tannin oor Fins

tannin

naamwoord
en
(chemistry) Tannic acid or any of its derivatives.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tanniini

naamwoord
en
tannic acid
Kino, Oil, and Tannin
Kino, öljy ja tanniini
en.wiktionary.org

parkkihappo

naamwoord
GlTrav3

tanniinihappo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Tanniinit

en
astringent, bitter plant polyphenolic compound
The tannins are most commonly found in the bracts, bracteoles and strig of the hop cones.
Tanniineja on pääasiassa suojuslehdissä, varressa ja kukkavarressa.
wikidata

tanniinit

naamwoord
Predominant on the palate are the sweet, smooth tannins, offering an elegant and complex finish.
Suutuntumaa hallitsee tanniinien pehmeys ja makeus, ja jälkimaku on elegantti ja monimuotoinen.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Poultry-metabolisable energy of 1 000 g of sorghum dry matter with a theoretical tannin content of 0 %: 3 917 K calories;
Haluan, että kaikki alkavat tutkia tätäEurLex-2 EurLex-2
It was very quickly decided to impose an ageing period in the tank after fermentation to enable the production of wine with complex aromas but in particular so that the tannins could become rounder and smoother.
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaisetEuroParl2021 EuroParl2021
- tannin;
Sinulla ei ole munaa siihennot-set not-set
ex 3201 | Tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives | Manufacture from tanning extracts of vegetable origin | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
Cha- cha- cha, rumbaa.Hyväksy tosiasiatEurLex-2 EurLex-2
The addition of tannins is forbidden.
Hän ei avaa ovea!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The phenolic compounds and tannins also give the cider its golden to orange colour.
Tarkoituksena oli luoda oikeudenmukainen vallanjakojärjestelmä, jossa presidenttiys vaihtuisi hutujen ja tutsien välillä 18 kuukauden välein.EuroParl2021 EuroParl2021
(i) determination of the tannin content of sorghum;
Makunystyrät ovat kielen pinnan uurteissaEurLex-2 EurLex-2
ex Chapter 32 || Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks; except for: || Manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.
Ja siinä toisessa elämässä sinulla oli juttu joka koski esimiehesi vaimoa, ja he työnsivät sinut poisEurLex-2 EurLex-2
the percentage of tannin above to which the reduction is to be applied, 11 % (8) = the reduction corresponding to 1 % tannin in the dry matter.
Onko sormissasi tuntoa?EurLex-2 EurLex-2
( 13 ) Reduction to be applied to the price of sorghum on the basis of the tannin content of 1 000 g of dry matter:
Oletteko hulluja?EurLex-2 EurLex-2
- the standard method for determining the tannins in sorghum shall be that set out in Annex III,
Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, eläinlääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden eläinlääkevalmisteiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
Difference, expressed as a percentage, between the poultry-metabolisable energy of sorghum containing 1,0 % tannin and the poultry-metabolisable energy of sorghum with the same tannin content as the standard quality (0,30 %);
Toleranssikentän keskilinjan on oltava kohtisuoraan asennuspuoleen nähden, ja sen keskikohdan on oltava sama kuin iskulaitteen pallomaisen osan keskusEurLex-2 EurLex-2
Tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
Tyyppihyväksyntää koskevat valmistajan velvollisuudetEurLex-2 EurLex-2
ex Chapter 32 | Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks; except for: | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.
Asia C-#/#: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sofiyski gradski sad (Bulgaria) on esittänyt #.#.#- Canon Kabushiki Kaisha v. IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks; except for:
Tyler ei tehnyt sitäEurLex-2 EurLex-2
- in Chapter 32 of Section VI, entitled Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks, the headings:
Vladimír Remek esitteli suullisen kysymyksenEurLex-2 EurLex-2
( 14 ) Reduction to be applied to the price of sorghum on the basis of the tannin content of 1 000 g of dry matter:
Mille laitosryhmille on asetettu direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti yleisesti sitovat säännöt ja mitä vaatimuksia tällaiset säännöt koskevat?EurLex-2 EurLex-2
Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks; except for products under headings 3204 and 3206 , and excluding products under subheadings 3201 90 20 , ex 3201 90 90 (tanning extracts of eucalyptus), ex 3201 90 90 (tanning extracts derived from gambier and myrobalan fruits) and ex 3201 90 90 (other tanning extracts of vegetable origin)
Onpa huono isäEurLex-2 EurLex-2
Anthocyanins contain common components of the source material, namely anthocyanine, organic acids, tannins, sugars, minerals etc., but not necessarily in the same proportions as found in the source material.
Sinä teit ennen niin jatkuvastiEurLex-2 EurLex-2
- tannins,
Mutta en ikinä aio huijata sinuaEurLex-2 EurLex-2
Tannins are characteristic of cider apples and, together with acidity, are used to classify the varieties in flavour groups for the purposes of blending.
LIITTEIDEN TAULUKKOEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The cost of determining the tannin content of sorghum and, in the case of durum wheat, the cost of the amylasic activity (Hagberg) test and of determining the protein content shall be met by the offerer.
Ensiksikin keskustelumme saavat parlamentin yleensä vain harvoin täyteen riippumatta siitä, onko torstai-iltapäivä, maanantai, tiistai vai keskiviikko.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.