take a sauna oor Fins

take a sauna

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

saunoa

werkwoord

voorbeelde

Our team can take a sauna.- I' il get it myself
ja tuo sen tänne voittaa

When you get back to your country house tonight, go out back and take a sauna.
Kun palaat herraskartanoosi illalla, mene saunaan.

Was is nice to take a sauna yesterday?
Oliko mukavaa eilen saunassa?

It'll take a while before the sauna's ready.
Menee aikansa, ennen kuin täällä voi kylpeä.

Or work out in our gym, take a sauna and unwind in our relaxation suite.
Voit myös treenata kuntohuoneessa, käydä saunassa ja rentoutua saunaosastolla.

Taking a sauna is a worthwhile investment on wellbeing in the short as well as the long term.
Saunominen on suositeltava sijoitus omaan hyvinvointiin niin lyhyellä kuin pitkälläkin aikavälillä.

You can also take a sauna bath, swim or descend the Lestijoki-river by a canoe.
Pietilässä voit myös saunoa, uida tai vaikka laskea Lestijokea kanootilla.

Take a sauna, enjoy and charge yourself.
Sauno, nauti ja lataudu.

Just eat lots of grilled sausages and drink lots of beer while taking a sauna.
Syö makkaraa ja juo kaljaa saunomisen lomassa.

The cottages are designed for a relaxed time spending,taking a sauna and cooking.
Mökit on suunniteltu rentoon yhdessäoloon, saunomiseen ja yhteiseen ruuanlaittoon.

How frequently should I take a sauna?
Kuinka usein saunassa tulisi käydä?

Exercising, taking a sauna, and a warm shower will enhance the warming effect.
Liikunta, sauna ja lämmin suihku tehostavat lämpövaikutusta.

On the ferry you can also take a sauna and go swimming.
Lautalla voit myös saunoa ja käydä uimassa.

However, taking a sauna may reduce blood pressure and maintain blood vessel elasticity.
Saunominen saattaa kuitenkin alentaa verenpainetta ja ylläpitää verisuonten joustavuutta.

The most pleasant temperature for taking a sauna is between 65 and 80 °C.
Miellyttävä saunomislämpötila on 65–80 °C.

I take a sauna and relax alone with couple of beers in the swinging of the ship.
Käyn saunomassa ja rentoudun yksin laivan keinunnassa parin oluen kera.

If you would like to take a sauna during your visit, in Jyväskylä this is easily arranged.
Jyväskylässä voit myös kokea perinteistä suomalaista saunakulttuuria monien eri saunapalveluiden kautta vierailusi aikana.

Take a sauna bath and enjoy the view of the sea.
Sauno ja nauti näkymästä pohjoismerelle.

After taking a sauna and dining, the evening can be conveniently continued at the hotel's bars and nightclubs.
Saunomisen ja ruokailun jälkeen on hyvä jatkaa hotellin ravintoloissa illanviettoa!

Walk to the hilltop and take a sauna until the early hours of the morning.
Astu huipulle ja sauno yön hämäriin.

Take a sauna to relax or get your blood circulation going in the Jacuzzi.
Piristäytykää hotellin saunassa tai parantakaa verenkiertoa porealtaassa, ennen kuin lähdette kaupungille.

You may take a sauna and make light supper from food supplied to the villa.
Voitte saunoa ja nauttia iltapalan huvilaan toimitetuista iltapalatarvikkeista.

Taking a sauna is especially enjoyable now when the outside temperature is quite cold.
Saunominen on erityisen nautinnollista nyt, kun ulkona on kylmää.

This is also a good opportunity to meet friends if you can’t come take a sauna.
Tämä on myös hyvä tilaisuus nähdä kavereita, jos et voi tulla saunomaan!

Take a sauna bath underground and enjoy the archipelago by the pool!
Sauno maan alla ja nauti saaristosta lämpimässä altaassa!