tanned oor Fins

tanned

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of tan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ruskettunut

adjektief

having a suntan

And he was tan before and after everyone.
Hän oli ruskettunut muita ennen ja muiden jälkeen.

parkittu

adjektief

finished using tannic acid

This applies also to simple splitting of hides and skins not further prepared than tanned.
Luokitteluun ei vaikuta myöskään vuotien ja nahkojen, jotka eivät ole enempää valmistetut kuin parkitut, pelkkä halkaisu.

päivettynyt

adjektief

Are you wearing a tan jacket, like, a spring jacket, and a hoodie?
Onko sulla päälläsi päivettynyt takki niinku, kevät takki, ja huppari?

Soortgelyke frases

fan tan
kiinalainen uhkapeli

sun tanning bed
solariumi

tanning addiction
Tanoreksia

black-and-tan coonhound
pesukarhujen metsästykseen käytetty koira

black-and-tan terrier
manchesterinterrieri

sun tanning
Auringonotto

Tan Dun
Tan Dun

tanning
Parkitseminen · nahka- · parkitseminen · parkitus · piekseminen · piiskaus · päivetys · ruoskiminen · ruoskinta · ruskettuminen · rusketus

tan
Kellanruskea · kellanruskea · kullanruskea · parkita · parkki · päivettyä · päivetys · ruskea · ruskettaa · ruskettua · ruskettunut · rusketus · tan · tangentti · topaasi · topaasinväri

voorbeelde

Perfumery products, beauty products and skin care products, namely face creams, self-tanning creams, soaps, shampoos, hair conditioners, balms, detanglers, body creams, body milk, masks, floral waters, scrubs, make-up removers, tonic lotions
Hajuvesituotteet, kauneudenhoitotuotteet ja ihonhoitotuotteet, nimittäin kasvovoiteet, itseruskettavat voiteet, saippuat, sampoot, hoitoaineet, hiuksia selvittävät balsamit, vartalovoiteet, vartalomaidot, naamiot, kukkaisvesi, kuorintavoiteet, meikinpoistoaineet, kasvovedet

Hide treated with tanning substances, including its waste.
parkkiaineilla käsitellyt vuodat ja niiden jätteet;

Light, cream- to tan-coloured beads or flakes or hard, waxy solid with a slight odour
Kevyitä, väriltään kermanvärisestä keltaisenruskeaan vaihtelevia helmiä tai hiutaleita tai kova, vahamainen kiinteä aine, jolla on heikko haju

Tanned or dressed whole furskins, not assembled, of rabbit, hare or lamb
Parkitut tai muokatut kokonaiset, irralliset, kanin-, jäniksen- ja karitsannahat

|| – Plates, crosses and similar forms || Bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non-assembled tanned or dressed furskins
|| – levyt, ristit ja niiden kaltaiset muodot || Yhdistämättömien parkittujen tai muokattujen turkisnahkojen valkaisu tai värjäys leikkuun ja yhdistämisen lisäksi

We don't tan... but we don't burn either.
Emme rusketu, emmekä pala.

Skin gels, lotions and creams for accelerating or extending tans
Iholle tarkoitetut geelit, emulsiot ja voiteet rusketuksen nopeuttamiseen tai sen keston pidentämiseen

4302 | Tanned or dressed furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings), unassembled, or assembled (without the addition of other materials) other than those of heading 4303 |
4302 | Parkitut tai muokatut turkisnahat (myös päät, hännät, koivet ja muut osat tai leikkeet), irralliset tai (muita aineita lisäämättä) yhdistetyt, muut kuin nimikkeeseen 4303 kuuluvat: |

The pelts are taken to Budapest, Hungary’s capital, for tanning, and most of the skins are sold to the garment trade.
Turkit viedään Budapestiin parkittaviksi, ja useimmat nahat myydään vaatetusteollisuudelle.

Milks, creams, lotions, oils for removing make-up, moisturising, nourishing and reducing wrinkles, sun protection preparations, preparations to promote tanning
Meikinpoisto-, kosteus-, ravitsevat, ryppyjä ehkäisevät maidot, voiteet, emulsiot, öljyt, auringonsuojavalmisteet, rusketusvalmisteet

concerns for effects on the functioning of waste water treatment plants due to pigment production, chromium oxide production, tanning salts, wood preservative formulation, treated wood in use, metal treatment formulation and metal treatment
Altistuminen aineelle pigmentin tai kromioksidin tuotannon, parkitussuolojen, puunsuoja-aineiden formuloinnin, käytössä oleva käsitelty puun, metallinkäsittelyaineiden formuloinnin ja metallinkäsittelyn yhteydessä voi vaikuttaa jätevedenpuhdistamojen toimintaan

