horror and terror
kauhu
terrorization oor Fins
terrorization
en
The act of terrorizing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kiusaaminen
pelottelu
Break into empty houses and film it just for the terror aspect.
Tyhjiin taloihin murtaudutaan ja se kuvataan pelottelun takia.
terroriteko
This isn't an act of terror or a bold political statement.
Tämä ei ole terroriteko tai rohkea poliittinen kannanotto.
uhkailu
There was much violence and terror in the run-up to the elections and we condemn it.
Vaaleja edeltävänä aikana esiintyi paljon väkivaltaisuuksia ja uhkailua, ja me tuomitsemme ne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I accordingly believe that we, that is to say the European Union, should make a significant effort, as quickly as possible – at the next UN General Assembly, for example – to secure a definition of terrorism, which is vital and which will also facilitate genuine cooperation between states, at European level and also at world level.
Lopeta ystäväsi vedonlyönti tai omistan vielä hänetkinEuroparl8 Europarl8
Most sanctions concern an embargo on arms or related material, as well as on equipment which can be used for internal repression/terrorism.
He yrittävät vain pelotellanot-set not-set
whereas effective protection and promotion of fundamental rights is the backbone of democracy in Europe and is an essential precondition to the establishment of the EU anti-terrorism Action Plan,
Muusta kuin uudelleenarvostetusta omaisuuserästä johtuva arvonalentumistappio kirjataan tulosvaikutteisestinot-set not-set
This is a direct result of the Taliban's successful use of terror techniques, suicide attacks, and suicide bombings.
Tarvitsen kellonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is important to clearly distinguish between risks for specific types of incidents, such as public order, public safety, criminality in relation to mass events, and terrorism.
Mutta ainakin töitä riittääEurlex2019 Eurlex2019
The number of staff increased the most in agencies dealing with migration matters ( European Asylum Support Office Ń EASO ) and the prevention of serious crime and terrorism ( Europol ).
Hän e i suostu avaamaan kaappiaelitreca-2022 elitreca-2022
Considers that, in order to increase the EU's effectiveness in the fight against terrorism, the Commission and the Member States should put in place a permanent network of information exchange between EU anti-terrorist centres
Varo tuota rekkaa!oj4 oj4
7. Underlines the importance of countering terrorism and fundamentalism whilst safeguarding basic human rights and civil liberties and, on this basis, would favour a strengthening of EU-Saudi relations;
Pidätkö tätä hormonaalisena?EurLex-2 EurLex-2
whereas the use of torture and other illegal means implies that the ‘evidence’ gathered is inadmissible in court, rendering prosecutions and convictions for terrorism impossible,
Virasto antaa komissiota kuultuaan lausuntonsa kolmen kuukauden kuluessa tällaisen pyynnön vastaanottamisestanot-set not-set
The shell puts a new face on their terror.
Missä äiti on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to Article 215 TFEU, which, in my view, demonstrates that the CFSP has an affirmed role in the fight against international terrorism, I would cite Article 43(1) TEU, which makes it clear that all the tasks falling within the common security and defence policy (21) ‘may contribute to the fight against terrorism, including by supporting third countries in combating terrorism in their territories’.
Oletko varma siitä?- Muuli ei jaksa kannatella viittäEurLex-2 EurLex-2
respect for Afghanistan’s international obligations, including cooperation in international efforts to combat terrorism, illicit drug trafficking, trafficking in human beings and proliferation of arms and weapons of mass destruction and related materials,
Isoisä aikoo tiputtaa Leluntekijän pois pelistä saadakseen kostonsaEurLex-2 EurLex-2
n) innovative and effective means of police and judicial cooperation namely in the fight against the trafficking of human beings, terrorism and other forms of organised crime;
Kongressiinko?EurLex-2 EurLex-2
The horrific suicide attack of 3 December on the Shamow Hotel in Mogadishu, in which three ministers of the Somali transitional government, three journalists and more than 15 students from the medical faculty of Benadir University who were there to be awarded their degrees lost their lives, is the latest in a long line of acts of terrorism which have sown terror and death in Somalia over the past 20 years.
Kyllä kerroinnot-set not-set
This requires new technologies and capabilities for fighting and preventing crime (including cyber crime), illegal trafficking and terrorism (including cyber terrorism), including understanding causes and impacts of radicalisation and violent extremism, and tackling terrorist ideas and beliefs to also avoid aviation related threats.
Jäsenvaltiot saavat säätää yhtiön pätemättömyydestä vain noudattaen seuraavia säännöksiäEurLex-2 EurLex-2
European Parliament recommendation to the Council on preventing and combating the financing of terrorism through measures to improve exchanges of information, transparency and the traceability of financial transactions
kirjalliset kannanotot luetteloon kirjattavaksi (työjärjestyksen # artiklanot-set not-set
restating firmly that all forms of terrorism, however they may be dressed up ideologically, are criminal acts and, as such, utterly unjustifiable, and that, in order to combat them effectively, a specific strategy needs to be defined which takes individual action against each separate terrorist organisation,
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksennot-set not-set
The changes to the building were necessary in light of EuropolŐs expanding tasks, in particular in the area of counter terrorism.
Lintuihmiset on tulossa! "elitreca-2022 elitreca-2022
It should also support the relevant activities of the international organisations of European interest, such as the Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism of the Council of Europe.
Olemme tavanneetnot-set not-set
I'm thinking of raising the terror alert level.
Luulet minua näyttelijäksesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had a second priority, this too recognised by the whole of Parliament and enthusiastically supported by Europeans, if all the available polls are to be believed, which was to increase the resources earmarked for the fight against terrorism and organised crime which, as you well know, make a mockery of the EU's internal borders.
Soita ambulanssiEuroparl8 Europarl8
- (NL) If the measures for residents and visitors from outside had not been prepared before 11 September 2001, they would probably have been subject to a long delay due to the new fear of terrorism and lack of security.
He olivat tosissaanEuroparl8 Europarl8
Bruce Riedel said it clearly in his 2008 book the Critical Battlefield: ‘In short, Pakistan is both a sponsor of terrorism, insofar as it provides sanctuary to the Taliban and other terrorists who harbour Al Qaeda, and a victim of jihadist terror’.
Vuoden # talousarviossa tarkoitukseen on varattu #,# miljoonaa euroa (budjettikohdat B#-# ja B#-#) ja ennakkotietojen perusteella varojen käytössä on päästy parempiin tuloksiinnot-set not-set
It may contribute to the fight against terrorism by facilitating information exchange between Member States and providing analytical capacity.
Jonkun on täytynyt kuulla tulitusta!EurLex-2 EurLex-2
Recommends that the future European security research programme should include among its priorities the fight against terrorism, territorial monitoring, civil defence, control of the Union’s external frontiers, and other areas in which Community action can provide added value without entering into conflict with the competences of the Member States;
Juodaanko nyt sitä teetä?not-set not-set
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.