to impound oor Fins

to impound

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

takavarikoida

werkwoord
They wanted to impound Raistlin's staff for further investigation.
He halusivat takavarikoida Raistlinin sauvan tarkempia tutkimuksia varten.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I'm gonna have to impound it.
Se on takavarikoitava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They wanted to impound Raistlin's staff for further investigation.
He halusivat takavarikoida Raistlinin sauvan tarkempia tutkimuksia varten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, we're also gonna have to impound the vehicle.
Joudumme takavarikoimaan auton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Forli veterinary service therefore decided to impound both the laboratory and the RBP.
Forlìn eläinlääketieteelliset viranomaiset päättivät tästä syystä takavarikoida sekä laboratorion että sieltä löydetyn RBP:n.not-set not-set
But we will need to impound your vehicle.
Ei, mutta joudumme takavarikoimaan auton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants the police to impound your bus!
Poliisi takavarikoi autonne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those belong to impound.
Se kuuluu takavarikkoon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's been taken to impound.
Se on viety varikolle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An operation was recently conducted in Italy to impound 155 tonnes of adulterated fish.
Italiassa saatiin äskettäin päätökseen takavarikkotoimenpide, jonka kohteena oli 155 tonnia väärennettyä kalaa.not-set not-set
We have to impound this car now.
Auto pitää takavarikoida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A permanent barrier across a watercourse used to impound water or to control its flow.
Vesireitin poikki rakennettu pysyvä este, jota käytetään veden patoamiseen tai sen virtauksen säätelyyn.EurLex-2 EurLex-2
We gotta get it out of there tonight.Rosco wants to impound it
Meidän täytyy hakea se tänään, koska Rosco haluaa takavarikoida senopensubtitles2 opensubtitles2
You put in for a warrant to impound her car, right?
Haithan lupaa auton takavarikointiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, we're going to impound your car.
Sir, meidän on takavarikoida autonne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosco wants to impound it.
Rosco aikoo takavarikoida sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a court order here to impound your laptop.
Minulla on oikeuden päätös takavarikoida tietokoneesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to the impound to check out last year's models.
Menin varikolle katselemaan viime vuoden malleja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The organizers of the Spanish Grand Prix fhreafened to impound a / I the cars in the grid if the defending champion did no! Drive.
Järjestäjät uhkasivat takavarikoida kaikki autot - jos puolustava mestari ei aja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The United Kingdom has instructed its customs authorities to impound quantities of alcohol and cigarettes in excess of what it thinks is reasonable for personal consumption.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa tulliviranomaiset on ohjeistettu takavarikoimaan ne alkoholi- ja tupakkamäärät, joiden katsotaan ylittävän kohtuullisen henkilökohtaisen kulutuksen.Europarl8 Europarl8
The UN Sanctions Committee had decided that a failure on the part of the authorities to impound the aircraft would amount to a breach of the resolution.
Yhdistyneiden Kansakuntien pakotekomitea oli päättänyt, että mikäli viranomaiset eivät takavarikoisi lentokonetta, tämä katsottaisiin päätöslauselman rikkomiseksi.EurLex-2 EurLex-2
361 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.