stockholders meeting oor Fins

stockholders meeting

naamwoord

a meeting at which the management reports to the stockholders of a company

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yhtiökokous

naamwoord

voorbeelde

The annual stockholders' meeting takes place next month.
Ensi kuussa on osakkaiden vuosikokous.

The annual stockholder meeting for British Imperial Coolant has been rescheduled.
BIC: n osakkeenomistajien kokous on siirretty.

I need to set a date for the stockholders meeting.
Koska osakkeenomistajat kokoontuvat?

I will see you all in # days at the stockholders ' meeting
Näemme kuukauden päästä osakkeenomistajien kokouksessa

The stockholders meeting is at the Plaza.
Osakkeenomistajien kokous on hotelli Plazassa.

Let' s not relive the stockholders ' meeting
Emme ole osakkeenomistajien kokouksessa

How you chuckled at the stockholders ' meeting when they announced you were elected
Hykertelit osakkaiden kokouksessa,- kun sait kuulla valinnastasi

Now the annual budgets were presented at the last stockholders meeting.
Toivottavasti maistuu. Varmasti. Budjetti esitettiin viime yhtiökokouksessa.

The annual meeting of our stockholders is next week in Los Angeles
Yhtiökokous on ensi viikolla Los Angelesissa

The annual meeting of our stockholders is next week in Los Angeles.
Yhtiökokous on ensi viikolla Los Angelesissa.

Belgium currently meets the Community stockholding requirement (i.e. holds stocks exceeding 90 days' consumption) for two of the three categories of products concerned.
Belgia täyttää nykyään yhteisön sille asettaman varastointivelvoitteen (sillä on yli 90 päivän kulutusta vastaavat varastot) kahden tuoteluokan osalta.

The EESC also endorses the possibility for several Member States to meet this stockholding requirement on a joint basis and for Member States to hold their mandatory stocks in another Member State.
Komitea pitää tervetulleena myös mahdollisuutta huolehtia varastointivelvoitteesta yhteistyössä muiden jäsenvaltioiden kanssa ja kannattaa ajatusta, että jäsenvaltio voi sijoittaa oman varastonsa toiseen jäsenvaltioon.

A strengthening of support for bilateral agreements - whereby compulsory oil stocks can be held in another Member State - would provide a valuable means for oil refiners and importers to meet their stockholding obligations at the lowest economic cost.
Kahdenkeskisille sopimuksille joissa sovitaan pakollisten öljyvarastojen ylläpitämisestä toisessa jäsenvaltiossa annettavan tuen vahvistaminen olisi arvokas väline, jonka avulla öljynjalostajat ja -tuojat voisivat suorittaa varastointivelvoitteensa alhaisin kuluin.

Public stockholding programmes for food security purposes need to meet specific conditions agreed among WTO Members so as not to distort international trade.
Julkista varastointia elintarvikkeiden saatavuuden turvaamiseksi koskevien ohjelmien on täytettävä tietyt WTO:n jäsenten kesken sovitut edellytykset, jotta ne eivät vääristä kansainvälistä kauppaa.

Public stockholding programmes for food security purposes need to meet specific conditions agreed among WTO members so as not to distort international trade.
Julkista varastointia elintarvikkeiden saatavuuden turvaamiseksi koskevien ohjelmien on täytettävä tietyt WTO:n jäsenten kesken sovitut edellytykset, jotta ne eivät vääristä kansainvälistä kauppaa.

I have a meeting in a few minutes with some very jittery stockholders, Mattson.
Minulla alkaa kohta kokous - erittäin hermostuneiden osakkeenomistajien kanssa.

I have a meeting in a few minutes... with some very jittery stockholders, Mattson
Huomenta, herra Sullivan.- Minulla alkaa kohta kokous- erittäin hermostuneiden osakkeenomistajien kanssa

The Austrian newspaper Der Standard reported on # September # an alleged secret meeting between existing Austrian VOEST shareholders for the purpose of allocating amongst themselves the maximum possible stockholding when the shares are sold
Der Standard-nimisessä itävaltalaisessa päivälehdessä kerrottiin #. syyskuuta #, että VOESTin nykyiset itävaltalaiset osakkeenomistajat olivat kokoontuneet salassa turvatakseen itselleen mahdollisimman suuren osuuden osakkeista niiden tullessa myyntiin

The Austrian newspaper "Der Standard" reported on 1 September 2003 an alleged "secret meeting" between existing Austrian VOEST shareholders for the purpose of allocating amongst themselves the maximum possible stockholding when the shares are sold.
Der Standard -nimisessä itävaltalaisessa päivälehdessä kerrottiin 1. syyskuuta 2003, että VOESTin nykyiset itävaltalaiset osakkeenomistajat olivat "kokoontuneet salassa" turvatakseen itselleen mahdollisimman suuren osuuden osakkeista niiden tullessa myyntiin.

The Austrian newspaper ‘Der Standard’ reported on 1 September 2003 an alleged ‘secret meeting’ between existing Austrian VOEST shareholders for the purpose of allocating amongst themselves the maximum possible stockholding when the shares are sold.
Der Standard -nimisessä itävaltalaisessa päivälehdessä kerrottiin 1. syyskuuta 2003, että VOESTin nykyiset itävaltalaiset osakkeenomistajat olivat ”kokoontuneet salassa” turvatakseen itselleen mahdollisimman suuren osuuden osakkeista niiden tullessa myyntiin.

(3)The WTO Ministerial Conference, during its 11th meeting on 10-13 December 2017, may adopt decisions on public stockholdings for food security purposes (PSH), trade-distorting domestic support, including for cotton; export restrictions in agriculture; fisheries subsidies, domestic regulation in services, and Small- and Medium-Sized Enterprises (SMEs)/Transparency of Regulatory Measures for Trade in Goods.
(3)Joulukuun 10–13 päivänä 2017 järjestettävässä WTO:n 11. ministerikokouksessa voidaan tehdä päätöksiä julkisesta varastoinnista elintarvikkeiden saatavuuden turvaamiseksi, kauppaa vääristävästä kotimaisesta maataloustuesta (myös puuvillan osalta), maatalouden vientirajoituksista, kalastustuista, palvelujen kotimaisesta sääntelystä ja tavarakauppaa koskevien sääntelytoimenpiteiden avoimuudesta (pk-yritykset).

NOTICE OF ANNUAL MEETING OF ARTEMIS INTERNATIONAL SOLUTIONS CORPORATION STOCKHOLDERS - Proha Oyj
ARTEMIS INTERNATIONAL SOLUTIONS CORPORATIONIN VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS - Proha Oyj

The articles of incorporation may be amended at any time, or from time to time, by the affirmative vote of two-thirds of the members present at any annual meeting of the stockholders, if notice of the proposed amendment shall have been given in the call for such meeting.
Mikäli yhdistyksen jäsen haluaa saada jonkin asian yhdistyksen vuosi- tai syyskokouksessa käsiteltäväksi, on hänen ilmoitettava siitä kirjallisesti jollekin hallituksen jäsenelle niin hyvissä ajoin, että asia voidaan sisällyttää kokouskutsuun.

Our customers can reduce their stockholdings and increase service levels, while maintaining the flexibility required to meet fast-changing market demands.
Asiakkaamme voivat optimoida varastotasojaan, samalla säilyttäen mukautumiskykynsä nopeasti muuttuvissa kysyntäolosuhteissa.