sustainable use oor Fins

sustainable use

Use of the environment and its living resources at a rate that does not exceed its capacity for renewal in order to ensure its availability for future generations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jatkuva käyttö

Use of the environment and its living resources at a rate that does not exceed its capacity for renewal in order to ensure its availability for future generations.

Instead, the sustainable use of pesticides gives the green light to the spreading of poison.
Torjunta-aineiden jatkuvalla käytöllä pikemminkin sallitaan myrkkyjen levittäminen s.

Soortgelyke frases

biological sustainable use
ekologisesti kestävä käyttö · luonnonvarojen kestävä käyttö

sustainable use of natural resources
ekologisesti kestävä käyttö · luonnonvarojen kestävä käyttö

voorbeelde

(c) the sustainable management of natural resources, including the conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystem services;
c) luonnonvarojen kestävä hallinnointi, mukaan lukien biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemipalvelujen suojelu ja kestävä käyttö;

(iii) conservation and sustainable use of biodiversity;
iii) biologisen monimuotoisuuden suojelu ja kestävä käyttö;

Measures geared to the sustainable use of biocidal products
Biosidivalmisteiden kestävää käyttöä edistävät toimet

Substantial contribution to sustainable use and protection of water and marine resources
Vesivarojen ja merten tarjoamien luonnonvarojen kestävän käytön ja suojelun merkittävä edistäminen

(4) Directive 2009/128 establishing a framework for Community action to achieve the sustainable use of pesticides
(4) Direktiivi 2009/128 yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi.

Evaluation of Directive 2009/128/EC on the Sustainable Use of Pesticides
Torjunta-aineiden kestävää käyttöä koskevan direktiivin 2009/128/EY arviointi

- the conservation of biodiversity, protected areas and sustainable use and management of biological resources,
- biologisen monimuotoisuuden säilyttäminen, suojelualueet ja biologisten voimavarojen kestävä käyttö ja hallinta,

To substantially strengthen the knowledge base for conservation and sustainable use of biodiversity, in the EU and globally.
Biologisen monimuotoisuuden suojeluun ja kestävään käyttöön liittyvän tietopohjan merkittävä vahvistaminen EU:ssa ja maailmanlaajuisesti

— Sustainable use of water resources
— vesivarojen kestävä käyttö

The EESC welcomes the Commission's move to draw up a strategy for sustainable use of pesticides.
ETSK kannattaa komission aloitetta, jonka tavoitteena on torjunta-aineiden kestävää käyttöä koskevan strategian kehittäminen.

— seed marketed in relation to the conservation in situ and the sustainable use of plant genetic resources.
— in situ -suojelun ja kasvigeenivarojen kestävän käytön yhteydessä kaupan pidetyt siemenet.

Attention will also be given to innovation for the smart and sustainable use of existing technologies.
Huomiota kiinnitetään myös olemassa olevien teknologioiden älykästä ja kestävää käyttöä edistävään innovointiin.

tasks connected with computerised maintenance management system (CMMS), centralised technical management, energy management and sustainable use of buildings,
CMMS-järjestelmään, rakennustekniikan keskitettyyn kunnossapitoon, energiahuoltoon ja rakennusten kestävään käyttöön liittyvät tehtävät,

* Sustainable use of sensitive environmental areas for tourism.
* Ympäristöltään herkkien alueiden kestävä käyttö matkailutarkoituksiin.

Strategic framework and cap instruments for biodiversity conservation and sustainable use
Strateginen kehys ja yhteisen maatalouspolitiikan välineet biologisen monimuotoisuuden säilyttämisen ja kestävän käytön edistämiseksi

Axis 2, Environment and land management, focuses on the sustainable use of agricultural and forestry land.
Toimintalinja 2, ”ympäristö ja maankäyttö”, keskittyy maa- ja metsätalousmaan kestävään käyttöön.

safer or more sustainable use,
turvallisempi tai kestävämpi käyttö

having regard to Directive 2009/128/EC of 21 October 2009 on the Sustainable Use of Pesticides,
ottaa huomioon 21. lokakuuta 2009 annetun direktiivin 2009/128/EY yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi,

Some Member States make sustained use of them, others far less.
Joissakin maissa niitä käytetään hyvin laajalti, toisissa maissa taas paljon vähemmän.

efficient and sustainable use of resources through mitigation of environmental risks;
resurssien tehokas ja kestävä käyttö lieventämällä ympäristöriskejä;

Measures targeting the sustainable use of forestry land through:
Toimenpiteet, joiden tavoitteena on metsätalousmaan kestävä käyttö seuraavin keinoin:

One of those creatures could sustain us for some time.
Yksi noista olioista voisi pitää meidät hengissä jonkin aikaa.

Implementation of Directive 2009/128/EC on the sustainable use of pesticides (2017/2284(INI))
Torjunta-aineiden kestävää käyttöä koskevan direktiivin 2009/128/EY täytäntöönpano (2017/2284(INI))

(a) improve sustainable use of transport infrastructure, including its efficient management;
(a) parantamaan liikenneinfrastruktuurin kestävää käyttöä, mukaan lukien sen tehokas hallinnointi;

improve the sustainable use of land and water resources in the agri-food sector.
parantaa maa- ja vesivarojen käytön kestävyyttä maatalouselintarvikealalla.