soma oor Fins

soma

naamwoord
en
(anatomy) The whole axial portion of an animal, including the head, neck, trunk, and tail.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sooma

naamwoord
fi
1|keho, ruumis, eliön kuolevainen osa, lukuun ottamatta sukusoluja
The psychosomatic principle is that the body and mind are one and so the mind and the emotions (the psyche) affect the body (the soma).
Psykosomaattisen periaatteen mukaan ruumis ja mieli muodostavat kokonaisuuden, ja näin ollen mieli ja tunteet (psyyke) vaikuttavat ruumiiseen (soomaan).
en.wiktionary.org

soma

naamwoord
en
axial portion of an animal
Peyote, tobacco, coca, soma —all have played parts throughout history.
Meskaliini, tupakka, kookapensaan lehdet ja intialaisten soma-juoma ovat kaikki esittäneet omaa osaansa läpi historian.
en.wiktionary.org

ruumis

naamwoord
en
axial portion of an animal
This relationship is termed psychosomatic (mind, psyché, and body, soma).
Tätä suhdetta sanotaan psykosomatiaksi (mieli, psyche, ja ruumis, soma).
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

keho · haoma · ruumiinrakenne · fysiikka · vartalo · hahmo · runko · liha · rakenne · Sarcostemma acidum · fyysinen keho

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soma

eienaam, naamwoord
en
(Hinduism) The soma juice, capitalized usually when mentioned in personified, deified form.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

soma

naamwoord
My college friend, Soma Rumi, happens to be in America now.
Minun college kaverini Soma Rumi - sattuu olemaan Amerikassa juuri nyt.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

