system boundary oor Fins

system boundary

en
In a use case diagram, a boundary surrounding the use cases that indicates the system. You can resize the system boundary by dragging a selection handle on the System Boundary shape.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

järjestelmäraja

en
In a use case diagram, a boundary surrounding the use cases that indicates the system. You can resize the system boundary by dragging a selection handle on the System Boundary shape.
In EW-MFA, there are two types of material flows across system boundaries that are relevant:
Kansantalouden materiaalivirtatileissä on kahdentyyppisiä materiaalivirtoja järjestelmärajojen yli, joilla on asian kannalta merkitystä:
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

autonomous system boundary router
autonomisen järjestelmän rajareititin

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Supporting processes such as material handling are ragarded as utilities and are outside the system boundaries.
Tukiprosessit, kuten materiaalien käsittely, katsotaan yleishyödyllisiksi palveluiksi ja ne ovat järjestelmän rajojen ulkopuolella.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Electricity consumed in accordance with the relevant system boundary definition (Annex I)
Kulutettu sähkö asiaankuuluvan järjestelmän rajojen määritelmän (liite I) mukaanEurLex-2 EurLex-2
Definition of product benchmarks and system boundaries without consideration of exchangeability of fuel and electricity
Tuotteiden vertailuarvojen ja järjestelmän rajojen määritelmät, joissa ei oteta huomioon sähkön ja polttoaineen vaihdettavuuttaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
system boundary including other interacting systems;
järjestelmän rajat, mukaan lukien muut vuorovaikutuksessa olevat järjestelmät;EurLex-2 EurLex-2
System boundaries for measurement of SPF and Qusable
Järjestelmän rajat muuttujien SPF ja Qusable laskemiseksi.EurLex-2 EurLex-2
Requirement that the report clearly defines all activities included within system boundaries.
Siihen sisältyy vaatimus, jonka mukaan raportissa on määriteltävä selvästi kaikki järjestelmän rajoihin sisältyvät toiminnot.EurLex-2 EurLex-2
A system boundary diagram should be included in the scope definition.
Järjestelmän rajoja kuvaava kaavio olisi sisällytettävä soveltamisalan määritelmään.EurLex-2 EurLex-2
3.4. System boundaries for measuring energy from heat pumps
3.4 Järjestelmän rajat lämpöpumppujen tuottaman energian mittauksessaEurLex-2 EurLex-2
Selection of the correct system boundaries in the case of secondary steam turbines (ST: Steam Turbine)
Järjestelmän oikea rajaaminen, kun laitoksessa on sekundaarihöyryturbiineja (ST: höyryturbiini)EurLex-2 EurLex-2
The corresponding system boundary is shown in Figure 1 below as SPFH2, highlighted in red.
Vastaava järjestelmän raja esitetään kuvassa 1 lyhenteellä SPFH2 (korostettu punaisella).EurLex-2 EurLex-2
system boundary, including type of inputs and outputs of the system as elementary flows, [...].
järjestelmän rajat, joihin sisältyvät järjestelmän syötteiden ja tuotosten tyyppi perusvirtoina esitettynä, [...]EurLex-2 EurLex-2
Final System Boundaries are determined after initial calculations and sensitivity analysis.
Lopulliset tuotejärjestelmän rajat määritetään alustavien laskelmien ja herkkyysanalyysin jälkeen.EurLex-2 EurLex-2
As for system boundaries the PEF is 1 for all energy sources.
Järjestelmän rajat asetetaan niin, että primäärienergiakerroin on 1 kaikkien energialähteiden osalta.EurLex-2 EurLex-2
For the determination of indirect emissions, the total electricity consumption within the system boundaries shall be considered.
Epäsuorien päästöjen määrittelemiseksi on otettava huomioon sähkön kokonaiskulutus järjestelmän rajojen sisällä.EurLex-2 EurLex-2
All definitions of processes and emissions covered (system boundaries) include flares where they occur.
Kaikki prosessien ja soveltamisalaan kuuluvien päästöjen (järjestelmän rajat) määritelmät sisältävät soihdutukset, kun niitä esiintyy.Eurlex2019 Eurlex2019
For the determination of indirect emissions, the total electricity consumption within the system boundaries shall be considered
Epäsuorien päästöjen määrittelemiseksi on otettava huomioon sähkön kokonaiskulutus järjestelmän rajojen sisällä.EurLex-2 EurLex-2
TIP: It is not mandatory to prepare a system boundary diagram, but it is highly recommended.
VIHJE: Järjestelmän rajoja kuvaavan kaavion laatiminen ei ole pakollista, mutta se on erittäin suositeltavaa.EurLex-2 EurLex-2
System boundary diagram (recommended)
Järjestelmän rajoja kuvaava kaavio (suositeltava)EurLex-2 EurLex-2
NEDC profile with system boundaries for coasting mode
Rullaustilan NEDC-profiili järjestelmärajoillaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As for system boundaries, the PEF is 1 for all energy sources.
Järjestelmän rajat asetetaan niin, että primäärienergiakerroin on 1 kaikkien energialähteiden osalta.Eurlex2019 Eurlex2019
(a) Establishing a system boundary and geographical boundary
a) Järjestelmän rajan ja maantieteellisen rajan määrittelyEurlex2019 Eurlex2019
1181 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.