spice up oor Fins

spice up

werkwoord
en
To enhance the flavor of something by adding spice to it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maustaa

werkwoord
She tried to spice up the conversation with gossip about the neighbors.
Hän yritti maustaa keskustelua naapurijuoruilla.
Open Multilingual Wordnet

ryydittää

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

höystää

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

piristää

werkwoord
There goes my one chance to spice up my life.
Menetin ainoan tilaisuuden piristää elämääni.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And I think he thought it was sexy and it would spice up our sex life.
Hän kai luuli, että se on seksikästä ja piristäisi seksielämäämme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To spice up, enliven.
Tehdä esityksestä elävämmän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little fling to spice up an afternoon.
Pikku suhde piristämään iltapäivää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, they're, you know, people who like to spice up their life with different partners.
He ovat ihmisiä, - jotka haluavat tuoda hieman jännitystä elämäänsä kokeilemalla eri kumppaneita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basically a cockroach with some ant and termite DNA tossed in to spice up the recipe.
Ja osaksi muurahainen ja termiitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There goes my one chance to spice up my life.
Menetin ainoan tilaisuuden piristää elämääni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever thought about spicing up the presentation?
Oletko ajatellut maustaa esitystä hieman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me perform a sword dance to spice up the Hongmen Banquet
Esitän miekkatanssin piristääkseni bankettia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, my friend here, she's trying to spice up her sex life.
Ystäväni yrittää piristää seksielämäänsä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All spiced up with a little Mace
Hieman maustettuna pippurisumutteellaopensubtitles2 opensubtitles2
You did it to spice up the relationship.
Teit sen piristääksesi suhdetta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All because they spiced up that genetic cocktail called " me " with a dash of feline DNA
He lisäsivät omiin geeneihini ripauksen kissan DNA: taopensubtitles2 opensubtitles2
But there's nothing like a twist in the third act to spice up even the most banal scenario.
Mikään ei piristä draamaa niin kuin kolmannen näytöksen yllätys.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spice up the dough by trying natural products such as coffee, cinnamon, paprika, or yes, even mustard.
Kokeile sävyttää massaa luonnontuotteilla, kuten kahvilla, kanelilla, paprikalla tai jopa sinapilla.jw2019 jw2019
Phil and I have, on occasion, adopted various alter-egos to spice up our marriage.
Piristämme välillä rakkaus - elämäämme roolileikeillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I could spice up our relationship with a threeway.
Ajattelin, että kimppakiva olisi tuonut kipinää suhteeseemme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the very first, National Socialist “health leadership” would be spiced up with biological racism there.
Siellä kytkettiin alusta asti kansallissosialistinen ”terveyskuri“ biologiseen rasismiin.Literature Literature
Use the sex to spice up otherwise dull activities.
Käyttää seksiä parantamaan muuten tylsiä tehtäviä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder what amongst my detritus I can use to spice up Briggs'life.
Mitähän mausteitani voin käyttää majurin elämää piristämään...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, hitch our wagon to their star and see how fast they spice up our life.
Eläisimme heidän siivellään ja katsoisimme, miten nopeasti elämäämme tulisi sisältöä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thought I'd spice up the bash.
Ajattelin vähän piristää sitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, the things you won't do to try and spice up our love life.
Mitä et tekisikään piristääksesi seksielämäämme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder what amongst my detritus I can use to spice up Briggs ' life
Mitähän mausteitani voin käyttää majurin elämää piristämäänopensubtitles2 opensubtitles2
She tried to spice up the conversation with gossip about the neighbors.
Hän yritti maustaa keskustelua naapurijuoruilla.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Could you use the bow tie from its matching blouse with a different blouse to spice up an old outfit?
Voisiko johonkin puseroon kuuluvaa rusettinauhaa käyttää jonkin muun puseron kanssa piristämään vanhaa asua?jw2019 jw2019
606 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.