Skincare products, body shampoos, shower gels, soaps, cleansers, toners, moisturisers, body lotions, hand creams, body sprays, exfoliating products, bath products, bubble bath, bath oils, shampoos, conditioners, deodorants, perfumes, essential oils, sun tan lotions, self tanning preparations, after sun preparations, shaving preparations
Ihonhoitotuotteet, Vartalosampoot, Suihkugeelit, Saippuat, Siivousaineet, Hoitoaineet, Kosteuttajat, Vartaloemulsiot, Käsivoiteet, Vartalosuihkeet, Kuorintatuotteet, Kylpytuotteet, Kylpyvaahto, Kylpyöljyt, Sampoot, Hoitohuuhtelut (hiustenhoitoaineet), Deodorantit, Parfyymit, Eteeriset öljyt, Aurinkoemulsiot, Itseruskettavat valmisteet, Auringonoton jälkeen käytettävät valmisteet, Parranajovalmisteet

This applies also to simple splitting of hides and skins not further prepared than tanned.
Luokitteluun ei vaikuta myöskään vuotien ja nahkojen, jotka eivät ole enempää valmistetut kuin parkitut, pelkkä halkaisu.

ex 3201 | Tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives | Manufacture from tanning extracts of vegetable origin | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
ex 3201 | Tanniinit sekä niiden suolat, eetterit, esterit ja muut johdannaiset | Valmistus kasviperäisistä parkitusuutteista | Valmistus, jossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 40 % tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta |

Manufacture from tanning extracts of vegetable origin
Valmistus kasviperäisistä parkitusuutteista

White to tan, granular to fine, crystalline powder
Väriltään valkoisesta keltaisenruskeaan, koostumukseltaan rakeisesta hienojakoiseen vaihteleva, kiteinen jauhe

Thus, Don Quixote told Sancho that he did not believe ‘que jamás los tales escuderos estuvieron a salario, sino a merced’, (19) and later asked him: ‘dónde has visto tú, o leído, que ningún escudero de caballero andante se haya puesto con su señor en cuanto más tan más tanto me habéis de dar cada mes porque os sirva?’
Esimerkiksi Don Quijote esitti Sancholle epäilyksensä siitä, että ”tällaiset aseenkantajat eivät koskaan toimi palkollisina vaan kiitollisuudesta”,(19) ja kysyi häneltä tämän jälkeen, että ”missä olet nähnyt tai mistä olet lukenut, että kukaan vaeltavan ritarin aseenkantaja olisi vaatinut isännältään joka kuukausi korvausta siitä, että hän palvelee tätä?”(

Cosmetics, namely sun cream, sun spray, sun-tanning oils, sun water, sun-tanning wipes, sun stick for the lips, sun-tanning tablets, ultraviolet patches, washing powder for cosmetic use making clothes resistant to ultraviolet rays, cosmetic sun-tanning preparations
Kosmetiikkatuotteet, nimittäin aurinkovoiteet, aurinkosuihkeet, aurinkoöljyt, auringonsuojanesteet, auringonsuoja-aineella kostutetut pyyhkeet, auringolta suojaavat huulivoidepuikot, auringonsuojapillerit, ultraviolettilaput, kosmeettiseen käyttöön tarkoitetut pesuaineet, jotka antavat vaatteille suojan ultraviolettisäteilyä vastaan, ihon ruskettumista edistävät kosmeettiset valmisteet

Sun-tanning gels
Rusketusgeelit

ex Chapter 32 || Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks; except for: || Manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.
ex 32 ryhmä || Parkitus- tai väriuutteet; tanniinit ja niiden johdannaiset; värit, pigmentit ja muut väriaineet; maalit ja lakat; kitti sekä muut täyte- ja tiivistystahnat; musteet; lukuun ottamatta seuraavia: || Valmistus, jossa kaikki käytetyt ainekset luokitellaan eri nimikkeeseen kuin tuote.

I do other shit than sun-tan, you know.
Teen minä muutakin kuin rasvaamista.

White to light tan-coloured solid.
Väriltään valkoisesta vaaleanruskeaan vaihteleva kiinteä aine.

Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, sun-tanning preparations (cosmetics), cosmetic preparations for the bath, scented wood, hair lotions, hair dyes, decorative transfers for cosmetic purposes, incense, hairspray, cleansing milk, beauty masks, false fingernails, nailcare preparations, false eyelashes, lipsticks, tissues impregnated with cosmetic lotions, shampoos
Tuoksuvalmisteet, eteeriset öljyt, kosmetiikkatuotteet, hiustenhoitoemulsiot, hampaidenpuhdistusaineet, kosmeettiset rusketusvalmisteet, kosmeettiset kylpyvalmisteet, hajustettu puu, hiusvedet, hiusvärit, koristeelliset kuviot kosmeettiseen käyttöön, suitsukkeet, hiussuihkeet, puhdistusmaito toilettitarkoituksiin, kauneusnaamiot, tekokynnet, kynsienhoitovalmisteet, tekoripset, huulipunat, kosmeettisilla aineilla kostutetut pyyhkeet, sampoot

Light, cream- to tan-coloured beads or flakes or a hard, waxy solid with a slight characteristic odour
Kevyitä, väriltään kermanvärisestä keltaisenruskeaan vaihtelevia helmiä tai hiutaleita tai kova, vahamainen kiinteä aine, jolla on heikko luonteenomainen haju

Products and preparations for skin care, for slimming, for bathing, for sun-tanning purposes
Ihonhoito-, laihdutus-, kylpy- ja ihoa ruskettavat tuotteet ja valmisteet