showy oor Fins

showy

adjektief
en
calling attention; flash; standing out to the eye, often in such a way that is of low quality or little merit

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

näyttävä

adjektief
en
for show
It's showy, excessive, not at all cost - effective.
Se on näyttävää, ylenmääräistä ja ei niin kustannustehokasta.
en.wiktionary.org

pramea

adjektief
en
for show
en.wiktionary.org

mahtipontinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

loistelias · hurmaava · räikeä · upea · korea · pintakorea · räväkkä · ulkokiiltoinen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Showy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

showy daisy
Erigeron speciosus · jalokallioinen
showy lady slipper
Cypripedium album · Cypripedium reginae · kruunutikankontti
tastelessly showy
räikeä
showy milkweed
Asclepias speciosa · silkkiyrtti
showy orchis
Galearis spectabilis · Orchis spectabilis · orkidea
showy lady's-slipper
Cypripedium album · Cypripedium reginae · kruunutikankontti
Showy stonecrop
Syysmaksaruoho
showy sunflower
Helianthus laetiflorus · preeria-auringonkukka
Showy baby's-breath
Kesäharso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Using “the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life” to tempt people, he seeks either to keep or to entice them away from Jehovah.
Koeta pinnistääjw2019 jw2019
“Because everything in the world—the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life—does not originate with the Father, but originates with the world.”
Siellähän sinä oletjw2019 jw2019
They picked some of the fine showy flowers, but they also took with them the despised marigold and the wild pansy.
Minas Tirithin kokko!Hälytyskokot on sytytetty!Literature Literature
With wealth a man may make a showy splash, but it lasts no longer than the waves from a rock plunked into a pond.
Samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuuttajw2019 jw2019
‘No, take a showy horse—Phœbus or Superb; we are going on a ceremonious visit.’
Tämä antaa meille mahdollisuuden uudistaa lupauksemme demokratian ja ihmisoikeuksien edistämisestä.Literature Literature
The effort was made to stir up in him selfish desire of the flesh and the eyes and to get him to make a showy display to impress people —to become like the world.
Oliko se ennen vai jälkeen sen kun hän antoi sinulle tuon platinakorun?jw2019 jw2019
I wanted something more showy, more tacky.
SyytetoimetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is covering over knowledge by restraining himself from making a showy display of what he knows.
Paremmastalainsäädännöstä toimielinten välillä tehdyn sopimuksen # kohdan mukaisesti jäsenvaltioita kannustetaan laatimaan itseään varten ja yhteisön edun vuoksi omia taulukoitaan, joista ilmenee mahdollisuuksien mukaan tämän direktiivin ja sen kansallisen lainsäädännön osaksi saattamisen edellyttämien toimenpiteiden välinen vastaavuus, ja julkaisemaan nejw2019 jw2019
There are those who ask for a very costly and showy wedding, even nagging their parents constantly for this.
Testi on pakollinen silloin, kun tehoainetta sisältäviä valmisteita käytetään maaperään tai kun niiden kulkeutuminen sinne tavallisissa käyttöolosuhteissa on todennäköistäjw2019 jw2019
If anyone loves the world, the love of the Father is not in him; because everything in the world—the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life—does not originate with the Father, but originates with the world.
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeusviraston perustamisesta #. helmikuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanjw2019 jw2019
If anyone loves the world, the love of the Father is not in him; because everything in the world —the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life— does not originate with the Father, but originates with the world.
Se on todellista ja vakavaa, ja sitä täytyy ymmärtää ennen kuin alat harjoitellajw2019 jw2019
It can so easily happen, and for this reason the apostle John recorded the divine warning: “Do not be loving either the world or the things in the world. . . . because everything in the world —the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life— does not originate with the Father, but originates with the world.
Tässä tarkoituksessa Bosnia ja Hertsegovina ottaa käyttöön asianmukaiset oikeudelliset keinot, jotta perinteiset merkinnät ovat tehokkaasti suojattuja ja jotta estetään niiden käyttö viineissä, joita kyseiset merkinnät eivät koske, vaikka perinteiseen merkintään liitettäisiin ilmaisu kuten laji, tyyppi, tapa, jäljitelmä, menetelmä tai muu vastaava ilmaisujw2019 jw2019
IN THE time of the prophet Isaiah, the women of Jerusalem were very haughty and arrayed themselves in showy dress and with lavish ornamentation.
Siksikö halusit tappaa minut?jw2019 jw2019
These crossbreeds were probably an attempt to create showy driving horses.
Minulla täytyy olla kerrankin rohkeuttaWikiMatrix WikiMatrix
But how shortsighted this is, since “everything in the world —the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life— does not originate with the Father, but originates with the world.
Hankitaan se tukehduttava juttu!jw2019 jw2019
(Joh 2:1-11) Likewise, while among the family in Nazareth, Jesus evidently did not make a showy display of his wisdom and superiority as a perfect human, as is perhaps indicated by the fact that his half brothers did not exercise faith in him during his ministry as a human, as well as by the disbelief most of the population of Nazareth showed toward him. —Joh 7:1-5; Mr 6:1, 4-6.
Syitä siihen ei pidä hakea pelkästään asianomaisista maista, vaan taustalla on myös tiettyjen poliittisten piirien kasvava epäilys koko laajentumista kohtaan.jw2019 jw2019
It' s time to win Leela' s heart with a showy, three- point romantic gesture
Se on tavallaan vaistoopensubtitles2 opensubtitles2
Colonel Dent was less showy, but, I thought, more ladylike.
Näytä heidät minulle.Tiedät seurauksetLiterature Literature
14. (a) How may “the showy display of one’s means of life” manifest itself?
Tartu siihen!jw2019 jw2019
She did not count showy adornment the important thing and, accordingly, “did not request anything except what Hegai . . . proceeded to mention.”
Me lähetimmejw2019 jw2019
Neither would this be an appropriate time for a showy display of giving flowers or other gifts to baptized ones as they emerge from the pool.
Emme voi vain kirjoittaa koko kohtausta uusiksijw2019 jw2019
The best Finnhorses were not offered to the Soviets, however, and according to contemporary witnesses, many showy but otherwise useless horses ended up in Russia.
Komission kieltäytyminenWikiMatrix WikiMatrix
Through “the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life,” this world strongly appeals to “the old personality which conforms to [our] former course of conduct and which is being corrupted according to his [the old personality’s] deceptive desires.”
näin saadusta luvusta vähennetään tuottajalle annetun maidon viitemäärän tuottamiseen tarvittavaa lypsylehmämäärää vastaava määrä nautayksikköjäjw2019 jw2019
The desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life, as dominant selfish features of this system of things, will prove as short-lived as this “world of ungodly people.”
lentokenttäaluejw2019 jw2019
In his first letter to the Corinthians, the apostle pointed out that he did not try to impress anyone with showy speech but wanted his hearers to base their faith, not on man’s wisdom, but on Christ Jesus and to have that faith built up through God’s spirit and power.
Kun näin sinut Santa Margheritan asemalla, mitä oikein teit?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.