tariff reduction oor Fins

tariff reduction

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tullinalennus

Noun

The present mean tariff reduction for non-sensitive products is of the same magnitude, which also seems to be sufficiently attractive.
Tällä hetkellä keskimääräinen tullinalennus muille kuin aroille tuotteille on samaa suuruusluokkaa, mikä vaikuttaa riittävän houkuttelevalta.

voorbeelde

Tariff reductions
Tullinalennukset

'Quantity of wine originating in the Community and qualifying for tariff reductions in 2000
'Sellaisen yhteisöstä peräisin olevan viinin määrä, jonka tariffeja voidaan alentaa vuonna 2000

"Quantities of wine originating in the Community and qualifying for tariff reductions
"Sellaisen yhteisöstä peräisin olevan viinin määrä, jonka tariffeja voidaan alentaa

Two-thirds of Burmese agricultural and industrial exports benefitted from tariff reductions at that point.
Siihen asti kahdelle kolmasosalle burmalaisesta maatalous- ja teollisuusviennistä oli myönnetty tullinalennuksia.

Further Tariff Reductions
Tullien lisäalennukset

"Quantities of wine originating in Hungary and qualifying for tariff reductions
"Sellaisen Unkarista peräisin olevan viinin määrä, jonka tariffeja voidaan alentaa

'Quantities of wine originating in Hungary and qualifying for tariff reductions
'Sellaisen Unkarista peräisin olevan viinin määrä, jonka tariffeja voidaan alentaa

Market access, tariff reduction and trade facilitation
Markkinoille pääseminen, tullimaksujen alentaminen ja kaupan helpottaminen

The base rates for calculating tariff reductions are those set out in Decision 2/2000.
Tariffinalennusten laskemiseksi käytettävät perustariffit on ilmoitettu päätöksessä N:o 2/2000.

The rules governing tariff reductions applicable to these products shall be decided by the Joint Committee.
Sekakomitea päättää näihin tuotteisiin sovellettavista tullinalennuksia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä.

Customs revenue continued to rise, while tariff reductions under the Interim Agreement were implemented on time.
Tullitulojen kasvu jatkui samaan aikaan kun väliaikaisessa sopimuksessa määrätyt tullinalennukset pantiin täytäntöön aikataulussa.

"Quantities of wine originating in Romania and qualifying for tariff reductions in 1999
"Romaniasta peräisin olevan tariffinalennukseen vuodeksi 1999 oikeuttavan viinin määrät

"Quantities of wine originating in the Community and qualifying for tariff reductions in 2000
"Sellaisen yhteisöstä peräisin olevan viinin määrä, jonka tariffeja voidaan alentaa vuonna 2000

whereas both parties reaffirm their commitment to tariff reductions, further liberalisation of establishment and trade in services,
ottaa huomioon, että kumpikin osapuoli vahvistaa sitoumuksensa tullien alentamiseen sekä järjestelmän ja palvelujen kaupan vapauttamisen jatkamiseen,

Tariff reductions and TRQs form a key part of bilateral trade agreements.
Tullitariffien alentaminen ja tariffikiintiöt ovat kahdenvälisten kauppasopimusten keskeinen osa.

Tariff reductions on imports into Norway of products originating in the European Union
Euroopan unionista peräisin olevien tuotteiden tuontia Norjaan koskevat tariffin alennukset

(e) identification of potential tariff reductions and elimination of quasi-tariff measures;
e) mahdollisten tullinalennusten tunnistaminen ja tullin kaltaisten toimenpiteiden poistaminen;