take breath away oor Fins

take breath away

voorbeelde

I'm gonna do something with you on that island that will take your breath away.
Teen jotain kanssasi tuolla saarella, mikä salpaa hengityksesi.

It takes your breath away, it tickles you, and it' s shit!
Se salpaa henkesi, se kutkuttaa sinua, ja se on paskaa!

It just takes my breath away.
Olen suorastaan sanaton.

We stroll through the shrublands, and the blue smokebush takes our breath away.
Kuljemme pensaston halki ja ihastelemme sinisiä, henkeäsalpaavan kauniita peruukkipensaita.

Mistakes that take your breath away and haunt you for the rest of your life.
Virheitä, jotka salpaavat henkesi ja vainoavat sinua hautaan saakka.

The experience seemed to take my breath away.
Kokemus tuntui salpaavan hengitykseni.

It takes my breath away, Mr. Lamarr.
Se on henkeäsalpaava.

♪ You take my breath away ♪
Olet hengästyttävä

I've never seen anyone so beautiful it would take my breath away!
En ole koskaan nähnyt kaunista henkilöä, se melkein vie tukahduttaa minut!

I wanna find an amazing dress and totally take his breath away.
Haluan löytää upean puvun ja ällistyttää hänet.

It takes our breath away and ignites our imagination.
Se salpaa hengen ja sytyttää mielikuvituksen.

Loud, spectacular, take- your- breath- away, Fourth of July fireworks
Äänekkäitä, vaikuttavia,- henkeäsalpaavia uudenvuodenraketteja

Loud, spectacular, take-your-breath-away, Fourth of July fireworks.
Äänekkäitä, vaikuttavia, - henkeäsalpaavia uudenvuodenraketteja.

You take my breath away!
Saat minut hengästymään!

You take my breath away
Salpaat henkeni

It takes my breath away.
Paperini!

You take my breath away.
Hengästyttävä.

It takes your breath away, it tickles you, and it's shit!
Se salpaa henkesi, se kutkuttaa sinua, ja se on paskaa!

There are steep valleys in there that take your breath away.
Tuolla on syviä laaksoja, jotka salpaavat henkesi.

You take my breath away.
Salpaat hengitykseni.

I mean, I know the wonder is meant to take me breath away.
Henkivoi salpautua, kun näkee ihmeen, mutta ei näin.

put both your strong arms around me and take my breath away.
Laita vahvat käsivartesi ympärilleni, niin että melkein pyörryn.

What you're about to see will take your breath away.
Se mitä tulette näkemään. Salpaa teiltä hengen.