second lieutenant oor Fins

second lieutenant

naamwoord
en
The lowest rank of a commissioned army officer, below a lieutenant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vänrikki

naamwoord
en
the rank below a lieutenant
On August 4, 1944, I received my coveted wings as a second lieutenant.
Elokuun 4. päivänä 1944 valmistuin vihdoin ilmavoimien vänrikiksi.
en.wiktionary.org

aliluutnantti

naamwoord
He was recommended for a field commission to the rank of second lieutenant.
Hänet haluttiin ylentää aliluutnantiksi.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Second Lieutenant

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Would you hold this a second, Lieutenant?
Juttu sodan aikana.Endless, anonyymi verenkiertoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second Lieutenant Max Manus!
Selvä on, se saa syödä seurassamme, mutta sillä on oma ruokaopensubtitles2 opensubtitles2
Second-Lieutenant has arrived, Sir!
Saan pian veljen tai siskonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just give her a few more seconds, Lieutenant,
Osio #-Analysointi ja arviointiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Sir. Second Lieutenant.
Katso minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Former Marine Second Lieutenant Kyle Baxter.
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Second Lieutenant.
He ovat vain ihmisiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're assigned to 1st Platoon under Second Lieutenant Martinez.
Tämä peli pelleilee kanssaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second Lieutenant, what are your orders?
luovuttajan tunnistetiedot (myös miten luovuttaja on tunnistettu ja kuka tunnistamisen on suorittanutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second Lieutenant Sand, 4th Company, 2nd Platoon.
Äiti tulee kotiin vasta neljän tunnin päästä, eikö niin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm second lieutenant besty blaine.
Neljännet tänä vuonna.Kanslerilla on epäkiitollinen työOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are the inspiration, Second Lieutenant Manus
Olet tehnyt sen itseopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, Second Lieutenant.
Kantajan edustajina ovat asianajajat M. Meulenbelt ja H. SpeyartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every second lieutenant can resign three times during his first tour of duty.
Lopettaisitko jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After his graduation and his commissioning as a second lieutenant, he married Irma Baulsir on September 5, 1929.
Sinun täytyy rentoutua vähänWikiMatrix WikiMatrix
And I have my orders, Second Lieutenant.
Apinoiden kasvattajiin, toimittajiin ja käyttäjiin on kuitenkin kohdistettava tarkastuksia vähintään kerran vuodessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affirmative, Second Lieutenant.
ohjelmaan sisältyvät tarkastusmenetelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second Lieutenant, we're losing him.
Tietueiden rakenteen on oltava muotoilematon (flat filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second Lieutenant Brian Knoll volunteered to go undercover.
Komissio katsoo tämän vuoksi, että vuoden # suunnitelmassa alusten nro # ja # arvioitu tuotantoaikojen supistaminen oli epärealistinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second Lieutenant Manus
Isäntävaltioiden välinen yhteistoimintaopensubtitles2 opensubtitles2
And if you can't trust your second Lieutenant Rosara, then who can you trust?
Tämä on hyvää!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're still short a second lieutenant.
Kuten kaikkien pistettävien rokotteiden antamisen yhteydessä, käsillä on oltava asianmukainen hoito javalvontarokotuksen jälkeen harvinaisena esiintyvän anafylaktisen reaktion varaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second Lieutenant, 223, 4th Company, 2nd Platoon, assistant.
Miten saamme signaalin ulos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be careful, Second Lieutenant.
Riisinsiementen tuki myönnetään yhteisölle vahvistetun enimmäismäärän rajoissa riisinsiementen lisääjälle hakemuksesta, joka on jätettävä korjuun jälkeen ja ennen sitä seuraavan vuoden # päivää kesäkuuta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta # a artiklan soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn' t your husband strike a young second lieutenant at this party?
Depotkapseliopensubtitles2 opensubtitles2
159 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.