shake hands oor Fins

shake hands

werkwoord, naamwoord

To grasp another person's hands in a greeting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kätellä

werkwoord

grasp another person's hands in a greeting

Usually, we shake hands when we meet someone for the first time.
Kätellemme yleensä silloin kun tapaamme jonkun ensimmäistä kertaa.

jännittää

werkwoord

puristaa

werkwoord

Tom wanted to be the first to shake hands with Mary after her concert.
Tom halusi olla ensimmäinen joka puristaa kättä Maryn kanssa hänen konserttinsa jälkeen.

Soortgelyke frases

to shake hands
kätellä

shake hands with
tervehtiä

voorbeelde

No, we don't have to shake hands.
Ei, meidän ei tarvitse lyödä kättä päälle.

I can't smile and shake hands with scum like Max.
En voi hymyillen kätellä Maxin kaltaista saastaa.

It swaps Clovis profiles when you shake hands.
Se vaihtaa Clovis-profiileja, kun kättelette.

She'd shake hands, but she only has one arm.
Hän kättelisi, mutta hänellä on vain yksi käsi.

You can shake hands with Bill all day long... but he doesn't make our decisions.
Voit kätellä Billiä päivät pitkät, - mutta hän ei tee päätöksiä.

Now, go shake hands with them, okay?
Menkää nyt kättelemään heitä.

Do we have to shake hands?
Pitääkö meidän lyödä kättä päälle?

AII right, shake hands.
Puristakaa kättä.

All right, girls, shake hands
Lyökää kättä päälle, tytöt

Shake hands with Jørgen and Frank and apologize.
Nyt kättelet Jørgeniä ja Frankia ja pyydät anteeksi.

Can we shake hands and forget this ever happened?
Voimmeko lyödä kättä päälle ja unohtaa tämän?

I say I'm sorry, you say you're sorry, we shake hands and go from there.
Minä pyydän anteeksi, sinä teet samoin, kättelemme ja jatkamme siitä.

He's out there shaking hands, trying to steal the election out from under our goddamn noses.
Hän kättelee ihmisiä - aikomuksenaan vaalit.

I said, ‘I’ll shake hands with you if you will give me your promise in exchange for mine.
Minä sanoin: 'Minä otan kätenne, jos te vuorostanne annatte minulle lupauksen.

That's the'80s version of shaking hands.
Tuo on 80-luvun versio kättelystä.

Shake hands, and let's have a clean match.
Pelatkaa reilusti.

Shake hand, please!
Kätelkää, olkaa hyvä!

There's the boat lowering now, and in five minutes we'll be shaking hands with Christian Young.»
Kas nyt venettä lasketaan vesille, ja viiden minuutin päästä saamme puristaa Christian Youngin kättä.""

You were supposed to be shaking hands with the agenda setters.
Sinun piti luoda suhteita vaikutusvaltaisiin ihmisiin.

I am willing to shake hands with you.
Kyllä minä haluan kätellä sinua.

Shake hands and go to your corner and come out punching.
Paiskatkaa kättä, niin päästään asiaan.

Jesus Christ, can we shake hands or something?
Jessus, voitaisiinko kätellä tai jotain?

It takes longer for a war, not only refuse to shake hands with a black.
Ei sota siitä ala, että kieltäytyy puristamasta neekerin kättä

Shake hands with the first Calvin of Sea World.
Kättele Sea Worldin ensimmäistä Calviniä.

She wiped her eyes with shaking hands.
Hän pyyhki silmiään vapisevin käsin.