source model oor Fins

source model

The model from which data will be moved.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lähdemalli

The model from which data will be moved.

voorbeelde

·the requirements for the number of light source models to be added to the product database;
·tuotetietokantaan lisättävien valonlähdemallien lukumäärää koskevat vaatimukset;

3.1.2. Source Model parameter
3.1.2 Source Model –parametri

Licensing for out-sourcing models
Lisenssien myöntäminen out sourcing -malleille

The Member State authorities shall verify 10 units of the light source model for point 2(c) of this Annex.
Tämän liitteen 2 kohdan c alakohdan osalta jäsenvaltion viranomaisten on tarkastettava kymmenen valonlähdemallia edustavaa laitetta.

The compressed earth brick press is our first product release...... and is the world's first high performance, open source model.
Maatiilipuristin on ensimmäinen julkaisemamme tuote ja maailman ensimmäinen tehokas, avoin malli.

an electronic product information sheet, as set out in Annex V, is made available to dealers for each light source model;
liitteen V mukainen sähköinen tuoteseloste asetetaan jälleenmyyjien saataville jokaisesta valonlähdemallista;

(h)an electronic product information sheet, as set out in Annex V, is made available to dealers for each light source model;
(h)liitteen V mukainen sähköinen tuoteseloste asetetaan jälleenmyyjien saataville jokaisesta valonlähdemallista;

The Member State authorities shall verify 10 units of the light source model or 3 units of the separate control gear model.
Tämän liitteen 2 kohdan c alakohdan osalta jäsenvaltion viranomaisten on tarkastettava kymmenen valonlähdemallia edustavaa laitetta tai kolme erillisen liitäntälaitteen mallia edustavaa laitetta.

It is therefore of critical importance to eliminate barriers to economic participation through open markets, open data, open-source models, and open standards.
Onkin ratkaisevan tärkeää poistaa talouden toimintaan osallistumisen esteet avoimien markkinoiden, avoimen datan, avoimen lähdekoodin mallien ja avoimien standardien avulla.

- Contain source emission models; geometrical information on the noise sources would be obtained from the site modelling facility;
* Ohjelmiin sisältyvät melulähdemallit; melulähteitä koskevat geometriset tiedot saadaan paikan mallintamista koskevan toiminnon avulla.

an electronic label in the format and containing the information, as set out in Annex III, is made available to dealers for each light source model;
sähköinen merkki, joka on ulkoasultaan ja sisällöltään liitteen III mukainen, asetetaan jälleenmyyjien saataville jokaisesta valonlähdemallista;

(g)an electronic label in the format and containing the information, as set out in Annex III, is made available to dealers for each light source model;
(g)sähköinen merkki, joka on ulkoasultaan ja sisällöltään liitteen III mukainen, asetetaan jälleenmyyjien saataville jokaisesta valonlähdemallista;

The list of attributes may need further clarification however, especially concerning the IPR policies in order to accommodate emerging software developing approaches such as the open source model.
Ominaisuuksista laadittu luettelo voi kuitenkin vaatia lisätarkennuksia varsinkin teollis- ja tekijänoikeuksien tapauksessa, jotta on mahdollista ottaa huomioon sovelluskehitystyön uudet lähestymistavat kuten avoimen lähdekoodin malli.

They would threaten the continued existence of the free/open source model and the disinterested shareware forms of development, offer innovations and a competitive alternative, which give invaluable service to society and the economy.
Ne uhkaavat vapaata/avointa mallia sekä kehittämisen yhteisöllisiä ja pyyteettömiä muotoja, jotka tarjoavat innovaatioita ja kilpailukykyisen vaihtoehdon ja joiden ansiosta yhteiskunta ja talous hyötyvät lukemattomista palveluista.

ICT research activity based on ‘open source’ development model is proving its utility as a source of innovation and increasing collaboration.
Avoimen lähdekoodin kehittämismalliin perustuva tieto- ja viestintäteknologian alan tutkimustoiminta on osoittautumassa hyödylliseksi innovaatioiden lähteeksi ja yhteistyötä lisääväksi tekijäksi.

In such a case, the assessment shall take into account the measurements or calculations (e.g. numerical errors, source modelling, phantom geometry, electrical properties of tissues and materials) uncertainties determined in accordance with relevant good practice.
Tällöin arvioinnissa on otettava huomioon mittauksiin tai laskelmiin liittyvät epävarmuustekijät (esimerkiksi numerovirheet, lähteiden mallintaminen, fantomigeometria, kudosten ja materiaalien sähköiset ominaisuudet ), jotka on määritetty asiaa koskevan hyvän käytännön mukaisesti.

ICT research activity based on the ‘open source’ development model is proving its utility as a source of innovation and increasing collaboration.
Avoimen lähdekoodin kehittämismalliin perustuva tieto- ja viestintäteknologian alan tutkimustoiminta on osoittautumassa hyödylliseksi innovaatioiden lähteeksi ja lisää yhteistyötä.