to collar oor Fins

to collar

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

napata

werkwoord

He got out just as I was about to collar him.
Hän livisti juuri, kun aioin napata hänet.

voorbeelde

He got out just as I was about to collar him.
Hän livisti juuri, kun aioin napata hänet.

You're gonna come into days where you have to collar a dozen guys like that.
Joudut vielä käsittelemään paljonkin sellaisia tyyppejä.

" Save the heart and liver if you wish and cut from rectum to collar bone. "
" Säästä halutessasi sydän ja maksa ja leikkaa peräsuolesta solisluuhun. "

Dressing right for cold weather also includes giving thought to collars and cuffs of coats and jackets.
Oikea pukeutuminen talvella sisältää myös huomion kiinnittämisen takkien ja jakkujen kauluksiin ja hihansuihin.

A very decent chappie, but rather inclined to collar the conversation and turn it in the direction of his home- town's new water - supply system.
Hyvin ihmisarvoisen chappie, vaan taipuvainen kaulus keskustelun ja käännä sitä suuntaan hänen kotona Kaupungin uusi vesihuoltojärjestelmä.

Actually, I was thinking about buying a miniature camera and attaching it to his collar to see where he skulks around to.
Oikeastaan olin ajatellut ostaa minikameran ja liittä sen hänen pantaan että näen missä hän kulkee.

Wouldn't want to lose a collar to the new meatheads on the block.
En halua uusien urpojen hoitavan pidätystä.

Four to embezzlers, white- collar criminals, one to a rapist, one to a murderer
Neljä talousrikollisille, yksi raiskaajalle, yksi murhaajalle

You're to relinquish your collar, your right to serve mass, to take communion.
Luovut kauluksestasi, oikeudestasi messuun, antamaan ehtoollista.

You're to relinquish your collar, your right to serve Mass, to take communion.
Luovut kauluksestasi, - oikeudestasi messuun, antamaan ehtoollista.

Four to embezzlers, white-collar criminals, one to a rapist, one to a murderer.
Neljä talousrikollisille, yksi raiskaajalle, yksi murhaajalle.

It's a little Velcro strap that attaches your hat to your collar.
Se on pieni tarranauha, joka kiinnittää hatun kaulukseen.

What happened to my collar?
Mitä pidätetylleni tapahtui?

I'm reassigning you to White Collar.
Määrään sinut toimistotyöhön.

I ain't used to them collars.
En ole tottunut kauluksiin...

It sends a signal to the collar on every slave.
Se lähettää signaalin jokaisen orjan pantaan.

Now the Hartz company has the patent to that collar.
Nyt Hartz - yhtiöllä on patentti kaulapantaan.

Welcome to White Collar.
Tervetuloa Talousrikosyksikköön.

" Will need to provide collar as proof of ownership. "
" Omistaja varmistetaan kaulapannan avulla. "

Welcome to white-collar fraud.
Tervetuloa valkokaulusvilppiin.

We get caught laundering money... we're not going to white-collar resort prison.
Jos jäämme kiinni rahan pesemisestä, emme pääse helpolla.

He's got to be collared.
Sillä pitää olla länget.

Designer services with regard to headgear, collar protectors and
Seuraavien suunnittelupalvelut: päähineet, huivit ja

That is running down to the collar* of his garments.
joka valuu hänen vaatteittensa kaulukselle.

You brought it to White Collar, and I'm ASAC here.
Toit tämän talousrikosyksikölle ja minä olen paikan ASAC.