showstopper oor Fins

showstopper

naamwoord
en
A performance or segment of a theatrical production that induces a positive reaction strong enough to pause the production.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

katseenvangitsija

naamwoord
A showstopper with a new-school brand of sexiness.
Uudenlaisella viehätysvoimalla varustettu katseenvangitsija.
GlosbeMT_RnD

kohtaus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikki was a showstopper.
Pengon kotiasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The foal is the showstopper.
Mitä tiedät salajuonista Australiassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether Blake is in jail or not, Sammy, Mark and Lisa can't make it without a showstopper.
Minun pitäisi olla matkalla lentokentälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While recurring cast members Morris, Rivera, Shum, Jr., and Talton perform in the group numbers on screen, only Rivera is credited with performing vocally on any soundtrack albums or EPs, gaining her first solo part on "Like a Virgin" in the episode "The Power of Madonna", and appearing on Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers as well as the two EPs, Glee: The Music, The Power of Madonna and Glee: The Music, Journey to Regionals.
Hoitelen hänetWikiMatrix WikiMatrix
You said you needed a showstopper, didn't you?
Kuka muu saisi ihmisen noin raivoihinsa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was some showstopper with Bryan.
Kaikkien on syytä muistaa yksi asiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, putting fine tuning touches on our new Katy Perry showstopper?
keinot, joilla valvotaan laatujärjestelmän toiminnan tehokkuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna share with you my guaranteed big-finish showstopper.
On välttämätöntä, että kyseessä oleville osapuolille ilmoitetaan asianmukaisesti olennaisista tosiasioista ja huomioista ja että ilmoittaminen suoritetaan, yhteisön päätöksentekomenettely huomioon ottaen, sellaisen määräajan kuluessa, että osapuolilla on mahdollisuus puolustaa etujaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it's dead, but it's no showstopper.
Kolmas virheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A showstopper with a new-school brand of sexiness.
Haluan näyttää sinulle uudet pommikoneeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the showstopper!
Kokeile vielä neljäätoistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, they're all showstoppers.
Enkä ole halunnut vaikuttaa sitoutumishaluiselta neurootikoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I hope it's none of my showstoppers.
Vihaan sitä koiraa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But no one could imagine the showstopper the boy from Battle Creek would pull out this year.
Telesiirto keskeytettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of framing innovative mechanisms to exercise sovereignty, it has been used as a showstopper by those who wish to resist enhanced cross-border cooperation and integration.
KenraaIi, mikä oiva aromiEurLex-2 EurLex-2
AT TWO inches [50 mm] or less in length, a cricket might not seem to be a likely showstopper.
Jos havaitaan kilpirauhasen toiminnassa poikkeavuutta, potilaan kilpirauhasen tila arvioidaan ja se hoidetaan kliinisesti tarkoituksenmukaisella tavallajw2019 jw2019
Accompanying the first season were the studio albums Glee: The Music, Volume 1, Glee: The Music, Volume 2 and Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers, extended plays (EP) Glee: The Music, The Power of Madonna and Glee: The Music, Journey to Regionals, and the compilation album Glee: The Music, The Complete Season One, featuring 100 recordings from the season.
Kuinka kauan hän jaksaa, Hal?WikiMatrix WikiMatrix
You can even print your own gift tags, or make a showstopper of a handmade pop-up Christmas card.
tulevan ydinmateriaalin varastoalueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can buy or sell your Showstopper - The Improvised Musical tickets and sign up for Ticket Alerts above to receive updates of upcoming Showstopper - The Improvised Musical performances and tour dates at viagogo.
Haluaisin antaa kunniamaininnan erityisesti esittelijänne Paulsenin panoksesta; hän näki valtavasti vaivaa saadakseen tämän ehdotuksen näin nopeasti tähän vaiheeseen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choose an event to see the selection of tickets available or check the Showstopper - The Improvised Musical 2012 tour on the map to locate the nearest event to you.
Unohdat Julianan, ja me olemme yhdessäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pattern Plain Kids Animals/ Birds/ Butterflies Plaid/ Tartan Floral Damask Geometric/ Abstract Stripe Ornament Polka Dot Trees/ Leaf/ Nature Urban/ City/ Building People/ Celebrity Letters/ Words/ Numbers Frames/ Photos Materials/ Textures Books Stars Clock Transport The Sky/ Clouds Nautical Showstoppers wallpapers Vision W0006-13
Aikanaan Capricalla, ennen hyökkäystä,- ja joskus- unohdan, että oli olemassa mitään ennen hyökkäystä,- tunsin erään naisen,- hänenlaistaan en ollut aikaisemmin tavannutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Third bus, Ikarus Lux, produced in 1972, renovated by our specialists, was there as a showstopper.
Toinen valitusperuste, johon komissio vetoaa, koskee valituksenalaisen tuomion väitetysti ristiriitaisia perusteluja, joissa todetaan ensin, että asian kannalta on merkitystä periaatteella, joka koskee tehtävien ja palkkaluokan erottamista, ja mahdollisuudella täyttää virka pelkästään siirron kautta, jolloin palkkaluokaksi tulee automaattisesti nimitettävän hakijan palkkaluokka, vaikka virkamiestuomioistuin toteaa tämän jälkeen, että virat on julistettava avoimeksi kahden palkkaluokan ryhmissäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zipp 454 NSW carbon clinchers set a new aero benchmark in variable conditions, while the Showstopper brake track allows you to stop as fast as you ride.
Kaikki nimetyn viranomaisen kustannukset (arviointi, arviointien hyväksyminen, suunnitelman hyväksyminen, tarkastukset ja toimenpiteiden noudattamista koskevat ilmoitukset) tulisi kattaa jäsenvaltioiden tai EU:n budjettivaroinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Castelo de São Jorge - You can't miss this hilltop showstopper!
En halua tulla haudatuksi sellaisessaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also find showstoppers like popcorn machines, a popcorn cart, a slush ice machine or a colourful bouncing castle!
SyntymäaikaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.