sunset oor Fins

sunset

/ˈsʌnˌsɛt/ werkwoord, naamwoord, adjektief

The time of day when the sun disappears below the western horizon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

auringonlasku

naamwoord

time of day

He works on the farm from sunrise to sunset.
Hän tekee työtä maatilalla auringonnoususta auringonlaskuun.

iltarusko

naamwoord

changes in color of sky at sunset

And it's not the greeting cards and sunset and flowers part.
Kyse ei ole tervehdyskortista, iltaruskosta ja kukista.

illansuu

naamwoord

time of day

The planes will be coming in to spray at sunset.
Lentokoneet tulevat suihkuttamaan illansuussa.

hämy · iltaruskon · päivänlasku · Auringonlasku · hiipuva · rusko · ruskotus · raukeamis-

Sunset

Sunset (film)

Soortgelyke frases

Sunset Boulevard
Auringonlaskun katu · Côte-d’Or

Black Sails in the Sunset
Black Sails in the Sunset

sunset glow
iltarusko

Before Sunset
Rakkautta ennen auringonlaskua

sunset-light
iltarusko

voorbeelde

Someone had come to look at the sunset as she had.
Joku katseli auringonlaskua niin kuin hänkin.

Review/revision/sunset clause |
Uudelleentarkastelu-/tarkistus-/raukeamislauseke |

The proposal includes a sunset clause.
Ehdotus sisältää raukeamislausekkeen.

On the former point, it is true that the existence of the new procedure gives Parliament sufficient guarantees that it can control the use of delegated powers, so that it will no longer need to have recourse to sunset clauses on the delegation itself.
Ensin mainitusta näkökohdasta voidaan todeta, että uuden menettelyn soveltaminen antaa parlamentille riittävät takeet siitä, että se voi valvoa siirretyn toimivallan käyttöä eikä sen siten tarvitse enää turvautua päättymislausekkeisiin itse valtuuskunnassa.

In accordance with Article 60(4) of Regulation (EC) No 1907/2006, the socioeconomic benefits outweigh the risk to human health and the environment arising from the uses of the substance and there are no suitable alternative substances or technologies for the applicant before the sunset date
Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 60 artiklan 4 kohdan mukaisesti sosioekonomiset hyödyt ylittävät ihmisten terveydelle ja ympäristölle aineen käytöstä aiheutuvan riskin eikä soveltuvia vaihtoehtoisia aineita tai tekniikoita ole hakijan saatavilla ennen ainetta koskevan määräajan umpeutumista.

Exotic ports and great parties and spectacular sunsets...
Eksoottiset satamat ja juhlat ja uskomattomat auringonlaskut...

We know that the ecological conversion of the economy and the transition from so-called ‘sunset industries’ to low-carbon economy will create a huge demand for workers in skilled trades or professions.
Tiedämme, että talouden ekologistaminen ja siirtyminen "laskevan auringon" teollisuudenaloista vähän hiilidioksidipäästöjä tuottavaan talouteen johtaa suunnattomaan ammattitaitoisen työvoiman kysyntään.

Sunset over the pyramids?
Auringonlaskun pyramideilla?

Review/revision/sunset clause |
Uudelleentarkastelu-, tarkistus- tai raukeamislauseke |

532 | The proposal does not include any review/revision/sunset clause.
Ehdotus ei sisällä uudelleentarkastelu-, tarkistus- tai raukeamislauseketta.

(Ex 12:6) This view is supported by some scholars, as well as by the Karaite Jews and Samaritans, although the Pharisees and Rabbinists considered it to be the time between the beginning of the sun’s descent and the real sunset.
Pesah-uhri piti teurastaa ”kahden illan välillä”, mikä tarkoittaa nähtävästi aikaa auringonlaskusta pimeän tuloon (2Mo 12:6). Jotkut tutkijat samoin kuin karaiittijuutalaiset ja samarialaiset kannattavat tätä näkemystä, mutta fariseukset ja rabbinistit ajattelivat sen olevan auringon laskeutumisen alun ja varsinaisen auringonlaskun välinen aika.

" The Sunset Strip creates killers. "
Sunset Strip tekee tappajia.

The sunset clause is also a good means to this end.
Tarkistuslauseke on myös hyvä keino tähän tarkoitukseen.

Maybe it was the sunset.
Ehkä se johtui auringonlaskusta.

5:44-46) Does God limit the rotation of the earth that results in sunrise and sunset to certain days each year?
5:44–46) Rajoittaako Jumala maan pyörimisen ja siitä aiheutuvat auringonnousut ja -laskut ainoastaan joihinkin vuoden päiviin?

The proposal includes a sunset clause; an automatic time limit.
Ehdotus sisältää raukeamislausekkeen; voimassaolo päättyy ilman eri toimenpiteitä.

The delegated act shall be limited in time and include a sunset clause.
Delegoitujen säädösten voimassaoloajan on oltava rajoitettu ja niihin on liitettävä raukeamislauseke.

I got some great shots of these hookers on Sunset I want to show you.
Otin fantastisia kuvia huorista Sunsetilla.

| Review/revision/sunset clause |
| Uudelleentarkastelu-, tarkistus- tai raukeamislauseke |

This decision would be an exception to the so-called sunset clause provided for in this article, as it would use the funds from the previous EDFs.
Tällainen päätös olisi poikkeus tämän artiklan mukaisesta raukeamislausekkeesta (ns. sunset clause), sillä sen perusteella käytettäisiin edellisten EKR:jen varoja.

Is it a sunset or flowers?
Upea auringonlaskukuva.

They were silent for a while and looked at the sunset light which vanished behind the dike in the sea.
He olivat hetkisen vaiti ja katselivat iltaruskoa, joka haipui vähitellen padon taakse mereen.

( Giles ) So, until sunset, I suggest you get some rest.
Ehdotan, että lepäät auringonlaskuun asti.

Review/revision/sunset clause
Tarkastus-/tarkistus-/raukeamislauseke