terrorist attack oor Fins

terrorist attack

naamwoord

a surprise attack involving the deliberate use of violence against civilians in the hope of attaining political or religious aims

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

terrori-isku

naamwoord

offensive action

There are some who see my report as a response to current terrorist attacks on the Iberian Peninsula.
Jotkut saattavat pitää mietintöäni vastauksena Espanjan niemimaan nykyisiin terrori-iskuihin.

Soortgelyke frases

coordinated terrorist attack
koordinoitu terroristi-isku

voorbeelde

Rumors continue to swirl about a possible terrorist attack.
Huhut terrori-iskusta kiihtyvät.

I already have seen strong evidence that PNR is essential to identify and to prevent terrorist attacks.
Olen jo nyt nähnyt vakuuttavia todisteita siitä, että PNR-tiedot ovat olennaisen tärkeitä, jotta terroriteot voidaan havaita ja estää.

Consequences of a terrorist attack
Terrori-iskujen seuraukset

on terrorist attacks: prevention, preparation and response
NEUVOSTOLLE terrori-iskujen ehkäisemisestä, niihin varautumisesta ja niihin reagoimisesta

Unfortunately, those disasters are sometimes intentional, for example in the case of terrorist attacks.
Valitettavasti katastrofit ovat joskus tahallisia, esimerkiksi terrori-iskujen tapauksessa.

We were all very shocked at the recent terrorist attack against the Syriac Catholic cathedral in Baghdad.
Olimme kaikki hyvin järkyttyneitä hiljattaisesta terrori-iskusta Syyrian katoliseen kirkkoon kuuluvassa kirkossa Bagdadissa.

on the terrorist attacks in the US
Yhdysvaltojen vastaiset terrori-iskut

There was a surge of PKK terrorist attacks since June, which claimed many lives.
PKK:n terrori-iskut ovat lisääntyneet kesäkuusta asti, ja ne ovat vaatineet useita ihmishenkiä.

There have been terrorist attacks, which endanger the transport of persons and goods.
Tehdyt terrori-iskut vaarantavat ihmisten ja tavaroiden kuljetuksen.

A terrorist attack should be tried.
Pitäisi tehdä terrori-isku

There are some who see my report as a response to current terrorist attacks on the Iberian Peninsula.
Jotkut saattavat pitää mietintöäni vastauksena Espanjan niemimaan nykyisiin terrori-iskuihin.

He has the nerve to say that he does not believe it will lead to further terrorist attacks.
Hänellä on otsaa sanoa, ettei hän usko tämän johtavan uusiin terroristihyökkäysiin.

Exactly, why would terrorists attack Port Gamble?
Juuri niin. Miksi he hyökkäisivät Port Gambleen?

None of which is as important as preventing a terrorist attack on American soil.
Yksikään niistä ei ole tärkeä - kuin estää terroristihyökkäys Amerikan maalla.

notes that people who live in fear of indiscriminate terrorist attacks have lost their fundamental freedoms.
panee merkille, että kansalaiset, jotka elävät mielivaltaisten iskujen pelossa, ovat menettäneet tärkeitä vapauksiaan.

The victims of the terrorist attacks require us to stand united.
Terroristi-iskujen uhrit edellyttävät meiltä yhtenäisiä toimia.

Preventing, preparing for and responding to terrorist attacks (vote)
Terrori-iskujen ehkäiseminen, niihin varautuminen ja niihin reagoiminen (äänestys)

And a piece commemorating the terrorist attack on F21.
Ja sitten hän kirjoitti isoa juttua F21-iskun vuosipäivää varten.

Which means the blackout is not a prelude to a terrorist attack.
Eli sähkökatkos ei enteile terroristi-iskua.

Threat of terrorist attack.
Terrori-iskun uhka.

Issues related to civil protection (including biosecurity and protection against risks arising from terrorist attacks), and crisis management
Pelastuspalveluun liittyvät kysymykset (mukaan luettuina bioturvallisuus ja suoja terroristihyökkäyksistä aiheutuvia riskejä vastaan) ja kriisinhallinta

Security and protection from terrorist attacks are an obvious priority, but cannot be discussed in isolation.
Turvallisuus ja terrori-iskuilta suojautuminen ovat etusijalla, mutta niistä ei voida puhua erikseen.

It has allowed Member States' authorities to prevent terrorist attacks in Europe.
Se on antanut jäsenvaltioiden viranomaisille mahdollisuuden torjua terrorihyökkäyksiä EU:ssa.

The bomb Torek is speaking of is the explosive rise in terrorist attacks during the last seven years.
Pommi, josta Torek puhui, on terroristihyökkäyksien räjähdysmäinen kasvu - viimeisen seitsemän vuoden aikana.

Is this tied to the terrorist attack?
Liittyykö tämä siihen terroristihyökkäykseen?