special school oor Fins

special school

naamwoord

A school specifically made for students with disabilities or other problems that need special treatment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

erityiskoulu

Noun

school specifically run for students with disabilities or other problems that need special treatment

Measures were adopted to avoid undue placement of children in special schools.
On toteutettu toimenpiteitä, joilla estetään lapsien aiheeton sijoittaminen erityiskouluihin.

voorbeelde

They'd have to go to special schools.
Heidän pitää mennä erityiskouluun.

They require special schools and special arrangements, to name but one example.
Niitä varten on kehitettävä erityisiä koulu- ja tiedonvälitysmuotoja, vain yhden esimerkin mainitakseni.

That would certainly be a special school.
Se olisi erityinen koulu.

That was the objective of a special school established in each congregation of Jehovah’s Witnesses, beginning in 1943.
Se oli sen erikoiskoulun tavoite, joka perustettiin jokaiseen Jehovan todistajien seurakuntaan vuodesta 1943 lähtien.

students aged from 16 years attending special schools for people with hearing problems;
vähintään 16-vuotiaat opiskelijat, jotka opiskelevat kuulovammaisille tarkoitetuissa erityiskouluissa;

And did you attend any special schools while in the marine corps?
Osallistuitteko mihinkään erikoiskoulutukseen palveluksenne aikana?

To equip volunteers for certain types of service, special schooling is provided.
Vapaaehtoisille on tarjolla erikoiskoulutusta heidän varustamisekseen erilaisiin palvelustehtäviin.

In some places gladiators attended special schools to be taught the art of hand-to-hand combat.
Joissakin paikoissa gladiaattorit kävivät erityisiä kouluja, joissa opetettiin lähitaistelutaitoja.

students aged from 16 years attending special schools for people with hearing problems;
yli 16-vuotiaat opiskelijat, jotka opiskelevat kuulovammaisille tarkoitetuissa erityiskouluissa

In 2002-2003, more than half the pupils in special schools in Slovakia were Roma.
Vuosina 2002-2003 yli puolet Slovakian erityiskoulujen oppilaista oli romaneja.

This is a special school
Tämä on erikoiskoulu

I mean you, you've got through that special school, didn't you?
Tehän olette kokenut erityiskoulun.

Students aged from # years attending special schools for people with hearing problems
yli #-vuotiaat opiskelijat, jotka opiskelevat kuulovammaisille tarkoitetuissa erikoiskouluissa

All primary and special schools are intended to be involved from the 2010‐11 academic year.
Kaikkien perus- ja erityiskoulujen on tarkoitus osallistua siihen kouluvuodesta 2010/2011 alkaen.

Is there some special school where you people learn to talk that bollocks?
Onko teillä jokin erikoiskoulu, jossa opettelette puhumaan moista hevonpaskaa?

A particular problem is the placing of Roma children in special schools for children with learning difficulties.
Erityinen ongelma on romanilasten sijoittaminen oppimisvaikeuksista kärsiville lapsille tarkoitettuihin erityiskouluihin.

He's not going to some special school to learn how to retread tires.
Häntä ei kouluteta suojatyöhön.

Is there some special school where you people learn to talk that bollocks?
Onko jokin erityinen koulu, jossa teitä opetetaan puhumaan paskaa?

students aged from 16 years attending special schools for people with hearing problems;
yli 16-vuotiaat opiskelijat, jotka opiskelevat kuulovammaisille tarkoitetuissa erikoiskouluissa;

I mean, the special schools are all over him.
Erityiskoulut ovat hänen perässään.

Subject: Status of special schools
Aihe: Erityiskoulujen asema

* Work towards closure of the existing special schools through the development of an inclusive education system.
* Nykyisten erityiskoulujen sulkemiseen on pyrittävä kehittämällä kaikille yhteistä koulutusjärjestelmää.

PROVISIONS FOR SPECIAL SCHOOLING
JÄRJESTELYJÄ ERIKOISKOULUTUSTA VARTEN

Subject: Special schools must not be closed
Aihe: Erityiskouluja ei saa sulkea