stigmata oor Fins

stigmata

naamwoord

Plural form of stigma.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kristuksen haavat

naamwoord

Stigmatisaatio

crucifixion wounds of Jesus Christ

stigmata

naamwoord

So that girl in Spain last year, with the stigmata.
Se tyttö Espanjassa viime vuonna, jolla oli stigma.

stigmatisaatio

Stigmata

eienaam

(religion, Christianity) bodily marks or sores, corresponding in location to the crucifixion wounds of Christ, supposed to occur during states of religious ecstasy or hysteria

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Stigmata

Stigmata (album)

Stigmata (Arch Enemy)

So that girl in Spain last year, with the stigmata.
Se tyttö Espanjassa viime vuonna, jolla oli stigma.

voorbeelde

How many have received the stigmata?
Monellako on ollut stigmoja?

There's a woman there who claims to have the stigmata.
Siellä on nainen, - jolla väitetään olevan stigma.

It-It looks like stigmata.
Näyttää aivan stigmalta.

The wet, deep-red stigmata —there are three stigmata to each flower— are collected on plates.
Kosteat, syvänpunaiset luotit – kussakin kukassa on kolme luottia – kerätään vadeille.

After this arduous work is finally done, the stigmata are carefully spread on trays or sieves of muslin gauze for drying.
Kun tämä vaivalloinen työ on lopulta saatu päätökseen, luotit levitellään huolellisesti lavojen tai musliiniharsojen päälle kuivatusta varten.

The Three Stigmata of Palmer Eldritch (1965), novel by Philip K. Dick.
The Three Stigmata of Palmer Eldritch) on Philip K. Dickin vuonna 1964 ilmestynyt tieteisromaani.

She has the stigmata.
Tytöllä on stigmat.

And when he woke up... he had stigmata.
Herätessään hänellä oli stigmoja.

I' m the one with stigmata
Minullahan tässä stigmoja on

You know, crazy people get what they think is stigmata.
Hullut ihmiset saavat stigmoja.

Do you know what the stigmata are?
Tiedätkö mitä stigmat ovat?

Stigmata are a sign, a mark indicating one is touched by God.
Stigmat ovat merkki Jumalan kosketuksesta.

I can't have stigmata.
Minulla ei voi olla stigmoja.

Every possible precaution is taken to avoid smoking the delicate stigmata.
Herkkiä luotteja varotaan kaikella tavalla savustamasta.

Stigmata?
Stigmoja?

I'm the one with stigmata.
Minullahan tässä stigmoja on.

I believe they were stigmata.
Uskon niiden ollen stigmoja.

Each one of these stigmata represents a place where something bad is going down.
Jokainen stigma kertoo paikan, jossa tapahtuu pahoja.

He wore the gloves to cover the marks of the stigmata.
Hänellä oli käsineet kädessään, jotta ne peittäisivät stigmojen jäljet.

They told me you were crucified. And you still bear the stigmata of Christ.
Kuulin, että sinut ristiinnaulittiin ja käsissäsi on Kristuksen haava.

Toasting the Stigmata
Luottien paahtaminen

So that girl in Spain last year, with the stigmata.
Se tyttö Espanjassa viime vuonna, jolla oli stigma.

I usually don't get the stigmata until Easter.
Saan yleensä stigmat vasta pääsiäisenä.

Stigmata.
Stigmata.

She's been dead for a Week, Father, and she's still bleeding out of her stigmata.
Hän on ollut kuolleena viikon, isä, - ja hänen stigmansa vuotavat yhä.