to make up oor Fins

to make up

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hyvittää

werkwoord
You're not the only one trying to make up for past mistakes.
Et ole ainoa, joka yrittää hyvittää menneet virheet.
GlosbeMT_RnD

keksiä

werkwoord
But I'm gonna have to make up an excuse to leave this party without anyone noticing.
Mutta pitää keksiä tekosyy lähteä juhlista ilman, että kukaan huomaa.
GlosbeMT_RnD

korvata

werkwoord
It is difficult to make up that lost time, but we can learn something from it.
Menetettyä aikaa on vaikeaa korvata, mutta voimme oppia siitä jotain.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

muodostaa · sepittää · sopia · tehdä sovinto · valmistaa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

make it up to
korvata
to make up one’s mind
päättää

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
But I got him the best weed in L.A. To make up for it.
Hankin lohdutukseksi tosi hyvää ruohoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you forget to take Zyrtec Do not take a double dose to make up for forgotten dose
Jos unohdat ottaa Zyrtec-tippoja Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi annoksenEMEA0.3 EMEA0.3
And do you think to make up for your stupidity by gallopping over the public road?
Ja luuletteko te voivanne korvata tyhmät tekonne ajamalla kuin hullu maantiellä?Literature Literature
Do not take a double dose to make up for a forgotten dose
Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi kerta-annoksenEMEA0.3 EMEA0.3
You need to make up yours
Sinun täytyy tehdä omasiopensubtitles2 opensubtitles2
- the need to make up for Europe's trailing position in the field of RTD compared with its competitors;
- Euroopan puutteet sen kilpailijoihin nähden tutkimuksen ja kehityksen alalla on korjattavaEurLex-2 EurLex-2
You have more important things to make up
Sinulla on tärkeämpiäkin asioitaopensubtitles2 opensubtitles2
You don't have to make up your mind right now.
Sinun ei tarvitse päättää juuri nyt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
If they fall behind, it is up to the rest... of us to make up the difference.
Jos hallitukset eivät voi toimia, se jää meidän muiden tehtäväksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, listen, you need to make up your mind.
No kuuntele, sinun täytyy päättää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convince her to make up with him
Saakaa hänet palaamaan sen pojan luoopensubtitles2 opensubtitles2
Do not try to make up for the missed dose
Älä yritä korvata unohtunutta annostaEMEA0.3 EMEA0.3
Do not take a double dose to make up for the forgotten dose
Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi annoksenEMEA0.3 EMEA0.3
Strenuous efforts have now been made to make up for lost time.
Hukkaan menneen ajan kiinni saamiseksi on toteutettu vaativia toimia.Europarl8 Europarl8
And you really think this is a good way to make up for it?
Onko tämä oikea tapa hyvittää se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not take a double dose to make up for the forgotten tablet
Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi tabletinEMEA0.3 EMEA0.3
Do not take a double dose to make up for forgotten individual doses
Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi kerta-annoksenEMEA0.3 EMEA0.3
The Commission considers that the liquidation of WestLB is sufficient to make up for the distortions of competition.
Komissio katsoo WestLB:n likvidoinnin riittävän korjaamaan kilpailun vääristymät.EurLex-2 EurLex-2
Helping to make up for this shortage is the trend for women to become taxi drivers.
Tätä pulaa on pyritty helpottamaan siten, että naisia on otettu taksinkuljettajiksi.jw2019 jw2019
Consultancy services relating to make-up
Meikkeihin liittyvät konsultointipalveluttmClass tmClass
Can I take you to lunch to make up for this?
Voinko tarjota korvaukseksi lounaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distilled water to make up to # ml
Tislattua vettä # millilitraan astieurlex eurlex
44323 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.