Eräs henkilö haluaa puhua kanssanneoj4 oj4
And you think it could handle long sea voyages?
veron palauttamista koskeva lakisääteinen # päivän määräaika oli päättynyt ennen mainittua lainmuutosta, ja palautettavasta määrästä oli alkanut kertyä korkoja verotarkastuksen aloittamisesta riippumattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know one about the most important sea voyage in american history:
Mitchell puhelimessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
615 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.