sound camera oor Fins
sound camera
en
a movie camera that records sounds in synchrony with the visual images
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
äänenottolaite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roll sound! Camera's rolling.
Mihin luulet meneväsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you, top sound, camera, lighting guys.
Erilainen on hyväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sound cameras
Kansalaistemme etujen mukaista on tehdä Tadžikistanin kanssa tiiviimpää yhteistyötä, jota te, parlamentti, tuette.tmClass tmClass
[ The following images include nudity and graphic depictions of violence ] ( Camera shutter sounds ) ( Thuds ) ( Camera shutter )
Mutta en voinut kuin ajatella häntäQED QED
Excludes: video cameras, cam-corders and sound-recording cameras (09.1.2).
Näiden rajojen noudattamisella varmistetaan keinotekoisille optisen säteilyn lähteille altistuvien työntekijöiden suojeleminen kaikilta tunnetuilta haitallisilta terveysvaikutuksiltaEurLex-2 EurLex-2
Excludes: video cameras, cam-corders and sound-recording cameras
Lisäanalyysissä Gardasilin tehokkuuttaarvioitiin HPV #: n aiheuttamia CIN #: a ja AIS: ia vasteneurlex eurlex
Excludes: Video cameras, cam-corders and sound-recording cameras
Olen määrännyt sinut pidätettäväksi virantoimituksestaeurlex eurlex
Video chat online via Internet videophone with sound, text, camera, and video contact
On siis arvioitava alan erityispiirteitä, päätettävä määritelmistä sekä otettava huomioon monitahoiset tilanteet ja etenkin toimijoiden erityisluonnetmClass tmClass
Cameras, cameras for displaying and/or recording images and/or sound, rear-view cameras
Turkis on murhaa!tmClass tmClass
— still cameras, movie cameras and sound-recording cameras, video cameras and cam-corders, film and slide projectors, enlargers and film processing equipment, accessories (screens, viewers, lenses, flash attachments, filters, exposure meters, etc.),
Käännyin väärään suuntaan, kun yritin ohjata sen takaisinEurLex-2 EurLex-2
- still cameras, movie cameras and sound-recording cameras, video cameras and cam-corders, film and slide projectors, enlargers and film processing equipment, accessories (screens, viewers, lenses, flash attachments, filters, exposure meters, etc.),
Hän on valehtelijaEurLex-2 EurLex-2
still cameras, movie cameras and sound-recording cameras, video cameras and cam-corders, film and slide projectors, enlargers and film processing equipment, accessories (screens, viewers, lenses, flash attachments, filters, exposure meters, etc
Niihin liittyvät johtamis- ja valvontajärjestelmäteurlex eurlex
- Still cameras, movie cameras and sound-recording cameras, video cameras and cam-corders, film and slide projectors, enlargers and film processing equipment, and accessories such as screens, viewers, lenses, flash attachments, filters, and exposure meters
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä helmikuuta #, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiEurLex-2 EurLex-2
Still cameras, movie cameras and sound-recording cameras, video cameras and cam-corders, film and slide projectors, enlargers and film processing equipment, and accessories such as screens, viewers, lenses, flash attachments, filters, and exposure meters
Ehkä haluat levätä ja yrittää uudelleen huomennaeurlex eurlex
Excludes: Video cameras, cam-corders and sound-recording cameras (09.1.2); repair of such equipment (09.1.9); hire of such equipment, licence fees and taxes on audio-visual equipment, subscriptions to private television networks (09.2).
Huolimatta siitä, kuinka monta vuotta kuluu...Tiedän, että yksi asia on totta ainaEurLex-2 EurLex-2
Rental of lighting engineering, sound engineering, video, camera and stage equipment apparatus
Tajuatko, ettei vanharouva ole pelkkä koriste suunnitelmassani, vaan sen ydintmClass tmClass
Rental of apparatus for the reproduction of sound or images, cameras and video tapes
Henkilöautot, moottoripyörät ja niiden perävaunut ja asuntovaunuttmClass tmClass
Installation, maintenance and repair of computers, cameras, sound and visual equipment, communication equipment, electronic organizers and electronic notepads
Miten äänestän?tmClass tmClass
Maintenance of lighting engineering, sound engineering, video, camera and stage equipment
On lukuisia päteviä syitä siihen, että yritys sijaitsee tietyllä alueella, vaikka mitään tukia ei myönnettäisitmClass tmClass
Amplifiers and other sound-amplifying apparatus, Cameras (photography), cameras, Camcorders, Photographic and cinematographic apparatus
Hän sanoi, että korvaa ne kirkkailla valoillatmClass tmClass
988 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.