show-stopper
katseenvangitsija · kohtaus
stoppered oor Fins
stoppered
en
Simple past tense and past participle of stopper.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
korkitettu
tulpattu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Pienten lasten sydämissäEurLex-2 EurLex-2
The Reagents 4.2.1 and 4.2.2 can be used in the same way; both must be kept in the dark in stoppered polyethylene bottles.
En tiedä, kenen.Sen selvittäminen ratkaisee maailman kohtalonEurLex-2 EurLex-2
Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics
Nimikkeen # tuotteiden lisäksi tähän ryhmään kuuluvat myös metallilangasta tehdyt tavarat, jollaisia käytetään vaatteisiin, sisustuskankaina tai niiden kaltaisiin tarkoituksiinEurLex-2 EurLex-2
Soft rubber sealing stoppers for the manufacture of electrolytic capacitors (1)
Täällä Ave Ludlow, minulla olisi kysyttävääEurLex-2 EurLex-2
Stopper the Erlenmeyer flask and shake in order to suspend the fertiliser without forming lumps.
On minulla ollut suhteita ennenkinEurLex-2 EurLex-2
Stoppers and caps for containers
Asetuksen soveltamisalaan eivät kuulu kosmeettiset valmisteet, aromiaineet, elintarvikkeiden lisäaineet, eläinten ruokinnassa käytetyt tuotteet ja eläinlääkkeet, tietyt lääkinnälliset laitteet, siviili-ilmailua eivätkä tie- ja rautatiekuljetuksia koskevilla säännöillä säännellyt tuotteet sekä ammukset (joihin ei kuitenkaan lueta räjäytys- ja pyroteknisiin tarkoituksiin kaupan pidettäviä räjähteitä eli ilotulitteitatmClass tmClass
3923 | Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics: |
Loop-diureetit ovat tässä suhteessa tiatsideja parempiaEurLex-2 EurLex-2
Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass
Sinä rääkkäsit moottoria Atlantassa ja räjäytit sen taivaan tuuliinEurLex-2 EurLex-2
To the specimen contained in the glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity, add 100 ml glacial acetic acid per gram of specimen.
Joihinkin vakuutussopimuksiin sisältyy sekä vakuutusosa että talletusosaEurLex-2 EurLex-2
Optional centrifuge capable of attaining a centrifugal force of 2 200 g, fitted with stoppered or capped centrifuge tubes of about 50 ml capacity
Komissio myöntää tuontiluvan, mikäli se katsoo hakemuksen olevan sallitun kiintiön ja asetuksen (EY) N:o #/# vaatimusten mukainenEurLex-2 EurLex-2
Stopper the test tube (3.1), shake carefully (without overturning) until the compounds are completely dissolved.
Direktiivissä #/#/ETY todetaan, että rakennuskohteiden turvallisuuden tasossa kansallisella, alueellisella tai paikallisella tasolla olevien erojen huomioon ottamiseksi voi olla tarpeen vahvistaa perusasiakirjoissa luokat tuotteiden toimivuustasoille kunkin olennaisen vaatimuksen osaltaEurlex2019 Eurlex2019
If you have any information, call CRIME STOPPERS on 18... * * * arriving.
PaikoillanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Single use # ml type # clear glass vials with type # rubber stoppers and aluminium closures with yellow plastic flip off caps
Taito on tallellaEMEA0.3 EMEA0.3
4.2. Test tubes: 160 × 16 mm with ground-glass stoppers.
Lisäksi on mainittava että maalin hävittämistä ja keruuta koskevia ohjeita saa paikallisviranomaisiltaEurLex-2 EurLex-2
Crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
Niin hän tekiEurlex2019 Eurlex2019
Inject the air into the vial: push the needle through the rubber stopper and press the plunger
Sen estämättä, mitä # artiklan # kohdassa määrätään, EUR.#-tavaratodistus voidaan poikkeuksellisesti antaa siihen merkittyjen tuotteiden viennin jälkeen, josEMEA0.3 EMEA0.3
Glass bottle stoppers
Koska syrjäisimmillä alueilla on syrjäisen sijaintinsa vuoksi erityisiä haittoja ja erityisvaikeuksia integroitua sisämarkkinoihin, komissio katsoo, että aluetuki perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisille syrjäisimmille alueille kuuluu myös # artiklan # kohdan a alakohdan mukaisen poikkeuksen soveltamisalaan riippumatta siitä, onko BKT asukasta kohden kyseisillä alueilla alle # prosenttia yhteisön keskiarvostatmClass tmClass
ml flask with Teflon stopper
En, olen Hercule Poirot, belgialainen salapoliisieurlex eurlex
Insert the stopper, shake the flask to wet out the specimen.
Olemme.- HyväEurLex-2 EurLex-2
Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Arvoisan parlamentin jäsenen mainitsemasta konkreettisesta hankkeesta voin sanoa, että komission kuuluu toimivaltansa rajoissa järjestää koe- tai esittelyhankkeita ja tarvittaessa esittää neuvostolle asianmukaisia ehdotuksia.EurLex-2 EurLex-2
The whole ground and sieved product is placed in a clean flask which can be stoppered.
Tämä ei ole vain multinäyttö-järjestelmäEurLex-2 EurLex-2
cork stoppers of natural cork, not agglomerated, and without any binding substances,
suoritettujen korjaavien ja ehkäisevien toimenpiteiden tulosten tallentaminenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Optional centrifuge capable of attaining a centrifugal force of # g, fitted with stoppered or capped centrifuge tubes of about # ml capacity
HBIW (heksabentsyyliheksa-atsaisowurzitaani) (CAS #–#–#), (katso myös ML#.a.# kohtaoj4 oj4
Stoppers, not of metal
Pysähtykää ja muuttakaa kurssiatmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.