slip off oor Fins

slip off

werkwoord
en
To leave a place, or a meeting, without being noticed

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

riisuutua

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Then I slip off to the side and take out the archbishop.
Sitten livahdan eliminoimaan arkkipiispan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've come a long way since you let your education slip off your skin.
Olet päässyt pitkälle sen jälkeen, kun annoit opetuksen valua pois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weighed him down with something but it slipped off in the drink.
Hänen jalkoihinsa laitettiin paino, mutta se irtosi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are we gonna do about the other side slipping off into oblivion and you with it?
Mitä teemme toisen puolen katoamiselle ja sinun katoamisellesi sen mukana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's slipping off the mould.
Se lipsuu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bryson slipping off with our guns is one thing, but bringing the Scarborough with him?
Brysonin karkaaminen kanuunoiden kanssa on vielä ymmärrettävää, - mutta Scarborough'n kutsuminen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, slipped off the curb, face down, butt in the air.
Kyllä, lipesit reunakiveykseltä - päistikkaa naamalleen, peppu pystyssä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A black Egyptian shawl, spangled with silver, was slipping off her shoulders.
Musta egyptiläinen hartiavaippa, joka välkkyi hopealta, oli liukumaisillaan hänen olkapäiltään.Literature Literature
If I could ask you to slip off your jacket.
Saanko pyytää riisumaan takkinne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How come you slip off the bus and come in here by yourself?
Livistit bussista ilmoittamatta yksinopensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna slip out before you slip off anything else.
Lähden ennen kuin riisuudutte lisää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you can see, the facial mask simply slips off the skull.
Kuten näkyy, kasvot irtoavat kallosta helposti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's slipped off again.
Hän livahti taas tiehensä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess they just slipped off.
Noin vain tipahtivat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See what happens if my thumb slips off.
Katso, mitä tapahtuu, jos peukaloni lipsahtaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uceda slipped off the narrow trail.
Uceda putosi pois kapealta polulta.LDS LDS
And what if his car slipped off the road... And he got smashed into little bloody pieces?
Mitä jos hän suistui tieltä ja hajosi verisiksi pikku palasiksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything they said to him slipped off his back without leaving a mark.
Kaikki, mitä hänelle sanottiin, luiskahti hänestä syrjään jättämättä jälkeäkään.Literature Literature
The men climbed out on the roof, and worked in their stocking-feet to keep from slipping off.
Miehet kiipesivät katoille ja tekivät työtä sukkasillaan, jotteivät liukastuisi.Literature Literature
Watch them slip off those surly bonds of earth.
Kuinka ne irtautuvat maallisista kahleista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll slip off to the hciend and close the peepers.
Taidan tästä livahtaa haciendaani ummistamaan silmäluomeni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just need to find a man who doesn't always slip off into the night.
Minun vain taytyy loytaa mies, joka ei aina katoa yohon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You tend to slip off a lot.
Siitä putoaa helposti pois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Why should Denry have slipped off his stool?
(Miksi piti Denryn livahtaa alas tuoliltaan?Literature Literature
Artie, wait.I think the rubber slipped off. Sory!
Kortsu taisi luiskahtaa irtiopensubtitles2 opensubtitles2
436 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.