sleep it off oor Fins

sleep it off

voorbeelde

Sleeping it off.
Nukkuu humalaa pois.

I mean, she could still be sleeping it off and just doesn't want to face her friends.
Madison voi olla jonkun miehen luona nukkumassa päätään selväksi.

Malcolm, go sleep it off.
Nuku pääsi selväksi.

I'm just gonna go sleep it off or something.
Menen nukkumaan.

She just has to sleep it off, rest a couple of days.
Hänen täytyy vain levätä pari päivää.

Wrong place to sleep it off, buddy.
Väärä paikka krapulasta toipumiseen, häiskä.

Lola says she's a bit concussed but she'll sleep it off.
Aivotärähdys, mutta tulee kuntoon.

He just needs to sleep it off.
Rene vain tarvitsee lepoa.

Guess who needs a place to sleep it off for the weekend?
Arvaa kuka tarvitsee majapaikan ensiviikonloppuun asti?

He' s sleeping it off, sir
Hän on sammunut, konstaapeli

Yeah, go home and sleep it off, Avery.
Mene nukkumaan pääsi selväksi.

I'm in class right now or sleeping it off.
Olen tunnilla tai krapulassa.

He always takes his time sleeping it off.
Hän ei vain hevin herää, kun an sammuksissa.

I thought he was just sleeping it off for once.
Luulin, että hän vain nukkui.

Why don' t you go back to the lounge and sleep it off, pal?
Mikset sinä mene takaisin kamariin ja nuku, kaveri?

She probably should sleep it off.
Hänen pitäisi luultavasti nukkua se pois.

Why don't you just let him sleep it off here in the truck?
Anna hänen nukkua tuolla autossa.

He just needs to sleep it off
On, hänen täytyy vain nukkua päänsä selväksi

This drunk just insulted the lady.Lock him up till he sleeps it off
Tämä juoppo loukkasi tuota naista

You' ve had time to sleep it off
Nukuit jo tarpeeksi.Näytä nyt taitosi, joista maksoimme

You're not driving anywhere until you sleep it off.
Ei minnekään, ennen kuin nukut humalan pois.

I let him sleep it off.
Annoin hänen nukkua päänsä selväksi.

Let' s leave him here to sleep it off
Annetaan hänen nukkua pää selväksi

Maybe sleeping it off.
Ehkä nukkumassa krapulaansa pois.

Well, he's probably gone to sleep it off somewhere.
Hän varmaan nukkuu krapulaansa pois jossakin.