to boost oor Fins

to boost

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lisätä

werkwoord

Good forest management and ensuring forest growth help to boost carbon stocks.
Hyvä metsien hoito ja puun kasvun turvaaminen lisää hiilidioksidivarastoja.

pölliä

werkwoord

Jason here tried to boost the silver Mustang we traded in last month.
Jason yritti pölliä hopeisen Mustangin, jonka saimme viime kuussa.

työntää

werkwoord

We are not trying to boost the popularity of short sea shipping out of idealistic motives.
Pyrkimyksenämme ei ole työntää lyhyen matkan merenkulkua ihanteellisista syistä kansojen merenkulun piiriin.

voorbeelde

*Greater involvement of the private sector to boost investment and reform
* Lisätään yksityissektorin osuutta investoimisen ja uudistusten tukemisessa.

whereas the EGF has contributed to the piloting of innovative measures designed to boost workers’ employability;
ottaa huomioon, että EGR on osaltaan vaikuttanut työntekijöiden työllistettävyyden parantamiseen tarkoitettujen innovatiivisten toimien kokeiluun;

Dietetic preparations and products for helping to boost natural defences
Luontaisten puolustuskeinojen vahvistumisen edistämiseen tarkoitetut dieettivalmisteet ja -tuotteet

The policy goals of the proposal are to boost job creation and youth employment and to combat poverty.
Ehdotuksen poliittisina tavoitteina on edistää uusien työpaikkojen luomista, parantaa nuorten työllisyystilannetta ja torjua köyhyyttä.

The Government is putting a strong policy emphasis on raising investment to boost productivity growth.
Hallitus asettaa voimakkaan poliittisen painopisteen investointien lisäämiseen, jotta tuottavuuden kasvu nopeutuisi.

It also launched an initiative to boost women’s entrepreneurship and economic empowerment.
EU käynnisti myös aloitteen, jolla edistetään naisten yrittäjyyttä ja taloudellista voimaantumista.

The TEN-T guidelines only make sense insofar as they effectively help to boost competitiveness, cohesion and employment.
TEN-verkkojen suuntaviivoista on hyötyä vain silloin, jos niillä voidaan todellakin vahvistaa kilpailukykyä, koheesiota ja työllisyyttä.

Fiscal incentives will be used to boost the development of the second pillar.
Toisen pilarin kehittämistä joudutetaan verokannustimin.

- Speed up knowledge-transfer to boost innovation
– tietämyksen siirron nopeuttaminen innovoinnin vauhdittamiseksi

Community RTD policy should be adjusted with a view to boosting the innovation capacities of outlying regions.
Äärialueiden innovaatiokyvyn lujittaminen vaatii yhteisön TTK-politiikan muutosta.

Rather it is a means to boost employment, social cohesion and environmental sustainability.
Se on pikemminkin keino lisätä työllisyyttä, sosiaalista yhteenkuuluvuutta ja ekologista kestävyyttä.

I've already used it to boost a couple credit cards.
Olemme jo testanneet luottokortteja.

To boost international competitiveness, it is important to address all the problems that are troubling the internal market.
EU:n kansainvälisen kilpailukyvyn kohottamiseksi olisi tärkeä puuttua kaikkiin sisämarkkinoita vaivaaviin ongelmiin.

What action can be taken to boost the chance of this corridor passing through Czech territory?
Mitkä toimenpiteet kasvattaisivat sitä mahdollisuutta, että reitti kulkisi Tšekin tasavallan alueen kautta?

Indeed, a major role is given to boosting the regions' competitiveness globally.
Alueiden kilpailukyvyn edistäminen maailmanlaajuisesti on tärkeässä asemassa.

Well, we're gonna have to boost your immune system, son.
Meidän pitää näköjään pönkittää vastustuskykyäsi.

Good forest management and ensuring forest growth help to boost carbon stocks.
Hyvä metsien hoito ja puun kasvun turvaaminen lisää hiilidioksidivarastoja.

To boost morale
Nostaaksenne moraalia

The Commission adopted concrete steps to boost the closure process.
Komissio on hyväksynyt konkreettisia toimenpiteitä, joilla tehostetaan päättämismenettelyä.

proposes further measures and promotional activities in order to boost the effectiveness of a fundamental rights implementation strategy,
ehdottaa lisätoimenpiteitä ja valistustoimia perusoikeuksien täytäntöönpanostrategian tehokkuuden lisäämiseksi.

SMEs need a solid technological base to enable them to boost their contribution to economic growth and development.
Pk-yritykset tarvitsevat vankkaa teknistä perustaa, josta ne voivat antaa osansa taloudelliseen kasvuun ja kehitykseen.

Among other measures, an amount of 10 million euro was earmarked to boost the rural economy.
Esimerkiksi maaseudun talouselämän tukemiseen varattiin 10 miljoonaa euroa.

What measures it intends to take with a view to boosting growth and employment in the tourist sector?
Mihin toimenpiteisiin neuvosto aikoo ryhtyä edistääkseen kasvua ja työllisyyttä matkailun alalla?

Their main aims are to boost economic development, improve infrastructure and create jobs.
Rahoitusvälineiden tärkeimmät tavoitteet ovat talouden kehityksen vahvistaminen, infrastruktuurin kehittäminen ja uusien työpaikkojen luominen.

Investments in enterprises contribute to boost growth, to strengthen competitiveness and to create jobs.
Investoinnit yrityksiin edistävät kasvua, vahvistavat kilpailukykyä ja luovat työpaikkoja.