subduct oor Fins

subduct

werkwoord

(transitive) To push under or below.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

työntyä alle

to move underneath sthg

työntää alle

to push under or below

Soortgelyke frases

subduction
Alityöntö · alityöntö · siirtymä · subduktio

subduction zone
subduktiovyöhyke

voorbeelde

The region where a plate descends is called a subduction zone.
Tällaisia alueita kutsutaan vajoamisvyöhykkeiksi.

Epithermal deposits occur largely in volcano-plutonic arcs associated with subduction zones, with ages similar to those of volcanism.
Epitermisiä esiintymiä esiintyy pääasiassa subduktiovöhykkeisiin liittyvissä vulkaanis-plutonisissa kaarissa, ja niiden ikä on suunnilleen sama kuin vulkaanisen toiminnan.

The magma series and other geochemical characteristics found in the volcanic rocks of La Negra Formation are characteristic of subduction zone volcanism.
Magma-sarjan ja muut geokemialliset ominaisuudet löytyy vulkaanisia kiviä La Negra Muodostuminen ovat tyypillisiä subduction zone vulkanismi.

Broadly speaking, the theory of plate tectonics says that earthquakes and volcanoes will occur in similar regions —in rifts, especially oceanic rifts; in earth’s crust, where magma rises from the mantle through fissures; and at subduction zones, where one plate plunges under another.
Laattatektoniikkateorian mukaan voidaan yleisesti sanoa, että maanjäristyksiä ja tulivuorenpurkauksia tapahtuu samantyyppisillä alueilla: laattojen erkanemisvyöhykkeiden, varsinkin valtamerien keskiselänteiden, siirroksissa, maapallon kuoressa, jossa sulaa kiviainesta nousee maapallon vaipasta halkeamien kautta, ja subduktiovyöhykkeissä, joissa yksi laatta työntyy toisen alle.

Subduction volcanism is the biggest threat to people in terms of both the number of eruptions observed and their occurrence near populated areas.
Suurin uhka ihmisille on subduktiovyöhykkeiden vulkaaninen toiminta, kun otetaan huomioon havaittujen purkausten määrä ja niiden esiintyminen lähellä asutusalueita.

Subduction zones contain some of the world’s deepest trenches.
Niiden kohdalla on joitakin maailman syvimpiä hautoja.

Some of these meet at subduction zones, where one plate plunges beneath its neighbor and sinks into the hot mantle.
Jotkin niistä kohtaavat toisensa subduktio- eli alastyöntövyöhykkeillä, missä laatta työntyy toisen alle ja vajoaa kuumaan vaippaan.

This prediction relies mostly on the fact that the Pacific Plate is already subducting under Eurasia and North America, a process which if continued will eventually cause the Pacific to close.
Teoria perustuu siihen, että Tyynenmeren laatta on jo nyt liikkumassa Euraasian ja Pohjois-Amerikan laattojen alle, ja jos tämä jatkuu, meri saattaa sulkeutua.

The depth of these earthquakes on the subducting slab is known as the Wadati–Benioff zone.
Maanjäristyskeskukset ovat painuvan laatan yläosassa, Wadati–Benioff-vyöhykkeenä tunnetulla alueella.

Some batholiths are mammoth, paralleling past and present subduction zones and other heat sources for hundreds of kilometers in continental crust.
Jotkut batoliitit ovat jättiläismäisiä, ja ne myötäilevät entisiä ja nykyisiä subduktiovyöhykkeitä sekä muita mannerkuoren lämpölähteitä jota satoja kilometrejä.

A subduction zone where the Pacific Plate is being subducted under the Philippine Sea Plate.
Alityöntövyöhyke missä Tyynenmeren laatta työntyy Filippiinien laatan alle.

Fault plane solutions also played the key role in the discovery that the deep earthquake zones in some subducting slabs are under compression, others are under tension.
Siirrostasoratkaisujen perusteella on myös ymmärretty, että joissain alityöntyvissä laatoissa syvät maanjäristykset tapahtuvat puristuksen ja toisissa venytyksen alaisuudessa.

Subduction zone
Vajoamisvyöhyke

The story of the Pinnacles volcanic complex stretches all the way to the 60 million years ago, when the Farallon plate of that time were subducting beneath the North American plate.
Pinnaclesin tarina ulottuu noin 60 miljoonan vuoden päähän, kun silloinen Farallonin litosfäärilaatta alkoi subduktoitumaan, eli alityöntymään, Pohjois-Amerikan litosfäärilaatan alle.

Subducting General Information
Yleisiä tietoja

It affected downtown Tokyo and neighboring Kanagawa prefecture, especially the cities of Kawasaki and Yokohama.[25] The depth of the 1894 earthquake has not been determined, but it is thought to have occurred within the subducting Pacific Plate under the Kantō region.[26] The death toll was 31 killed and 157 injured.
Sen vaikutusalue oli Tokion keskusta ja sen viereinen Kanagawan prefektuuri ja siellä erityisesti Kawasakin ja Yokohaman kaupungit.[8] Vuoden 1894 maanjäristyksen syvyyttä ei ole määritelty, mutta sen arvioidaan tapahtuneen Tyynenmeren laatalla, joka on työntynyt Kantōn alueen alle.[9] Kuolleita oli 31 ja loukkaantuneita 157. 15. kesäkuuta 1896

Yet according to evolutionary theory, erosion and plate subduction have been going on as long as the oceans have existed, an alleged 3 billion years.
Siltikin evoluutioteorian mukaan, kulumista ja mannerlaattojen alletyöntymistä on tapahtunut yhtä kauan kuin valtameriä on ollut olemassa, oletetusti 3 miljardia vuotta.

The main way known to remove the mud from the ocean floor is by plate tectonic subduction.
Tärkein tunnettu tapa poistaa mutaa merenpohjista on mannerlaatan alletyöntyminen.

After the Farallon plate was almost completely subducted, the Pacific plate drifted next to the North American plate and the plate boundary shifted from collisional to transform.
Farallonin laatan takana seurannut Tyynenmeren laatta ajelehti Pohjois-Amerikan laatan kylkeen ja syntyi nykyinen sivuttaissiirros.

The geothermal gradient averages about 25 °C/km with a wide range from a low of 5–10 °C/km within oceanic trenches and subduction zones to 30–80 °C/km under mid-ocean ridges and volcanic arc environments.
Geoterminen gradientti on keskimäärin 25 °C/km, mutta se vaihtelee arvosta 5–10 °C/km valtameren syvänteissä aina arvoon 30–80 °C/km saakka valtamerten keskiselänteillä ja seuduilla, joissa on runsaasti tulivuoria.

Vesuvius is a stratovolcano at the convergent boundary where the African Plate is being subducted beneath the Eurasian Plate.
Vesuviuksen purkaukset johtuvat Afrikan laatan työntymisestä Euraasian laatan alle.

The island is volcanic in origin, lying along the subduction fault where the North American Plate slides beneath the Caribbean Plate.
Saaren pohjoinen rannikko on jyrkkää kalliota, joka loivenee etelään mentäessä.

Environments include subduction zones, continental rift zones,[3] mid-ocean ridges and hotspots.
Magmaa syntyy subduktiovyöhykkeillä, hautavajoamien alla,[1] valtamerten keskiselänteillä ja kuumissa kohdissa.