tankful oor Fins

tankful

naamwoord

The amount that will fill a tank.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tankillinen

naamwoord

The gangs took over the highways ready to wage war for a tank ofjuice.
Jengit hallitsivat teita. Sotaan riitti syyksi tankillinen bensaa.

tankintäysi

naamwoord

tankki

naamwoord

There's little water in the tank, if any.
Tankissa on vain vähän vettä, jos yhtään.

Soortgelyke frases

fuel tank installation
polttoainetankin asennus

anti-tank gun
Panssarintorjuntakanuuna

anti-tank dog
Panssarintorjuntakoira

Matilda tank
Matilda II

empty the tank
tyhjentää takkinsa

oxygen tank
happisäiliö

earth tank
alasäiliö

voorbeelde

CPA #.#.#: Repair and maintenance services of tanks, reservoirs and containers of metal
CPA #.#.#: Metallisäiliöiden,-altaiden ja-astioiden korjaus- ja huoltopalvelut

For all standard load conditions, the ballast tanks shall be considered as either empty or full in accordance with normal operational conditions.
Kaikilla lastitilanteen standardiarvoilla painolastisäiliöiden katsotaan olevan joko tyhjiä tai täysiä tavanomaisten käyttöolojen mukaisesti.

The network is open to all relevant think tanks and research institutes from the Union and associated states and is fully respectful of the diversity of opinion within the Union.
Verkosto on avoinna kaikille asiaankuuluville unionin ja siihen assosioituneiden valtioiden ajatushautomoille ja tutkimuslaitoksille ja se ottaa täysin huomioon mielipiteiden moninaisuuden unionissa.

Tanks intended for the carriage of liquefied gases having a boiling point below - 182 °C at atmospheric pressure shall not include any combustible material either in the thermal insulation or in the means of attachment of the tank-container or tank.
Nesteytettyjen kaasujen, joiden kiehumispiste ilmakehän paineessa on alle -182 °C, kuljetukseen tarkoitettujen säiliöiden lämpöeristyksessä tai kiinnityslaitteessa ei saa olla mitään palavaa materiaalia.

providing means for the management and development of an Internet platform to facilitate contacts and foster research dialogue among the network of think tanks analysing issues related to the prevention of proliferation of WMD and conventional weapons, including SALW, as well as for the education of a new generation of experts on non-proliferation and disarmament;
Annetaan keinot internetsivuston hallinnointiin ja kehittämiseen joukkotuhoaseiden ja tavanomaisten aseiden, mukaan lukien pienaseet ja kevyet aseet, leviämisen estämiseen liittyviä kysymyksiä analysoivien ajatushautomoiden verkoston keskuudessa tapahtuvan yhteydenpidon helpottamiseksi ja tutkimuksesta käytävän vuoropuhelun edistämiseksi, sekä uuden aseiden leviämisen estämisen ja aseriisunnan asiantuntijasukupolven kouluttamiseksi.

Subject: Transport of dangerous goods in tanks for elimination by incineration.
Aihe: Vaarallisten aineiden kuljettaminen säiliöissä polttamalla tapahtuvaa hävittämistä varten.

Liquid slurry store tanks and anaerobic digestate store tanks are covered
Lietelannan varastosäiliöt ja anaerobisen mädätteen varastosäilöt peitetään

Tank capacity (Tanker vehicle only): ......m3
Säiliön tilavuus (ainoastaan säiliöajoneuvojen osalta): ...... m3

in vehicles of category M# the position of the tank(s) in the vehicle in so far as it has a negative effect on the requirements of paragraph
M#-luokan ajoneuvoissa säiliöiden sijainti ajoneuvossa siinä määrin kuin sillä ei ole kielteistä vaikutusta kohdan #.# vaatimusten kannalta

Where an aircraft does not perform a flight previous to the flight for which fuel consumption is being monitored, the aircraft operator may substitute the quantity ‘Amount of fuel remaining in aircraft tanks at block-on at the end of the previous flight’ with the ‘Amount of fuel remaining in aircraft tanks at the end of the previous activity of the aircraft’, as recorded by technical logs.
Jos ilma-alus ei suorita lentoa ennen sitä lentoa, jonka polttoaineen kulutusta tarkkaillaan, ilma-aluksen käyttäjä voi korvata määrän ”Ilma-aluksen tankeissa edellisen lennon päättyessä olevan polttoaineen määrä” määrällä ”Ilma-aluksen tankeissa olevan polttoaineen määrä ilma-aluksen edellisen toiminnon päättyessä”, kuten tekniseen matkapäiväkirjaan on kirjattu.

‘Capacity of the fuel tank’ means the fuel tank capacity as specified by the tank manufacturer;
’Polttoainesäiliön tilavuudella’ tarkoitetaan valmistajan ilmoittamaa polttoainesäiliön tilavuutta.

For containers and tanks the default value is ‘1’
Konteilla ja säiliöillä oletusarvo on ”1”.

Prevention of fire risks (liquid fuel tanks)
Palovaaran torjuminen (nestemäisen polttoaineen säiliöt)

We can blow the tanks two floors above the Promenade Room.
Voimme räjäyttää vesisäiliöt juhlahuoneiston yllä.

The following substances of marg. 301 may be carried in tank wagons:
Seuraavia luokan 3 aineita (reunanumeron 301) saa kuljettaa säiliövaunussa:

CNG tanks
Paineistetun maakaasun (CNG) säiliöt

Subject: Transport of fixed LPG storage tanks (18).
Aihe: Kiinteiden nestekaasun varastosäiliöiden kuljettaminen (18).

On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentration
Jos sen sijaan ei käytetä rinnakkaisia tankkeja, kontrolliryhmän kalojen lukumäärän olisi oltava sama kuin niiden lukumäärä kussakin testipitoisuudessa

Metal tanks for high-pressure gas
Metallisäiliöt korkeapainekaasuille

The purpose of the tank is to contain a substance.
Säiliön on tarkoitus sisältää ainetta.

Marking and danger labels on wagons other than tank wagons.
Varoituslipukkeet vaunuihin lukuunottamatta säiliövaunuja;

tanks permanently fixed by the manufacturer to all containers of the same type as the container in question and whose permanent fitting enables fuel to be used directly for the operation, during transport, of refrigeration systems and other systems with which special containers are equipped;
valmistajan kaikkiin kyseisen tyyppisiin kontteihin pysyvästi sijoittamaa polttoainesäiliötä, jonka pysyvä sijoitus mahdollistaa polttoaineen suoran käytön kuljetuksen aikana sellaisten jäähdytysjärjestelmien ja muiden järjestelmien toimintaan, joilla erikoiskontit on varustettu;

Subject: Exemption to permit the transport of Emulsion Explosive Matrix, with substance identification number UN 3375, in tanks.
Asia: Poikkeus, jolla sallitaan emulsioräjähdysaineen perusmassan, jonka YK-numero on 3375, kuljettaminen säiliöissä.

Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2006)
Veneet. Kiinteästi asennetut polttoainesäiliöt bensiininille ja dieselöljylle (ISO 21487:2006)

Comments: Movement of such fixed tanks is not carriage of dangerous goods in the normal sense, and RID provisions cannot in practice be applied.
Huomautuksia: Tällaisten kiinteiden säiliöiden siirtäminen ei ole vaarallisten aineiden kuljettamista tavanomaisessa mielessä, eikä RID-määräyksiä voida käytännössä soveltaa.