SoMa

eienaam
en
The South of Market area of San Francisco.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My college friend, Soma Rumi, happens to be in America now.
Olemme voittamattomia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That Member State explains, furthermore, that the reason why no penalties have yet been imposed on the hospitals which do not comply with the relevant Community provisions is that the body of inspectors of health and welfare services (Soma Epitheoriton Ipiresion Igias kai Pronias) is still undertaking an inquiry into that question.
Kuten päätöslauselmassa todetaan, Zimbabwe tarvitsee kipeästi kansainvälisen yhteisön ja Afrikan eri osapuolten yhteistä välitysprosessia.EurLex-2 EurLex-2
I joined Trans Soma to get away from him.
Varhainen diagnoosi on tärkeä NMS: n asianmukaiselle hoidolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a lot of people in Budapest know about Joseph Smith or Alma the Younger, but Soma, Eszter, and Kata, age 5, hope that as they show good examples and choose the right, more Hungarians will learn about the Church.
Onko se radikaalia, kun vampyyri imee kaulasta verta?LDS LDS
In that paragraph, the Board of Appeal merely took the view that the fact there exists a puzzle, namely the Soma cube, which resembles the cube covered by the contested mark does not suffice to demonstrate that that mark conforms to the norm of the sector (see paragraph 106 below).
Miksi hänet murhattiin?EurLex-2 EurLex-2
The psychosomatic principle is that the body and mind are one and so the mind and the emotions (the psyche) affect the body (the soma).
Euroopan parlamentin päätös, tehty # päivänä huhtikuuta #, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnajw2019 jw2019
She worked with me at the Soma Cafe.
Happamuuden säätöön käytetään tarvittaessa kloorivetyhappoa tai natriumhydroksidiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicodin, oxy, benzos, soma, you name it.
Hän haluaa omiensa tulevan tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the authorisation of 18 July 2005 given by the Council to the Presidency, assisted where necessary by the Secretary-General/High Representative, in case of future EU civilian crisis management missions to open negotiations with Host States with a view to concluding agreements on the status of the European Union civilian crisis management missions on the basis of the Model Agreement on the Status of the European Union Civilian Crisis Management Mission in a Host State (SOMA), the Presidency, assisted by the Secretary-General/High Representative, negotiated an agreement in the form of an Exchange of Letters with the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission — AMM) and its personnel.
Missä McKeavey on?EurLex-2 EurLex-2
On 14 October 2010, the Union and the Islamic Republic of Afghanistan signed an Agreement (3) on the Status of EUPOL AFGHANISTAN (SOMA).
Sinä sanoit senEurLex-2 EurLex-2
106 It is true, as is mentioned also in paragraph 20 of the contested decision, that the applicant relied, during the administrative procedure, on the existence of the cube Soma, which is a ‘dissection’ puzzle consisting of seven different pieces, each of which is made up of four small cubes, and which, when assembled, form a 3x3x3 cube.
Juuri niin siinä käviEurLex-2 EurLex-2
40 – For example, the shape of a ‘Soma cube’ — a brain-teaser invented by the Danish scientist Piet Hein, the objective of which is to assemble a ‘3x3x3’ cube made up of seven component parts.
Eläkettä ennen # päivää kesäkuuta # saaneiden henkilöiden oikeudet voidaan tarkistaa heidän pyynnöstään, ottaen huomioon asetuksen (ETY) N:o # säännöksetEurLex-2 EurLex-2
Soma, Eszter, and Kata B. live in Budapest, Hungary, a city with a history of palaces, royalty, and beautiful art and buildings.
Lydia tuleeLDS LDS
It's a soma braid, right?
Annamme heidän tulla ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may cost me a bottle of Soma, but he'll join us.
perunatärkkelyksen valmistukseen tarkoitettujen perunoiden määrä # artiklan # kohdassa tarkoitetussa viljelysopimuksessa ilmoitetun alan osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peyote, tobacco, coca, soma —all have played parts throughout history.
Kalibroinnin aikana näiden laitteiden on oltava vähintään # metrin päässä vertailupisteestäjw2019 jw2019
24 Fourth, it must be stated that, contrary to what the applicant claims, in referring to paragraph 20 of the contested decision, the Board of Appeal did not rule out the possibility that the Soma cube formed part of the sector concerned.
Kuka haluaa jammailla?EurLex-2 EurLex-2
The national service responsible for border controls: Ελληνική Αστυνομία (Helliniki Astynomia — Hellenic Police), Λιμενικό Σώμα (Limeniko Soma — Hellenic Coast Guard), Τελωνεία (Telonia — Customs), Πολεμικό Ναυτικό (Polemiko Naytiko — Hellenic Navy).
x # injektiokuiva-ainepulloa + # x # esitäytettyä ruiskuaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
If the undertaking or operating unit has branches in more than one prefecture, the above documents shall be submitted to the [minister] and the Labour Inspectorate (Soma Epitheorisis Ergasias) responsible for the area in which the operating unit or branch where all or most of the redundancies are scheduled to take place is located.’
Hoidan sen myöhemminEurLex-2 EurLex-2
Takayuki, one of the elders in the congregation of Jehovah’s Witnesses in Soma, Fukushima Prefecture, could contact only a few families that horrible Friday afternoon.
Näin ollen, kun duloksetiini hoito ei ole enää tarpeellinen suositellaan hoidon asteittaista lopettamista annosta pienentämällä (ks. kohta #. # jajw2019 jw2019
Soma coal mine Mining accidents are common in Turkey, which has poor mine-safety conditions.
Teillä on kaksi minuuttia aikaa muuttaa lopputulosWikiMatrix WikiMatrix
This is Trans Soma medical rescue vessel Nightingale 229 hailing Trans Soma mining operation Titan 37.
No, tarkista ympäröivät rakennuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifth, it maintains that the Board of Appeal incorrectly held that the Soma cube does not form part of the sector concerned.
Torilla...Isäni... Tiedäthän, isäniEurLex-2 EurLex-2
(3) Following the authorisation of 18 July 2005 given by the Council to the Presidency, assisted where necessary by the Secretary-General/High Representative, in case of future EU civilian crisis management missions to open negotiations with Host States with a view to concluding agreements on the status of the European Union civilian crisis management missions on the basis of the Model Agreement on the Status of the European Union Civilian Crisis Management Mission in a Host State (SOMA), the Presidency, assisted by the Secretary-General/High Representative, negotiated an agreement in the form of an Exchange of Letters with the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission — AMM) and its personnel.
Kuten näet, minulla ei ole paljon aikaa jäljelläEurLex-2 EurLex-2
Following the authorisation of # July # given by the Council to the Presidency, assisted where necessary by the Secretary-General/High Representative, in case of future EU civilian crisis management missions to open negotiations with Host States with a view to concluding agreements on the status of the European Union civilian crisis management missions on the basis of the Model Agreement on the Status of the European Union Civilian Crisis Management Mission in a Host State (SOMA), the Presidency, assisted by the Secretary-General/High Representative, negotiated an agreement in the form of an Exchange of Letters with the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnel
Kasvoin maatilallaoj4 oj4
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.