think well of oor Fins

think well of

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kunnioittaa

werkwoord

have a high regard for

arvioida

werkwoord

have a high regard for

arvostaa

werkwoord

have a high regard for

A girl should think well of her father.
Tytön pitää arvostaa isäänsä.

rakastaa

werkwoord

voorbeelde

Rochester thinks well of you, take out these two pictures and compare them: say 'Mr.
Rochester ajattelee hyvää sinusta, otat nämä kaksi kuva esiin ja vertaat niitä.

I wish to think well of both sides.
Haluan ajatella hyvää molemmista osapuolista.

And all the people you've ever loved will always think well of you.
Ja kaikki rakkaat ihmiset ajattelevat sinusta hyvää.

Decide now to extinguish the sparks of conflict by thinking well of others.
Päättäkää nyt sammuttaa ristiriidan kipinät ajattelemalla toisista hyvää.

People lie to protect themselves and to have others think well of them.
Ihmiset valehtelevat suojellakseen itseään ja saadakseen muut ajattelemaan heistä hyvää.

Each should think well of the other.
Jokaisen piti uskoa toisesta hyvää.

To think well of me would be her only obligation.
Kunhan hän on myötämielinen minulle.

You must think well of the Pathfinder, or you would not wish to give him your daughter?”
Teidän täytyy ajatella hyvää Haukansilmästä, muuten te ette tahtoisi antaa hänelle tytärtänne.""

Think well of it, Pinocchio, for you are giving a kick to fortune.
— Ajattele nyt tarkkaan, Pinocchio, sillä nyt annat onnen livahtaa käsistäsi

Thou who wearest that cunning, heaven-made organ, a Tongue, think well of this.
Sinä, jolla on tuo ihmeellinen, taivaan luoma elin, kielesi, harkitse tarkasti tätä seikkaa.

I want her always to think well of me.
Haluan, että hän ajattelee minusta aina hyvää.

You know, I mean, him not thinking well of me and all.
Tiedättehän, tarkoitan, hän ei ajattele pahaa minusta ja kaikesta.

Rochester thinks well of you, take out these two pictures and compare them; say, ‘Mr.
Rochester ajattelee hyvää sinusta, otat nämä kaksi kuva esiin ja vertaat niitä.

You say that you want my mother to think well of you, and she already does.’
Sanotte haluavanne, että äitini ajattelisi teistä mahdollisimman hyvää.

You think well of our Ivor?
Ajatteletko hyvää Ivorista?

"""I'm glad you think well of me,"" she said."
"""Olen iloinen, että ajattelette minusta hyvää"", sanoi hän."

You must think well of the Pathfinder, or you would not wish to give him your daughter?""
Teidän täytyy ajatella hyvää Haukansilmästä, muuten te ette tahtoisi antaa hänelle tytärtänne.""

Think well of me—and of Heinrich, too.”
Ajatelkaa hyvää minusta, ja myöskin Heinrichista!""

A girl should think well of her father.
Tytön pitää arvostaa isäänsä.

She thinks well of me.
Hän arvostaa minua.

I think well of the soul, and do not approve of his opinion.
Ajattelen jaloa sielusta, enkä suinkaan hyväksy hänen oppiansa.

They mean, " It's over, but think well of me. "
Ne tarkoittavat: " Se on ohi, mutta ajattele minua hyvällä. "

Moreover, you will be at liberty to divulge what you think well of the things which Brusson confesses to you.
Ja onhan teillä sitten täysi vapaus ilmaista siitä, mitä Brusson teille kertoo, niin paljon kuin itse haluatte.

Although she gibes at you in her anger, the Princess thinks well of you, and would keep you in her service.
Vaikka prinsessa pilkkasi teitä vihassaan, pitää hän kuitenkin teistä ja tahtoisi teidät palvelukseensa.

"""Eh, Bräsig, he knows that you know about it, and he knows that you think well of it; but what of that?"""
"""Että sinä sen tiedät, tietää hän, ja että sinä ajattelet siitä hyvää, tietää hän myöskin; mutta mitä kuuluu se tähän?"""