structural basin oor Fins

structural basin

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Allas

geological depression

voorbeelde

Under-basin structures
Lavuaarien alla olevat rakenteet

A number of structures containing many bath basins have been found near the temple.
Jerusalemin temppelin lähistöltä on löytynyt useita muinaisia rakennuksia lukuisine pesualtaineen.

Water pipes, overflows, artificial water courses and streams, stream structures, pond structures and pond basins, wells and fountains and water features for public facilities, gardens, balconies and interior spaces
Vesijohdot, ylivuotolaitteet, keinotekoiset vesialtaat ja purot, purokourut, lampien muotit ja lampien altaat, kaivot sekä suihkulähteet ja vesikoristeet julkisiin tiloihin, puutarhoihin, parvekkeille ja sisätiloihin

The importance of the Balkans for integration of the Mediterranean basin into European "structures".
Balkanin alue on tärkeä, jotta Välimeren alue voi integroitua eurooppalaisiin rakenteisiin.

Civil engineering works, namely retention basins, Swimming pools (structures, not of metal)
Tie- ja vesirakennustyöt, nimittäin säilytysaltaat, Uima-altaat (ei-metalliset)

So in the converted chapel in wartime conditions, the engine cover of a tank was tipped upside down to form a basin-like structure and filled with water, and Orin filled the basin.
Niinpä kappeliksi muutetussa tilassa sota-ajan oloissa panssarivaunun moottorin suojus käännettiin ylösalaisin, niin että siitä tuli altaan tapainen, ja se täytettiin vedellä, ja Orin täytti altaan.

Shower tubs, bidets, bath cabins, shower cabins, pissoirs, toilet seats, sinks, wash basins, divisions and structure elements for them
Suihkuammeet, bideet, kylpykopit, suihkukopit, urinaalit, WC-istuimet, altaat, pesualtaat, niiden osat ja rakenneosat

The practical implementation of this BEMP will also depend upon the governance structure for the river basin district where the farm may be located.
Tämän ympäristöasioiden hallinnan parhaan toimintatavan käytännön toteuttaminen riippuu myös sen vesienhoitoalueen hallintorakenteesta, jossa tila sijaitsee.

It may also fund relevant participation in trans-national co–operation programmes (Structural Funds) and Sea Basin programmes (European Neighborhood and Partnership Instrument - ENPI).
Sillä voidaan rahoittaa soveltuvin osin myös osallistumista kansainvälisiin yhteistyöohjelmiin (rakennerahastot) sekä merialueita koskeviin monenvälisiin ohjelmiin (Euroopan naapuruuden ja kumppanuuden väline ENPI).

Shower tubs, bidets, bath cabins, shower cabins, pissoirs, toilet seats, toilet stones, sinks, wash basins, divisions and structure elements for them
Suihkuammeet, pesuistuimet, kylpykopit, suihkukaapit, urinaalit, WC-istuimet, WC-kopit, lavuaarit, pesualtaat, niiden osat ja rakenneosat

Shower tubs, bidets, bath cabins, shower cabins, urinals, toilet seats, toilet stones, sinks, wash basins, divisions and structure elements for them
Suihkuammeet, bideet, kylpykaapit, suihkukaapit, urinaalit, WC-istuimet, WC-kopit, lavuaarit, pesualtaat, niiden väli- ja rakenneosat

Civil engineering works, namely retention basins, Swimming pools (metal structures)
Tie- ja vesirakennustyöt, nimittäin säilytysaltaat, Uima-altaat (metallirakenteiset)

The Guadalquivir basin suffers a serious structural water shortage, which has an enormous adverse socio-economic impact.
Gualdalquivirin jokilaakso kärsii vakavasta rakenteellisesta vesipulasta, jolla on taloudellisesti ja sosiaalisesti hyvin kielteinen vaikutus.

Are there any studies on the feasibility of creating interregional structures within the Mediterranean basin in order to improve economic cooperation and increase development aid in the area?
Onko tällaisten alueiden välisten rakenteiden, joiden tavoitteena on taloudellisen yhteistyön ja kehitysyhteistyön parantaminen, toteuttamismahdollisuuksista Välimeren alueella tehty tutkimuksia?

Swimming pools, in particular flow basins and flow passages (prefabricated metal structures)
Uima-altaat, erityisesti virtausaltaat ja virtauskanavat (valmiit metallirakenteet)

We would do well to create security structures in the Mediterranean basin which supplement the existing Euro-Mediterranean agreements, improving the economic and social conditions and, in particular, controlling the immigration flows and the trade in armaments.
Välimeren alueelle on luotava turvallisuusrakenteet Euro-Välimeri -sopimusten tueksi parantamaan taloudellisia ja sosiaalisia oloja erityisesti siten, että rajoitetaan maahanmuuttajien tulvaa ja sodankäyntivälineiden kauppaa.

A robust legal framework and appropriate governance structures are essential pre-requisites for successful integrated river basin management.
Vankka oikeudellinen kehys ja tarkoituksenmukainen hallintorakenne ovat olennaisia edellytyksiä yhdennetyn vesistöalueiden hoidon onnistumiselle.

(b) Practical and theoretical integrated ecosystem studies to model and define the resilience of pelagic and benthic ecosystems of marginal seas and ocean basins: structure and functioning of their living communities; energy and element cycling through foodwebs; processes controlling biodiversity, including effects of biotic and abiotic factors and the role of biodiversity in biogeochemical fluxes; characterization of marine organisms able to produce bioactive substances.
b) "Ekosysteemien integroidut käytännölliset ja teoreettiset tutkimukset reunamerien ja valtamerialtaiden pelagiaalisten ja merenpohjan ekosysteemien mallintamiseksi ja niiden muutoksensietokyvyn määrittämiseksi": niiden eliöyhteisöjen rakenne ja toiminta; energian ja alkuaineiden kiertokulku ravintoketjuissa; luonnon monimuotoisuutta säätelevät prosessit, erityisesti bioottisten ja abioottisten tekijöiden vaikutukset ja luonnon monimuotoisuuden merkitys biogeokemiallisessa vuossa; bioaktiivisia aineita tuottavien meren organismien luonnehdinta.

The Danube River Basin is the backbone of a sustainable macro-regional structure.
Tonavan vesistöalue on kestävän makroalueellisen rakenteen selkäranka.

Reinforce existing structures and build new barriers to prevent further flooding of rivers, basins, waterways with rising water levels.
Olemassa olevien rakenteiden vahvistaminen ja uusien suojavallien rakentaminen sellaisten jokien, jokialtaiden ja vesiväylien tulvimisen ehkäisemiseksi, joiden vedenpinta nousee.

— Reinforce existing structures and build new barriers to prevent further flooding of rivers, basins, waterways with rising water levels.
— Olemassa olevien rakenteiden vahvistaminen ja uusien suojavallien rakentaminen sellaisten jokien, jokialtaiden ja vesiväylien tulvimisen ehkäisemiseksi, joiden vedenpinta nousee.