storyboard oor Fins

storyboard

werkwoord, naamwoord

A series of drawings that lay out the sequence of scenes in a film, especially an animated one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuvakäsikirjoitus

naamwoord

series of drawings for a film

So it has to be storyboarded in some way to keep this involved
Kuvakäsikirjoitus piti tehdä siten, että kaikki sopi yhteen

Storyboard

graphic organizer in the form of illustrations or images displayed in sequence for the purpose of pre-visualizing a story

voorbeelde

Evaluating the effectiveness and providing advice to improve the performance and human response to motion picture, plays, television programs, television advertisement, radio programs, radio advertisements, storyboards, layouts, scripts, infomercials, multimedia presentations, direct response and marketing letters and brochures, speeches, letters to shareholders and business communications, internet website content, internet advertisements and advertisements
Elokuvien, näytelmien, televisio-ohjelmien, televisiomainosten, radio-ohjelmien, radiomainosten, kuvakäsikirjoitusten, taittojen, käsikirjoitusten, kaupallisten tiedotteiden, multimediaesitysten, suoramarkkinointi- ja markkinointikirjeiden ja -esitteiden, puheiden, osakkeenomistajille suunnattujen kirjeiden ja yritysviestinnän, Internetin WWW-sivustojen sisällön, Internet-mainosten ja mainosten tehokkuuden arviointi sekä neuvonnan tarjoaminen niiden tehokkuuden ja ihmisten niitä koskevien reaktioiden parantamiseksi

Stories in illustrated form and comic book stories, storyboards, and artwork
Kuvitetut tarinat ja sarjakuvatarinat, kuvakäsikirjoitukset ja taideteokset

I storyboard it for him, show him exactly what frames I want done.
Teen hänelle tarkan kuvasuunnitelman.

Writing screenplays and Storyboards
Käsikirjoitusten laatiminen ja Kuvakäsikirjoitusten laatiminen

Comics, storyboards and other graphic representations, being displayed electronically or on other media
Sarjakuvien, kuvakäsikirjoitusten ja muiden graafisten esitysten kehittämiseen, olkoot ne elektronisesti tai muiden välineiden välityksellä esitettäviä

You can't sit down and get a storyboard ready.
Jos aiotte alkaa töihin, ette voi istua täällä.

Sal did the storyboards.
Sal teki kuvat.

Storyboards
Satukirjat

Downloadable templates for designing books, short stories, storyboards, screenplays, comics, audio and video files
Ladattavat mallineet kirjojen, novellien, kuvakäsikirjoitusten, käsikirjoitusten, sarjakuvien, ääni- ja videotiedostojen suunnitteluun

A storyboard is a series of small, rough drawings that help artists establish the sequence and design of a story.
Kuvakäsikirjoitus on sarja pieniä, luonnosmaisia piirroksia, jotka auttavat taiteilijoita hahmottamaan kertomuksen jaksojen järjestyksen ja rakenteen.

PROVIDING ONLINE PUBLICATIONS, NAMELY, POSTERS, BOOKS, COMIC BOOKS, STORYBOARDS, MAGAZINES, LEAFLETS, AND BOOKLETS IN THE NATURE OF CD JEWEL CASE INSERTS, ALL NON-DOWNLOADABLE, IN ILLUSTRATED FORM FEATURING A FICTITIOUS CHARACTER OR CHARACTERS IN THE FIELDS OF MUSIC, LITERATURE, SCIENCE, MATHEMATICS, ART, HISTORY AND ENTERTAINMENT
Online-julkaisujen tarjoaminen, Nimittäin, Julisteiden (mainosjulisteiden), Kirjat, Ja sarjakuvakirjat, Kuvakäsikirjoitusten laatiminen, Aikakauslehtien kustannus, Taitelehdet,Ja kirjaset CD-levykoteloille tarkoitettujen lisälehtien muodossa, kaikki muussa kuin ladattavassa, kuvitetussa muodossa ja kaikki liittyvät mielikuvitushahmoon tai -hahmoihin musiikin, Kirjallisuuden,Tieteen, matematiikan, Taide, Historiaan ja Ajanviete

Marvel Comics COO Joe Quesada, who made his directorial debut with the first episode, created detailed storyboards of the episode like he would with a comic, stating, "The same rules of storytelling, whether its film or television, apply directly to comic books when you do it right."
Marvel Comicsin luova johtaja Joe Quesada ohjasi ensimmäisen jakson ja loi yksityiskohtaiset tarinat jaksoille samalla tavalla kuin sarjakuvien kanssa, sanoen "Samat tarinankerronnan säännöt, oli kyseessä sitten elokuva tai televisiosarja, pätevät suoraan sarjakuviin kun ne halutaan tehdä oikein."

Providing a website that allows users to review screenplays, movies, television shows, graphic images, storyboards and entertainment properties
Sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, jonka avulla käyttäjät voivat arvioida käsikirjoituksia, elokuvia, televisioesityksiin, graafisiin kuviin, kuvakäsikirjoituksiin ja ajanvietteeseen liittyviä ominaisuuksia

Periodicals in the field of comic book stories, storyboards, and artwork
Kausijulkaisut sarjakuvatarinoiden, kuvakäsikirjoitusten ja taideteosten alalla

STORYBOARDS
KUVAKÄSIKIRJOITUS

Another aspect of preproduction is storyboarding.
Esituotantoon kuuluu myös kuvakäsikirjoituksen tekeminen.

Animation for the film began in January 2006, with the Itchy & Scratchy short being the first scene to be storyboarded.
Elokuvan animointi alkoi tammikuussa 2006 Tikku ja Takku -pätkällä, jolle laadittiin kuvasuunnitelma ensimmäisenä.

Though he draws storyboards in their place, production begins over a year before storyboards finish.
Se valmistuu vasta runsaan vuoden kuluttua tuotannon aloittamisesta.

Artists prepared hundreds of watercolor paintings based on the storyboard that the creative team had prepared.
Taiteilijat tekivät satoja vesivärimaalauksia, jotka perustuivat suunnitteluryhmän valmistamaan kuvakäsikirjoitukseen.

Come on, let's try to get a storyboard ready.
Yrittäkäämme saada jotain valmiiksi.

Daniel Esteban “Dan” Riba (born 1960) is an American television storyboard artist and director of animated cartoons.
Daniel Esteban “Dan” Riba (1960) on yhdysvaltalainen animaatio-ohjaaja ja animaattori.

This would eventually become a storyboard and then a script.
Se muotoutuisi vähitellen kuvakäsikirjoitukseksi ja sitten käsikirjoitukseksi.

Production began with the storyboard
Työt alkoivat kuvakäsikirjoituksen laatimisesta

Sequences of drawings relating to choreography (storyboards)
Koreografiaan liittyvät piirretyt kohtaukset

Not like in the storyboard.
Se menee toisin kuin kuvakäsikirjoituksessa.