set on fire oor Fins

set on fire

werkwoord
en
(transitive) To cause to begin to burn.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sytyttää

werkwoord
en
cause to begin to burn
This was in the pocket of the man Ali set on fire.
Tämä löytyi miehen taskusta, jonka Ali sytytti palamaan.
en.wiktionary.org

polttaa

werkwoord
The guy whose cello you set on fire?
Hänkö, jonka sellon poltit?
Open Multilingual Wordnet

sytyttää ilmiliekkeihin

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

sytyttää liekkeihin

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

sytyttää tuleen

werkwoord
Thus he set on fire everything from sheaf to standing grain and the vineyards and the olive groves.
Niin hän sytytti tuleen kaiken lyhteistä laihoon asti sekä viinitarhat ja oliivilehdot.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Set the World on Fire
Set the World on Fire
to set on fire
sytyttää

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
A milk container containing flammable liquid was set on fire in a carriage.
Tulenaralla nesteellä täytetty maitopurkki sytytettiin vaunussa.EurLex-2 EurLex-2
We almost got set on fire.
Meidät oltiin vähällä sytyttää tuleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We detected a remotely - activated data burst just before the facility was set on fire.
Havaitsimme kauko-ohjatun datapurskeen juuri ennen kuin laitos syttyi tuleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When its inhabitants put up desperate resistance, the city was set on fire.
Kun sen asukkaat ryhtyivät epätoivoiseen vastarintaan, kaupunki sytytettiin tuleen.jw2019 jw2019
The drowning, the lady who fell down the stairs, the janitor who was set on fire...
Se on se hukkuminen, se vanha nainen joka putosi portaista, se talonmies joka sytytettiin tulee...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The school belonging to Mohamed Bobaker, a Sahrawi citizen, was set on fire.
Länsisaharalaiselle Mohamed Bobakerille kuuluva koulu on sytytetty tuleen.not-set not-set
He told us quickly, that the house was set on fire and the bill survived.
Hän kertoi meille nopeasti, että talo sytytettiin tuleen ja Bill selviytyi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crowd besieged Government House, following three hours of stone throwing the building was set on fire.
Väkijoukko piiritti hallituksen taloa, ja kolmen tunnin kivien heittelyn jälkeen rakennus sytytettiin palamaan.WikiMatrix WikiMatrix
In nearby Montfermeil, the municipal police garage was set on fire.
Montfermeil’n lähistöllä kunnallisen poliisin autotalli sytytettiin palamaan.WikiMatrix WikiMatrix
He and his entire family and staff bayoneted, set on fire, in order to create someone's utopia.
Hänet ja koko hänen perheensä murhattiin ja poltettiin jonkun utopian nimissä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seems the car was set on fire deliberately.
Näyttää, että auto sytytettiin tahallaan palamaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another school was set on fire in Vigneux.
Vigneux’ssä sytytettiin tuleen jo toinen koulu.WikiMatrix WikiMatrix
And her dependent* towns will be set on fire.’
ja sitä ympäröivät pikkukaupungit* sytytetään tuleen.’jw2019 jw2019
The victim was stabbed several times, set on fire, and gutted.
Uhri puukotettiin, sytytettiin tuleen ja sisukset kaivettiin ulos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their home was set on fire...... by suspected gang members involved in the drug trade
Heidän kotinsa sytytettiin tuleen huumekaupasta epäiltyjen jengiläisten toimestaopensubtitles2 opensubtitles2
Not to mention the landscaping that Trevor set on fire
Puhumattakaan siitä puutarha-asetelmasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had seen a number of warehouses set on fire by careless smokers.
Hän oli nähnyt varastojen palavan varomattomien tupakoitsijoiden takia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was set on fire.
Minut sytytettiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundreds of houses have been set on fire and even churches have not been spared.
Satoja taloja on sytytetty tuleen eikä edes kirkkoja ole säästetty.Europarl8 Europarl8
Ran off the side of the road, set on fire.
Hänet ajettiin ojaan ja sytytettiin tuleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This kindling material is set on fire and is allowed to burn for about 10 or 15 minutes.
Tämä tulenarka aines sytytetään tuleen ja sen annetaan palaa noin 10–15 minuuttia.jw2019 jw2019
February 27 Germany's parliament building the Reichstag is set on fire.
27. helmikuuta – Saksan valtiopäivätalo tuhopoltettiin.WikiMatrix WikiMatrix
Caroline, that is not a fireplace, that is, like, a room you could safely set on fire.
Se on huone, jonka voi sytyttää tuleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Building corner #rd street, #nd avenue...... set on fire by the mob
Rakennus #. kadun ja toisen avenuen kulmassa...... on sytytetty palamaanopensubtitles2 opensubtitles2
European women have been raped and aid workers' houses set on fire.
Eurooppalaisia naisia on raiskattu ja kehitystyöntekijöiden taloja poltettu.Europarl8 Europarl8
1544 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.