to codify oor Fins
to codify
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kodifioida
These reports seem to codify nearly everything we have recently experienced in Parliament.
Näissä mietinnöissä todella lähes kodifioidaan kaikki, mitä parlamentti on viime aikoina kokenut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attempt to codify the Directive
Wally näytti minulle puistonEurLex-2 EurLex-2
This consolidation, which the Publications Office carries out, is an essential precursor to codifying the acquis communautaire.
Asiantuntijaseminaarissa osapuolet keskustelevat nykyisistä toimista ja aloitteista sekä tulevista sopeuttamistoimista, joihin on turvauduttava ilmastonmuutokseen liittyvien ongelmien helpottamiseksi.not-set not-set
A revision of that Annex is therefore needed in order to codify the current implementation practice.
Tällaisten käytäntöjen mittavuuden ei kuitenkaan katsota olevan hyväksyttävä peruste analyysiä varten, koska kaupan kohteena olevien hyödykkeiden todellisen arvon tietävät vain vaihtokaupassa osallisina olevat tahotnot-set not-set
One commitment is to codify the health and safety directive.
Samat sanatEuroparl8 Europarl8
The purpose of this addition is to codify practices.
Mahtava Zeus, kaiken kuningas--annamme haltuusi Polydoroksen, Troijan prinssineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Today's vote has brought us one step closer to codifying patients' rights into European law.
Olet elossaEuroparl8 Europarl8
The Commission needs to codify these minimum standards clearly. At present, they are scattered throughout Community legislation.
Te tulette mukaanEuroparl8 Europarl8
1) a clearer procedure to codify and simplify existing directives on professional qualifications and diplomas;
Se on liitettävä kokonaistalousarvioon maanviljelijöiden hyödyksi mutta myös yhteisön yleiseksi hyödyksi.EurLex-2 EurLex-2
Accordingly, the Commission is proposing to the Council to codify the Annexes to the Regulation.
Kaikkivaltiaan tekoja ei pidä kyseenalaistaaEurLex-2 EurLex-2
The European Parliament regularly requests the Commission to codify Community law.
Näissä on voimaaEurLex-2 EurLex-2
In addition, consideration should be given to codifying the Directive.
Määrään kaikki koti- ja ulkomaan lennot keskeytettäväksi ja lentokentät suljettavaksiEurLex-2 EurLex-2
As regards the installations proper, the technical standards laid down are serving to codify good practice.
Ei se mitäännot-set not-set
In technical terms, this proposal is one to codify the legal text.
Sinä vuonna oli laulaja- lauluntekijöitäEuroparl8 Europarl8
These reports seem to codify nearly everything we have recently experienced in Parliament.
Silloin meillä on megabileet minun kotonaniEuroparl8 Europarl8
The Egyptians were one of the first major civilizations to codify design elements in art.
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Helleenien tasavaltaa vastaan nostama kanneWikiMatrix WikiMatrix
I firmly support the need to codify the rules.
Itse asiassa käyn ampumassa heidät ja palaan heti takaisinEuroparl8 Europarl8
That is why the recasting technique is being used to codify this text.
Minä vien hänet, VioletEurLex-2 EurLex-2
It was published in order to further transparency and to codify the current state of the law.
Vastaava arvo laskettuna # päivästä kesäkuuta # sovelletun vähintään # prosentin vakavaraisuussuhteen perusteella olisi # miljardia Saksan markkaa (#,# miljardia euroaEurLex-2 EurLex-2
She invites us to codify and guarantee a third generation of human rights.
En löisi sinunaEuroparl8 Europarl8
Calls on the Commission to codify Community environmental legislation to improve its coherence and transparency;
NeuroBlocia voidaan laimentaa # mg/ml (#, # %) natriumkloridi-injektionesteelläEurLex-2 EurLex-2
For existing legislation, the Commission will continue to codify, recast and consolidate legal texts.
Mitä haluat minun tekevän asialle?EurLex-2 EurLex-2
It is necessary to codify existing legislation so that it can be intelligible and coherent.
Meidän ei ole pakko mennä kahvilleEuroparl8 Europarl8
The purpose of the proposal is to codify Council Directive #/#/EC of # June # on the licensing of railway undertakings
Miten voit olla niin varma?oj4 oj4
3961 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.