sure-footed oor Fins

sure-footed

adjektief

Alternative form of [i]surefooted[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

erehtymätön

adjektief

vakaa

adjektief

varma

adjektief

You have sacrificed sure footing for a killing stroke
Uhrasit varman jalansijan kuoliniskun vuoksi

varmajalkainen

adjektief

varmaliikkeinen

adjektief

voorbeelde

You have sacrificed sure footing for a killing stroke
Uhrasit varman jalansijan kuoliniskun vuoksi

Thereafter Christophe fell back into his place in life with a stout heart and a sure foot.
Ja sen jälkeen Christophe otti jälleen paikkansa elämässä, varmoin askelin ja voimakkain sydämin.

Hey, this old girl's as sure-footed as a mountain goat.
Tämä kärry on yhtä varmakäyntinen kuin vuoristovuohi.

The old man is sure-footed, and these slopes are old acquaintances.
Vanhus kulkee tukevana; hänelle ovat nämä rinteet vanhoja tuttuja.

The boy was always sure-footed before.
Hän oli ketterä poika.

The roan is the most sure-footed on the moor.
Roan on varmajalkaisin suolla.

When wading or when climbing trees, its claws provide sure footing, like the spiked shoes of a mountaineer.
Kahlatessaan tai kiipeillessään puissa se saa kynsillään varman otteen, kuten vuorikiipeilijä vuoristokengillään.

(Psalm 26:12) Such Christian gatherings enable all to regain a sure spiritual footing in the face of obstacles.
”Minun jalkani on oleva tasaisella paikalla; kokoontuneiden joukkojen keskuudessa minä siunaan Jehovaa”, julisti psalmista (Psalmit 26:12).

But when God’s exhortation through Isaiah was heard and the strengthening of the weak hands and the making firm of the wobbling knees took place, steady, firm and sure-footed walking was restored to the responding spiritual Israelites.
Mutta kun Jumalan kehotus Jesajan kautta kuultiin ja hervonneet kädet vahvistuivat ja horjuvat polvet voimistuivat, vastakaikua ilmaisevat hengelliset israelilaiset kulkivat jälleen vakaasti, varmasti ja horjumatta.

This loving arrangement from Jehovah helps us maintain our sure spiritual footing during the challenging times in which we live. —Ps.
Tämä Jehovan rakkaudellinen järjestely auttaa meitä pitämään jalkamme vakaalla hengellisellä pohjalla näinä vaikeina aikoina (Ps.

They form a useful and interesting document which succeeds in clarifying the new Block Exemption regulation on vertical agreements on many points and give firms a sure footing in the conclusion of vertical agreements and in ascertaining whether they need to be notified to the Commission.
Ne muodostavat hyödyllisen ja mielenkiintoisen asiakirjan, jolla uutta vertikaalisia sopimuksia koskevaa ryhmäpoikkeusasetusta selvennetään monelta osin, joka antaa yrityksille tukea vertikaalisia sopimuksia laadittaessa ja jonka avulla voidaan päättää, tuleeko sopimuksesta ilmoittaa komissiolle.

To be sure, my foot was on the lowest round of the ladder, but it was on the ladder, and I meant to climb.
Jalkani oli, tosin kyllä, vielä alhaisimmalla portaalla, mutta portaalla olin jo kumminkin ja ylöspäin päätin rientää.

Sure, and on foot too!
Tottakai, ja jalkaisin!

I sure put my foot in it upstairs.
Nolasin itseni yläkerrassa.

Pretty sure that my foot is frozen solid.
Olen aika varma, että jalkani ovat täysin jäässä.

Well, Mister Sheriff, you sure put your foot in it this time
Tällä kertaa toheloitte pahasti

How sure is our footing?
Miten tukevalla alustalla seisomme?

Well, Mister Sheriff, you sure put your foot in it this time.
Tällä kertaa toheloitte pahasti.

I may not walk as fast as you do, but my footing is sure.
En ehkä kävele niin nopeasti kuin sinä, mutta askeleeni ovat varmat.

So when we get back tomorrow, I'm making sure you never step foot in Quantico again.
Kun palaamme täältä, katson, ettet näyttäydy Quanticossa enää.

How could you be sure you used 16 foot-pounds of torque?
Miten saatoit olla varma, että käytit 2,2 kg / m: n momenttia?

If we're confronted by the worst, I'll make sure you never step foot behind bars.
Jos pahin tapahtuu, varmistan, että ette joudu vankilaan.

I've got someone outside to make sure he doesn't step foot on this property.
Ulkona on joku, joka varmistaa, ettei hän tule tänne.

Then be sure to get your foot in the door when Bates is gone.
Yritä saada jalka oven väliin kun Bates lähtee.

You've just got to make sure you've got secure footing.
Pitää vain katsoa tarkasti mihin astuu.