to blaze oor Fins

to blaze

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hehkua

werkwoord

leimuta

werkwoord

Because God’s anger continued to blaze against her until she had become like a “burnt-out mountain.”
Koska Jumalan viha leimusi jatkuvasti sitä vastaan, kunnes siitä oli tullut kuin ”poltettu vuori”.

loistaa

werkwoord

Soortgelyke frases

to blaze up
syttyä

voorbeelde

Max had to blaze.
Maxin piti kiitää.

I CAME TO BLAZE HER OUT.
Tulin tarjoamaan sauhut.

To the astonishment of Alroy, this presence-chamber appeared at this moment to blaze with light.
Ihmeeksensä Alroy näki, että tämä eteishuone nyt hohti valosta.

Anger is also often associated in the Hebrew Scriptures with heat and thus is said to blaze.
Suuttumus yhdistetään Raamatun heprealaisissa kirjoituksissa usein kuumuuteen, ja niinpä sen sanotaankin syttyvän.

Ready to blaze new trails and all that?
Valmiina viitoittamaan uusia teitä jne?

“And the anger of Jehovah began to blaze against Israel. . . .
Niin ”syttyi Herran viha Israelia kohtaan. . . .

I lose my way, no trail to blaze
Eksyn tieltäni, ei jälkiä joita seurata.

40 And the anger of Jehovah began to blaze against his people,+
40 Ja Jehovan suuttumus syttyi hänen kansaansa kohtaan,+

A fire was seen to blaze up far away.
Tulen nähtiin leimahtavan kaukaisuudessa.

Max had to blaze
Maxin piti kiitää

To blazes with the Code.
Hiiteen säännöt.

JUST CAME BY TO BLAZE YOU OUT.
Tulin vain raivaamaan sinut tieltä.

Ok, so basically, you want me to blaze down to Orenbourg, hang out for a while, right?
Selvä, eli periaatteessa haluatte minun roihuavan Orenburgiin, - hengailemaan hetkeksi, eikö?

I think I'm going to have to tell a coroner to go to blazes, Sid.
Täytyy kai käskeä poliiseja painumaan kuuseen.

And don’t forget to blaze a stake or two for me!”
Älkää unohtako merkitä palstaa eli paria minullekin!""

I' m going to blazes
Liekkini roihuaa

Rightly, “Moses’ anger began to blaze.”
’Mooseksen suuttumus syttyi’ aiheellisesti.

At this location in the wilderness of Sinai, God caused fire to blaze against the complaining Israelites.
Tässä Siinain erämaassa sijainneessa paikassa Jumala pani tulen leimuamaan valittavia israelilaisia vastaan.

Because God’s anger continued to blaze against her until she had become like a “burnt-out mountain.”
Koska Jumalan viha leimusi jatkuvasti sitä vastaan, kunnes siitä oli tullut kuin ”poltettu vuori”.

To blazes with the Code
Hän leikkii säännöstöllä

So Israel attached itself to the Baal of Peor; and the anger of Jehovah began to blaze against Israel.”
Kun Israel näin antautui palvelemaan Baal-Peoria, syttyi Herran viha Israelia kohtaan.”

+ 3 So Israel* attached itself to the Baʹal of Peʹor;*+ and the anger of Jehovah began to blaze against Israel.
+ 3 Niin Israel* kiintyi Peorin Baaliin,*+ ja Jehovan suuttumus syttyi sen tähden Israelia kohtaan.

"""Father Dan,"" I said sharply, for by this time my heart was beginning to blaze, ""have you thought about Martin?"
"""Isä Dan"", sanoin terävästi, sillä tällä hetkellä sydämeni alkoi leimuta, ""oletteko ajatellut Martinia?"

But the Union does not have any experience in these innovations, so we need to blaze a trail in this area.
Unionilla ei kuitenkaan ole kokemusta tällaisista innovaatioista, joten meidän on viitoitettava tietä tällä alalla.