state attorney oor Fins

state attorney

naamwoord

a prosecuting attorney for a state

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valtionsyyttäjä

naamwoord

Two congressmen and two state attorneys general.
Kaksi kongressiedustajaa ja kaksi valtionsyyttäjää.

Soortgelyke frases

state's attorney
valtionsyyttäjä

Attorney General of the United States
Yhdysvaltojen oikeusministeri · oikeusministeri

United States Attorney General
USA:n oikeusministeri · Yhdysvaltain oikeusministeri · oikeusministeri

voorbeelde

— State attorney’s offices,
— oikeuskanslerin virastot,

So you're going to stay at the State's Attorney's Office?
Pysytkö syyttäjänvirastossa?

Or I talk to the state attorney and persuade him otherwise.
Tai puhuin syyttäjän kanssa - ja taivuttelin hänet muuttamaan mielensä.

Madam State's Attorney.
Rouva osavaltion syyttäjä.

I'm thinking of running for state's attorney.
Saatan pyrkiä osavaltion syyttäjäksi.

But sure, it's a good way to put the state's attorney's race behind you.
Tämä on hyvä tapa jättää vaalit taaksesi.

She must never set foot in the state's attorney's office or any other political post, for that matter.
Hän ei saa päästä syyttäjäksi tai muihin poliittisiin virkoihin.

So why would that make you a better State's Attorney?
Miten se tekee teistä paremman syyttäjän?

Um, after consulting with the State's Attorney...
Konsultoimme osavaltion syyttäjää...

Mr. Bond, our state's attorney...
Herra Bond, osavaltion syyttäjä.

State's attorney has that in deep freeze.
Syyttäjä on salannut sen tiedon.

Looks like we might have a new State's Attorney.
Taidamme saada uuden osavaltionsyyttäjän.

Congratulations, Mrs. State's Attorney.
Onneksi olkoon, osavaltion syyttäjän rouva.

Assistant State Attorney Richard Langley is dead.
Osavaltion apulaissyyttäjä Richard Langley on kuollut.

Your friend Brian must have cut a deal with the state's attorney.
Ystäväsi Brian teki sopimuksen syyttäjän kanssa.

The State Attorney has authority over the criminal police.
Rikospoliisi toimii valtakunnansyyttäjän alaisuudessa.

I just wanna let you know I recommended against it and so did the state's attorney.
Suosittelin kieltämään sen. Myös syyttäjä oli samaa mieltä.

State Attorney left yet?
Lähtikö syyttäjä jo?

(27) State Attorney’s Office of the Republic of Croatia has no direct access to SIS II.
(27) Kroatian syyttäjänvirastolla ei ole suoraa pääsyä SIS II -järjestelmään.

It's from the State Attorney General's office.
Se on oikeusministerin toimistosta.

We should bring this to the state's attorney's office.
Meidän pitäisi viedä tämä syyttäjälle.

Bravo-Ferrer Delgado, State Attorney, acting as Agents,
Navarro González ja valtionasiamies Bravo-Ferrer Delgado,

These are state's attorney surveillance photos of your house.
Nämä ovat syyttäjänviraston ottamia kuvia taloltanne.

Hey, I'm Cary Agos with the State's Attorney's office.
Olen Cary Agos syyttäjänvirastosta.

Welcome back to coverage of the Cook County State's Attorney race.
Tervetuloa takaisin syyttäjänvaalien tulosillan pariin...